人工言語について語りましょう part2

531 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/28(木) 22:30:42 0

同好の皆さんに相談。
辞書があっても解読されにくい言語はどのようなものが考えられますか？
私は一語では意味が決まらず句になって初めて解読できるようなものを考えているのですが。
英語の句動詞や独語の分離動詞は動詞部分だけ見ていても意味がとれませんよね。
何かご意見あればお願いします。