せかんど-京都弁を習おう。おしとやかパーティー

1 ：どす：2006/06/18(日) 23:39:33

京都弁を習おう。
あのおしとやかさを身に着けるために現役京都人プリーズ

398 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/25(金) 18:08:31 0

〜け　東京でも言うよ

何だっけ？
そんなこと言いましたっけ？

399 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/25(金) 18:14:28 O

>>398
東京の「け」は

何やっとんけ？（何やっとるか）
一緒に行かんけ？（一緒に行かないか）
ええやんけ（いいじゃんか）

みたいな使い方せんやろ？

400 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/25(金) 19:05:59 0

意味が微妙に違うな｡

401 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/25(金) 22:09:45 O

>>399
〜け
は京都と滋賀県あたりのエリア特有の語尾
大阪や神戸ではあまり使われない
ちりとてちんを見る限り、若狭地方でも使うようだ
「〜かえ」が転じた言い方阿だろうか？

ちなみに個人的には余り好きではない
やたらとけぇけぇ言う京都弁は聞いてて耳障り

402 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/27(日) 08:32:03 O

〇〇やので（＝やから）

をテレビで舞子さんが使ってたんですが
京都の一般人も使う言い方なんですか？

403 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/27(日) 08:50:36 O

>>402
標準語の「なので」を関西弁ぽくしたやつだな。
伝統的な京都弁ではないが、まぁ使うわな。

404 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/27(日) 11:56:57 O

>>402
｢〜やので｣はあまり聞かないな
｢〜やから｣は聞くが
でもどっぷり京都人なら｢〜やし｣と言うと思う

405 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/29(火) 11:05:44 0

あるんけ?
とか京田辺でも使うけど、
もともと大和弁。

406 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/30(水) 16:12:19 0

「〜でしてん」「〜ましてん」ってよく使うの？

407 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/09(金) 14:44:38 O

田辺は京都ちゃうしW

408 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/10(土) 13:54:15 O

京都新聞の朝刊に京言葉が載ってるけど、
年寄りしか使わない言葉ばっかりw

409 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/10(土) 16:15:52 0

>>399
岐阜では使うぞ。使い方も京都と一緒。ただ岐阜は東日本なので促音便（っ＝小さいつ）が入ったりする。
何やっとんけ？（何やっとるか） 岐阜弁　何やっとるんや
一緒に行かんけ？（一緒に行かないか） 岐阜弁　一緒に行こっけ
ええやんけ（いいじゃんか） 　岐阜弁　ええやんか
一緒に行かないかは　一緒にいこまい　が最も岐阜弁らしいが使う人間はあまり居ない

410 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/10(土) 16:53:16 0

以前に川端康成の「古都」を読んだとき、川端オリジナルを京都の人に、京言葉の部分に
朱をいれてもらった、というのを知った。
中京（なかぎょう）の言葉なんだそうだね、千重子の話している言葉は。
東京堂「京都語辞典」、それからこの続編の付録を読むと興味深いと思う。

京都は商売をするのは結構大変なところだけど、いいところだよね。

女房言葉に「〜もじ」というのがあって、「か」もじ、「す」もじ、「そ」もじ、「しゃ」もじ、…
のもじは「文字」（笑
お「め」もじ、なんてのもあるね。実用本位の取り説言語じゃなくて、
こういう雰囲気のある言葉、大切にしたいもんだね。

