もう5時か、
2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 [PR]美人女性のお部屋をナマ体験[PR]  

ポートフォリオ総合スレッド

1 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:03/08/15 20:45
以前から単発で質問のあったポートフォリオの専用スレッド
を立ててみました。ここでは初歩から事細かな質問まで、
ポートフォリオ関連の話題を総合的に受け付けつけます。
質問以外にも体験談など参考になるお話も聞かせてくださ
いね。

なおイラストにつきましては、初持ち込みいってきますス
レでイラスト限定の話ができるようなので、そちらに移動
お願いします。


201 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 09:40:25
まったくだ。
仕事貰う為のポートフォリオだろうに


202 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 17:58:11
ポート伊豆
それは島。

203 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 17:59:11
ポート伊豆
それは伊豆諸島のことだろw
わっはっは♪

204 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 18:00:54
ポトポリオは
伊豆諸島の産物。
学生は伊豆にいけ!
大志を抱いて聖徳太子にw
わっはっは♪

205 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 18:03:16
あ〜つまんね〜つまんね〜
消えて天に召されて神になれ小僧。
ポトポリオなめてちゃいかんぞ!!






わっはっは♪

206 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 18:04:05
笑えた??

207 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/02(木) 20:42:10
何でオヤジギャグ書くの?
持ち込みが多すぎて困ってる一流デザイナーの人?

208 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/03(金) 01:29:36
一流ではないが年収1600万。

209 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/03(金) 02:32:02
>>208
よほど意に添わないものを作ってるんじゃない限り勝ち組

210 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/06(月) 14:48:35
あげてみる。

211 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/10(金) 12:35:16
ポリオってもう根絶したんだっけ?

212 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/13(月) 08:28:26
誰か何か書こうよぅ(ノ_・。)

213 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/17(金) 22:46:08
みなさんポートフォリオの最終的な媒体って何にしてます?
最近はサーバにあげたりする人も多いみたいだけど。

無印に四つ切サイズのフリーアルバムがあったけど、
ああいうのはポートフォリオにむかないかな?


214 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/24(金) 00:13:00
見やすくて、作品が見栄えのするものなら
無印に四つ切サイズのフリーアルバムでもいいと思う
でも、アルバムはフィルムが反射して見にくいんじゃないかと・
そうでもないのかな・・

215 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/24(金) 08:11:38
反射しますよね。うーん。

216 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/11/25(土) 17:58:32
誰かー、NYのどっかのギャラリーで作ってくれるポートフォリオって知りません?
表紙に刻印で名前入れてくれるやつ

217 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη :2006/12/14(木) 02:38:36
www.houseofportfolios.com
52 W 21st St # 1
New York, NY 10010
(212) 206-7323


218 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2006/12/14(木) 08:00:05
>>157
おれ生で持っていったよ。

219 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/17(水) 10:40:19
ポートフォリオ100ページとか作っても採用担当者は全部見るの?
厳選した内容で20ページとかのほうがいいよね?

220 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/17(水) 19:05:49
>ポートフォリオ100ページとか作って
そんなの持ってった時点で不採用ボックスに入れられそう。
>厳選した内容で20ページとかのほうがいいよね?
そのとおり。

221 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/17(水) 23:22:30
>>220
デスヨネ。
スレ一通り読んだらそういう人がちょいちょい居たんでどうなのかなと思って…

何ページぐらいがベストですかね?

222 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη :2007/01/21(日) 14:35:41
ポートフォリオ自体を作品にしようとするのってやっぱり間違ってますよね。

223 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/24(水) 20:59:27
そんなことはないんじゃない?
自分のセンスを信じろ

224 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/25(木) 19:45:25
表紙(一枚目のページ)をデッサンの自画像をスキャンして
タイトルを入れたのにしたいんだけど、
ナルシストだと思われるかな?

225 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/25(木) 19:58:19
デザイン次第だけど格好いい感じにするならいいんじゃね?

226 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/25(木) 20:15:35
作品も含めて自分を売り込むのだから、自分が納得するものを作れば良い。
同じレベルの作品ならファイルの作り込みが丁寧な人に仕事頼むよ。

227 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη :2007/01/26(金) 01:33:13
みんなポートフォリオ作るときなんか参考にしますか?
するとしたらどんなもの参考にしますか
デザイン雑誌とかですか?

228 :224:2007/01/26(金) 02:36:01
>>225
ありがとう!!頑張ってかっこよくします!!


>>226
自分が納得いくものを作る、ですね。
体裁にとらわれすぎないで、これが自分だ!って言えるものを作ります!
ケント紙に貼るのも気合い入れて丁寧にやります!


