日本語の謎
- 1 :伊井加玄西郎 ◆/oPh/.5i4M :2006/01/24(火) 15:19:12
- ゴメン下さい
- 210 :伊井加玄西郎 ◆FUN.MYCqQs :2006/03/23(木) 21:35:28
- >>209
英語や米語が堪能であれば分かると思います。
確かに日本人の発音では、
wind-doorウインドドア
とwindowウインドウ
ではかなり異なりますね。
機会があれば二つをメモして英語が母国語の人に発音して貰い比べてみて下さい。
少しは分かると思います。
- 211 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 22:01:36
- いやFenster→windowというながれじゃないか?
- 212 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/23(木) 23:18:39
- >>210
ネイティブほどowとoorをまったく違う音に聞き取るぞ。
むしろ日本人の方が両方とも「オー」と聞き取るのではないか。
- 213 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/24(金) 01:40:40
- wind-dollだとかなりwindowと同じ発音
- 214 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/24(金) 07:14:06
- ouとorの発音なんて所詮、王監督を
オー監督と発音するか
オゥ監督と発音するか程度の違い。
ってかほとんど同じ。
仮に、wind doorと書いたら
ネイティブならdoorのd音を活かし
windのdは落音する。
で、win'doW
も、win'dooR
も同じである。
どちらにしても母音部分の変化や相違は言語学上、
大した問題ではない。
- 215 :伊井加玄西郎 ◆FUN.MYCqQs :2006/03/24(金) 10:59:43
- ↑スマソ名前入れ忘れました。
- 216 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/24(金) 23:57:43
- 謎って言葉の語源は?
- 217 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 00:02:28
- 地味に行くけど辛いとカレーでもおKじゃね
- 218 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 00:06:21
- >>216
「何ぞ(なにぞ、なんぞ)」だろ。
- 219 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 07:55:30
- >>218正解!
- 220 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 09:46:52
- (束)ね(枯)葉で
束枯(タバコ)
でいくね?
- 221 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 12:39:26
- 英語のupの語源は日本語のうpでいいのか?
- 222 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 12:45:43
- >>214
言語学的には母音の交換は問題ではないが
英語の変遷においてow>oor、oor>owという変化は存在しないはずだ。
- 223 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 12:46:29
- タバコは、東北人の「束っこ」からじゃない?
- 224 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 15:46:00
- タバコは元もと大麻を吸ってぶっ飛ぶの飛ぶから
飛びっこ
トビコ
トバコ
タバコと訛ったんでは?
- 225 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 15:57:16
- もちろん釣りだろう?
- 226 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/25(土) 18:08:13
- >>225
疑問に思う前に釣られたのか質問してるのかハッキリ汁!
- 227 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 10:14:42
- 釣りとか釣りじゃないとかはやめましょう
- 228 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 12:59:47
- >>224
http://www.shop-libido.jp/remote.html
- 229 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 18:37:58
- >>228トビッコ買ったよw
- 230 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 19:51:14
- ΔIΔ
(=^・^=)
IIKAGENNISHIRO
- 231 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 19:55:17
- ΔIΔ
(=^・^=)
IIKAGENNISHIRO
- 232 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/29(水) 20:00:46
- ΔIΔ
(=^・^=)
IIKAGENNISHIRO
- 233 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/25(月) 06:38:55
- 保守?
- 234 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/05(火) 01:16:47
- このスレ、なんで無くならないの?
- 235 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/12(火) 22:48:02
- 捕手
- 236 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/17(日) 11:25:49
- スレタイに惹かれてロムってみたが
糞スレでした
ありがとうございました
- 237 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 00:35:31
- uyryu
- 238 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 01:21:53
- たちつてとはおかしいね
- 239 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 02:39:20
- なぜ日本語って、漢字、ひらがな、カタカナって3つの文字を使うのかな?他国は英語なら英語、スペイン語ならスペイン語じゃん!誰かこの謎解いて!!!
- 240 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 03:00:49
- >>238
昔の発音は[ta][ti][tu][te][to]なのでおかしくない
>>239
単位文字数に含まれる日本語としての情報量を最大にするため
- 241 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 04:24:42
- >>239
「英語なら英語で、スペイン語ならスペイン語を使っている。
しかし日本語は、3種類の文字を使っている。」???
すごい異次元の質問ですね?
「どうして英語なら英語を使い、スペイン語ならスペイン語を使っているのに、
日本語は、3種類の文字を使っているんでしょうか?」
うーんレベルが高すぎる。
あなたの質問がなぞです。
- 242 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 04:31:36
- >>239
>他国は英語なら英語、スペイン語ならスペイン語じゃん!
日本語なら日本語じゃん!
- 243 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 10:01:14
- >239
万葉仮名(漢字の当て字だけ)で書いたら、1つの文字種と思うのですか?
で、欧米の語には、ラテン語という語からきた単語と、民族固有の単語があったりなどして
単語(切り離せない[アルファベット=部品]複数個の集まり)ごとに見ると混ざりものですよ。
- 244 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 10:11:54
- ひらがなもカタカナも漢字の断片だべさ
- 245 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 22:51:48
- 謎
- 246 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 22:56:02
- 濁音あるいはラ行で始まる和語を探してみる
- 247 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/07(日) 23:03:07
- >>240
でもそれがta chi tsu te toに変わったのは謎じゃないですか?
あとpa pi pu pe poがfa fi fu fe foになりha hi hu he hoになった理由も
- 248 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 02:58:49
- >>247
最後ので思ったが、/hu/の発音は今現在どうなっているんだろうか?
俺自身は[Φu]だけど
- 249 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 13:05:08
- ロウソクを吹き消すときの感じだけど。
- 250 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 13:10:17
- >>247
ヘブライ人が来て日本語とヘブライ語と融合していく過程で変化していった
ことを想像すると、そう謎だとは思えなくなる。
- 251 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/08(月) 13:20:54
- >>247
huは、口を大きく開けてhの発音をした後、
口をすぼめてuの発音するんでしょ?
日本語のフをそのように発音する人は
いないと思うよ。
口を開けないからhよりfに近いよ。
他のハ行の音も口を開けないと、fに近くなっちゃうよ。
- 252 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/09(火) 03:57:52
- window = wind + eye 正確には北欧語だからつづりや発音は若干違うが
「風の目」という語源だよ。
- 253 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/09(火) 03:59:09
- window = wind + eye 正確には北欧語だからつづりや発音は若干違うが
「風の目」という語源だよ。
- 254 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/19(木) 02:54:15 0
- age
- 255 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/07/21(土) 03:13:31 0
- エイジ
- 256 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/09(木) 14:26:45 0
- コテハンが来てから面白くなくなったね
- 257 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/29(日) 14:40:56 0
- 金星(みかぼし)とか、みか原の ミカってどんな意味なんですか?
瓦かと思ってたんですけど、違いますか?
- 258 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/29(日) 23:22:10 0
- 甕で「みか」と読む地名があったな
- 259 :かめ:2008/08/03(日) 18:20:19 0
- >>257
三日月と同じ形に見えるからさ。
昔は目の良い人が居たのだ。
51 KB
[ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]
取りに行ったけどなかった。次は一時間後に取りに行くです。新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 05.0.7.8 2008/09/25 アクチョン仮面 ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)