411 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/11(日) 00:47:07 0

>>410
｢おでん｣｢お腹｣｢おなら｣｢おひや｣なども女房言葉ですね。

412 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/11(日) 02:47:31 0

全部言わないのが奥ゆかしいんだろうか？（笑

（ｒｙ　なんてのも、日本の伝統に根付いた使用法なのかも…！？

413 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/13(火) 05:49:02 0

「おリンピック」

もそうやな、多分。

414 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/17(土) 14:08:42 0

地場の女の子ぉは、やっぱゆったりと話す。
語彙こそ違うけど、テンポと「感じ」は
「大阪さん弁」に近いと思う。

「大阪さん弁」は、京都テイストの東播州弁だ。

415 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/17(土) 14:49:15 0

「おくもじ」って知ってるか

416 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/18(日) 06:22:32 0

>全部言わないのが

「からすまる」→「からすま」
「さいいん」→「さい」

みたいなもんか？


間人が
「たいざされたはしうどこうごう」→「たいざ」
って、メチャメチャ無理あるんですけどー

417 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/18(日) 23:16:13 0

>>416
省略は日本語の特性だからね。

418 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/20(火) 17:30:05 0

みとーみ　たべとーみ

419 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/24(土) 22:09:18 O

丹後弁って京都弁？

420 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/26(月) 09:43:07 0

三河弁に近い

421 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/01(日) 04:13:31 O

〜やわぁってよく使うの？

422 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/01(日) 09:06:58 0

丹後の人ってなんかアクセントが違うな。

423 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/01(日) 22:56:37 O

>>421
自分はよく使う

424 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/02(月) 05:38:38 0

いや〜西村のエーセーボーロやわぁ

女の子がよく使うな。

425 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/05(木) 17:42:18 0

〜ましてん


これ可愛いんだがｗｗｗ

426 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/05(木) 17:43:25 0

〜ましてん


これ可愛いんだがｗｗｗ

427 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/05(木) 17:44:21 0

大事なましてんなので二度言いました｡

428 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/12(木) 06:04:03 0

某お茶のＣＭみたいな「チャンク京都弁」はちょっと。
むしろキッチリとした標準語か、各地方の方言でＯＫ。

429 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/12(木) 06:39:24 O

またこの糞スレあがったのか
京都弁がおしとやかとか妄想はやめろ
広東人ドモ

430 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/02(水) 16:55:58 0

安田美沙子がバラエティーでしゃべる方言、しずちゃんのと大差ないように聞こえる。
あれきくと「京言葉」が雅っぽいだの上品でしとやかとかいうのは
田舎者の思い込みなのかとガッカリするｗ

431 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/03(木) 00:03:03 0

なぜ京都弁は雅、上品に聞こえるのか？

432 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/03(木) 02:50:04 0

私の地方では、「美味しくない」を「おいしゅうない」
「嬉しくない」を「うれしゅうない」って言うんです。
関東でこの言葉が思わずでた時、大変ウケてビックリしました。
「上品でなんとも言えずイイわ〜。」とか。
これは古語の名残りだという気がするんですが、この「古語っぽさ」が雅に通じるのでしょうか。
京都でもこのように言いませんか？

433 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/03(木) 03:09:02 0

ウ音便ってやつ？
西日本では多用されるけど、東日本ではあまり使わないらしいね

434 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/03(木) 10:05:07 0

>>431
それは、マスコミが京都の話題を発信したときは必ず
上品なように取り上げるから。 人物で言えば、京都の場合、
舞妓 や 市田ひろみ のようなタイプばかりを強調する。
一方、同じ京都でも、

　 島田伸介　こうだくみ　ブラックマヨネーズ　坂下千里子

こういうタイプの連中は 「京都的扱い」 をしない。
つまり、「情報操作」 です。

ちなみに、何かと品が無いなどという 大○府 も
実は情報操作によるもの。
マスコミが 大○府 を強調する人物は

　　 亀田　吉本芸人　やしきたかじん　上沼恵美子

しかし、こうすれば、少しは印象も変わるはず。

　　 八千草薫　純名りさ　黒谷由香　谷村美月　川原亜矢子
　　 野茂英雄　安藤忠雄

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

435 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/03(木) 18:01:54 O

>>434
イメージも大きいが、実際に上品に聞こえる要因はある。
楳垣実の『京言葉』読んでみ。

436 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/04(金) 00:34:45 0

いいイメージ持たれて嫌がるってのも変な話だわな。
それとも他府県人が言ってるのか。

437 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/06(日) 01:43:06 0

>>432
どこの地域かわからんが、ウ音便は西日本共通。
京阪式の中では高知が最も残っていると思われる。
>>434
「京都と大阪の方言の違い」＜＜「両者の住民意識」だからな
京都と大阪の言葉の違いは、かなり聞きなれないとわからない。

438 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/06(日) 08:59:41 0

ウ音便のほうが、新しい言い方。 京阪ではさらに、

　 　
　嬉しうない → うれしない
　 おいしうない → おいしない

のように、「う」 が省略され、進化している。

439 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/07(月) 23:10:20 0

>>438
ウ音便のほうが、新しい言い方

何と比べて、どのくらい新しいのか？

440 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/07(月) 23:47:53 0

ウ音便無しの方と比べてだろう｡

441 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/08(火) 00:24:45 O

実際京都弁ってそんなに綺麗じゃないよな
語尾けぇけぇ言うし

>>434
市田ひろみって出身はたしか大阪じゃなかったっけ？
住んでるのは京都だけど

442 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/08(火) 22:29:21 0

「父上様、母上様、三日とろろ美味しゆうございました。
干し柿、餅も美味しゆうございました。・・・｣

東京オリンピックのマラソン選手で、自殺をした円谷幸吉の遺書です。
円谷幸吉は福島県出身です。

443 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/09(水) 01:04:04 O

>>442
「ございます」の前はウ音便にするのが規範文法。

まぁこれももとを正せば京都弁なわけやけど。

444 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/15(火) 09:32:22 0

なんでもかんでも京都弁にすな。
近畿言葉やろ。

445 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/15(火) 18:05:51 P

445

446 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/08(金) 18:39:15 0

誰か居る？

447 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/09(土) 19:05:47 0

しゃ〜ないし447とったげるわ( ・ω・)