>>227
自分は学校に卒業生のが残ってるからそれを見せてもらったよ〜

229 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/01/26(金) 04:19:02
今月号の「コマーシャル・フォト」(2月号)でポートフォリオの特集やってたよ。
まああっちは写真家のポートフォリオだけど、見せ方とかは結構参考になったよ。

230 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/01(木) 19:32:47
>>229
見てみよう!ありがとう。

231 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/09(金) 17:13:35
提出用とプレゼン用と両方つくるんですよね?
プレゼン用には表紙とか説明とかつけないでいいんですか?

232 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/10(土) 18:50:47
俺はつけるけどね

233 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/12(月) 15:21:20
プレゼンの時のパワポみたいな感じ?
大筋だけ書いて、口で細かく説明?

234 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/15(木) 15:47:15
あのー、黒ラシャ紙ってどこで売ってますかね?


235 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/23(金) 17:49:55
あのー、黒ブラジャってどこで売ってますかね?(´・ω・`)

236 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/24(土) 03:26:41
ポートフォリオって製本にしちゃうとかってありですか?
始めからコンセプトきめてつくりたいもんで

237 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/24(土) 13:44:10
>>236
どうぞ

238 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/24(土) 21:39:50
どうぞどうぞ!

239 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/25(日) 01:34:45
しゃーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
WEBデザインをポートフォリオに入れようと思うんだけど縦に長すぎてA4横の紙に入らない!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
どうすればいいんだ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

240 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/25(日) 04:20:45
分割しれ

241 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/25(日) 05:08:54
そこをまとめるのがデザイナー。

242 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/25(日) 11:09:42
WEBのページを一枚の画像にしたいんだけどどうやればいいですかね?

243 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/25(日) 13:42:05
少し考えれば分かるだろうに・・・

244 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/02/27(火) 14:50:07
向きは統一するのがマナーだそうだ

245 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/14(水) 15:53:48
ここって就活生とかもいていいんだよね?

美大じゃないけど、Gデザイン勉強してたものです。
明後日初めてポートフォリオ企業に直接提出だけど、既存のDMリデザインばっか
やっててツール使えますよ的なことはアピールできるけど独自性にかけるものばっか…

作り直してえええええ
でも明日卒業式で学校使えねええええ

【いつ作った?年度】2007年
【分野(グラフィック、プロダクト等)】グラフィック (写真 ポスター ハガキ)
【枚数】20
【作品数】10
【年齢、性別】21

10作品は少なすぎ?


246 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/14(水) 16:29:02
>>245
少なすぎ。
しかも個性に欠くようなやつ10作品
(1作品を全部2枚ずつってのもペラペラ感がにじむ)じゃ出直してこいって感じだ。

247 :245:2007/03/14(水) 17:21:08
ありがとうございます…
現実が見えた。

先方に40あっても見きれないって言われて20にしたんだけど。
作品数絞って1作品の枚数増やしたほうがいいんかな。
形態としては作品自体を小さくして下書きとかをメインにして載せようかなと。

248 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/14(水) 18:39:51
>形態としては作品自体を小さくして下書きとかをメインにして載せようかなと。
逆。
完成形を見せられない奴に用は無い。
ていうかグラフィックデザインや写真で下書きは無いだろ。
お前何がしたいんだ?
そんなことして1作品で枚数増やすくらいなら絞ってすっきり見せろ。
ていうか徹夜で明日までに何か作れ。

249 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/15(木) 01:38:11
ごめん下書というかラフスケッチの事を言いたかった。

ラフスケッチメインでポートフォリオ作ったデザイナーを見たからさ。
始めに考えたコンセプトずらさずに企画力や順序立てて考えられる人間をアピールしようとした。

一夜漬けで作ったもんは載せたくないというかのせられない。
てか俺レベルが書き込んでスマン。出直してくるわ。
レスありがとう。
頑張って来る。


250 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/15(木) 07:19:48
>>249
一晩で何も作れない人間に用は無い。
作業の遅い奴は来てほしくない。
だから本気なら何か作れ。
始めに考えたコンセプトずらさずに企画力や順序立てて考えられる人間というのは
逆に言えば変更指示に対応できない頭の固い奴ということだからいらない。
俺レベルとか卑屈な書き方でエクスキューズしてるけど実は自己評価が高いだろ。
クソファイルを沢山見てきた俺からすると、
ラフスケッチが半分も入ってるポートフォリオはまじでゴミ。

251 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/15(木) 11:17:50
>>250
やっつけ仕事乙

252 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/15(木) 11:21:35
1夜漬けとラフスケッチと口だけで就職できました。

しかしすぐにメッキが剥げて試用期間でクビになりました。

253 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/15(木) 12:24:45
>>252
学生時代「完成作を持ってきて下さい」って言われて
心の中で逆切れしてた。
でもファイルを持ってこられる立場になって、
「あえてラフメインで見せる」というプレゼンのうざさがわかった。

特にむちゃくちゃ上手いけどラフだけを持ってくる奴は
経験上仕事が遅かったりドタキャンが多かったり
精神的にアレだったりで、地雷が多かった。
やっつけでも稚拙でも、きっちり完成させる奴は
なんだかんだいってガッツがあるよ。

254 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/16(金) 17:21:07


255 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/16(金) 22:13:33
まぁ実際仕事するとなると完成形でしか勝負できないもんね…

256 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/17(土) 12:30:55
ソフトが使えますよって作品より自分のセンスがわかる作品を載せるべきだよね?

257 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/17(土) 13:24:58
でも同時にスキルもある程度は載せないと。

258 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/17(土) 23:14:16
当たり前田が

いい作品=センスもありスキルもあり。

259 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/19(月) 02:08:46
持ち込みするとき>>250のような人にあたりませんように・・・

260 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/19(月) 10:47:20
250のような人間を納得させるぐらいの作品&意気込みでいかなきゃダメだよ。
プレゼンのいい練習台だと思ってがんばれ!

挫折した32歳のニートの俺みたいになりたくなければな。
さて俺も期間工の履歴書を書くか・・・

261 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/22(木) 15:13:15
当方、グラフィックデザイナーですが
求人見てたらメールで履歴書、作品を送付という会社がけっこうありまして、
容量が3とか5MBって決まってるので、イラレのデータを何に変換すればいいか迷ってます。
jpgとかでバラバラになってるよりpdfにした方がいいのでしょうか?
教えて頂けますか?

262 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/23(金) 01:33:12
pdfでいいと思います


263 :261:2007/03/23(金) 13:27:19
>>262
ありがとうございます

264 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/26(月) 00:23:35
デザイン会社のバイトの応募で
履歴書とポートフォリオを送るように言われたんですが
作品をプリントした紙をバラでそのまま封筒に入れるのはまずいですかね?
やっぱりファイルに入れた方がいいんでしょうか。
作品の数が少ないのでファイルだとページがうまらないんですが…。

265 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/26(月) 15:25:55
>>264
バラで入れるのも味気ないし止めた方がいいと思うな。
蛇腹折の台紙に縮小コピーした作品をそれっぽくレイアウトしたらどう?

266 :259:2007/03/26(月) 17:35:11
>>260
ちょっwww同い年ww

267 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/27(火) 05:34:17
>>265
264じゃないけどそれいいな。

268 :264:2007/03/28(水) 00:12:52
>>265
やっぱりそうですよね(;´-`)
あ、ファイル以外にもそうゆう手もあるんですね!ありがとうございます!

269 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/28(水) 18:11:49
三DCGできる人いる?タイトル文字とか迫力ある奴つくれると結構ポートフォリオ
の表紙とか目立つかなと思って。

270 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/28(水) 20:32:42
>>269
3Dソフトは使えるけどポートフォリオの表紙文字に使う気はないなぁ。
イラレ&フォトショでも3Dぽい文字は簡単に作れるから調べてみるといいよ。

271 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/30(金) 19:05:20
デザイナーのポートフォリオってどんな内容がいいんですか?
架空の広告やら雑誌のページみたいなモノですか?
僕が今いる会社はスーパーのチラシばっかりで正直泥臭いデザインのものばかりなので、
仕事以外の時間使ってチラシから離れたものを作るようにしているのですが・・

272 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/03/31(土) 01:04:58
色々入れたほうがいいと思う
チラシだけじゃなくて名刺とかロゴとかDTPでも
1つのものだけじゃその人はわからない
って聞いたYO!

273 :271:2007/04/02(月) 02:21:05
>>272
なるほど・・そりゃそうですよね
とにかく幅広く作るようにしてみます。

274 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/02(月) 08:51:07
>>259
今気付いたが250だ。お前がうちに来ないことを祈る。
あの程度のことでへそを曲げるようだと面接するだけでも負担になるからね。

275 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/02(月) 19:06:28
ウケルww

276 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/07(土) 04:35:48
19の学生なんだけど編入したいからそろそろポートフォリオつくらなきゃ。
今までの作品締め切りギリギリの中途半端なものばっかりたまってて・・
春休み中にちょっとぐらいやろうと思ってたんだけどなにもしなかったorz

ためてたツケがぁー!!やりたくないよぅー。

277 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/07(土) 09:35:57
>>276
やりたくないなら、やらない
やりたいなら、やる

278 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/13(金) 13:21:15
ベテランの皆様に、ご意見を賜りたいと思いまして、作業中のサイトを
晒させていただきます。

http://araki.mcg.jp/

FLASH初心者ですが、この背景デザインどうでしょうか?
自然を意識したサイトを作っております。

279 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/13(金) 14:35:18
>>278
つまんない

自然を意識っていうくせに植物のことがわかってない
ていうかデザイン的なことは何もしてないよね

280 :暇ですな・・・・・:2007/04/13(金) 16:57:19
植物への愛がないね
これのどこにデザインがあるの?
仕事してんのは278じゃなくソフト。

281 :245:2007/04/14(土) 08:12:50
散々叩かれた245ですw

某化粧品会社のデザイナー枠内定なんとかとりました!!
激務薄給だけどなんとか頑張ります。
実際ここの人たち程腕なんてないと思う。
でもコミュニケーション力アピールと素直さをアピールしたら使ってくれた。

ではでは。

282 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/14(土) 08:55:21
はいはい頑張ってね

283 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/18(水) 17:02:02
ここの住人マジでプライド高そうだね

284 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/19(木) 09:54:00
そうかな?

285 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/19(木) 17:23:31
美大に行ってるやつらよ、美大生らしく作品作って過ごせよ・・・。
自分の好きなモノを思う存分作って過ごせよ・・・。


286 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/19(木) 20:49:19
よくそう言われるし、やっといた方がいいんだろうな〜とは思うんだけど
ダラダラ過ごしてしまいがちなのが美大生。

287 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/20(金) 01:11:25
だらだらしてるの?

288 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/20(金) 07:50:17
>>279-280
バッカじゃねーのー
俺デザイナーじゃないもんSEだもん。
プおまいら騙されて2アクセスもしたんだ

ププププププ。
アクセス解析にりようされてるだけだっつーの気づけよ。

289 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/20(金) 07:52:34
>>植物への愛がないね

アホか。
気持ちの悪い感情を込めるなよ。
お前らは上位表示のために利用されてるだけだ。


290 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/20(金) 11:43:32
なんか必死だな

291 :暇ですな・・・・・:2007/04/21(土) 00:10:32
今ごろね

292 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/22(日) 19:12:00
>>289
コンテンツのないサイトが上位に表示される意味ないよな…?

>>288
まじめに感想とかレスしようか考えてたけど、そういうノリで来られるんだったらレスしなくて正解だったみたいだな。なんだか残念だよ、そういうキャラ。

293 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/22(日) 20:37:24
こういう奴でもSE出来てるってのがな・・・
よっぽど人手不足か
それともサウンドエフェクトかスロットエンチャントか?

294 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/29(日) 22:28:52
イラスト、グラフィックの事務所に
ポートフォリオと手紙をいきなり送るのはまずいですか?
求人など出していないところなのですが。

それと作品はファイリングするのではなく一枚一枚
クリアポケットに入れて封筒に入れようと思っているのですが
ありですか?


295 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/30(月) 07:54:00
>>294
相手の気持ちになって常識で考えよう。
募集もしてないのに作品集勝手に送られてきたら俺はゴミとしか思わない。
中を見ずに送り返す。
作品の見せ方はより良く、より見やすく、適度なコストで見せることを考えればおのずと答えは出るはず。

296 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/04/30(月) 10:07:42
>>295
ですよね。すみませんでした。
最初はやっぱり問い合わせのメール程度にした方が良さそうですね。

ありがとうございました。

297 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/05/04(金) 13:15:11
趣味の写真をポートフォリオに入れる場合別冊にした方がいいですかね?

298 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/05/08(火) 15:03:46
>>296
メールはシカトされる事が多い。
たとえメール見ても後でいいや、で一生後回し。
勇気を出して電話→凸ったほうがよい。
つうか>>295の言ってる意味本当にわかってんの?
がんばれ。

>>297
ゆとり乙。
見せる相手によるだろ?
人に聞く前に考えろ。

299 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/05/10(木) 01:05:26
プロダクトデザイナーです。
ポートフォリオには自信があるのですが募集してない企業にゲリラ的に
送りつけて採用してもらった人っていますか?
その際特に気をつけたポイントを教えてください。あくまでポートフォリオ
は問題ないという前提でお願いします。

300 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/05/12(土) 10:04:42
>>299
おまえ、すぐ上のレス読んでないのか?
>>294-298読めば募集していない企業に連絡も無く凸することが相手企業に迷惑だってわかるだろが。
ポートフォリオに自信持ってるとか言う前にその非常識な所を治せ。

301 :ФゝФ〕Иαηα∫н!∫αη:2007/05/12(土) 13:21:27
いいえ。読みましたよ。どうですかとお伺いを立てているわけではなく、
実際に成功した人に聞きたいんですよ。実際うちの会社にも昔そういう
風にして入ってきた人がいましたから。なのであなたには聞いてません。
あなたこそ読解力が欠如しています。

90 KB [ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]

■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【楽天ポイント】Infoseekメールdeポイント専用 3 [ポイント・マイル]

新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.0.7.8 2008/11/13 アクチョン仮面 ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)