讃岐弁について語ろう！

1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2006/12/12(火) 16:00:41

県外から高松市に来た知人に「早く香川弁になれるといいね。」と言ったところ、 近くにいた国語の権威の方が、 「香川弁言うて何なぁ？讃岐弁やろう。」 と厳しく指摘しました。すごく不快です。香川弁やったらいかんのな？

48 ：著作権抵触者：2007/02/10(土) 21:43:27

その翌日です。私らは、又学校へ行く道で、納豆売のお婆さんに逢いました。
その日は、吉公ばあでありません。私もつい面っしょうなって、一銭で二銭の苞を騙して取りました。
すると、外の友達も、「わしにも、一銭のをいた。」と、言いもって、みな二銭の苞を、騙して取りました。
お婆さんが、「はい、有難うございます。」と、言いよるうちに、
お婆さんの手の中の二銭の苞は、見る間に二つ三つになってしまいました。
そのあくる日も、そのあくる日も、私らはこのお婆さんから、二銭の苞を騙して取りました。
人のええお婆さんも、家へもんて売上げ高を、勘定して見ると、お金が足らんけに、私らに騙されるのに、気がついたのでしょう。
そっと、交番のお巡査さんに、言いつけたと見えます。
お婆さんが、お巡査さんに言うたとは、夢にも知らん私らは、ある朝、お婆さんに出くわすと、
いつもの吉公が、「さあ、今日も鉄砲丸を買わないかんぞ。」と、言いもって、お婆さんの傍へ寄ると、
「おい、お婆さん、一銭のを貰うで。」と、言いながら、何時ものように、二銭の苞を取ろうとしました。
すると、丁度その時です。急に、グッグッという靴の音がして、お巡査さんが、急いで馳けつけて来たかと思うと、
二銭の苞を握っとる吉公の右の手首を、グッと握りしめました。
「おい、お前は、なんぼの納豆を買うたんじゃ。」とお巡査さんが、おとろしい声で聞きました。
いくら餓鬼大将の吉公というても、お巡査さんに逢うたら堪りません。蒼うなって、ブルブル顫えもって、
「一銭のです、一銭のです。」と、泣き声で言いました。すると、お巡査さんは、

49 ：著作権抵触者：2007/02/10(土) 21:44:50

「へらこい奴っちゃ。これは二銭の苞でないか。この間中から、このお婆さんが、納豆を盗まれる盗まれると、こぼっしょったが、
お前らが、こなん悪戯しよったんか。さあ、交番に来い。」と、言いもって、吉公を引きずって行こうとしました。
吉公は、おいおい泣き出しました。私らも、吉公と同じ悪いことをしとるのですけに、
みな蒼うなって、ブルブル顫えよりました。すると、吉公はお巡査さんに引きずられもって、
「私一人じゃありません。みんなもしたのです。私一人じゃありません。」と言うてしまいました。
するとお巡査さんは、おとろしい眼で、私らを睨みもって、
「ほんだら、みなの名前を言うてご。」と言いました。
そう言われると、私らはもうようこらえんで、「わあッ。」と、一ぺんに泣き出しました。
すると、傍にじっと立っとった納豆売のお婆さんです。私らが、一緒に泣き出す声を聞くと、
急に盲目の眼を、ショボショボさせたかと思うと、お巡査さんの方へ、手さぐりに寄りもって、
「もう、旦那さん、勘忍していた。ホンのこの坊ちゃんらのいたずらじゃ。悪気でしたんでやありません。
ええ加減に、勘忍してあげていた。」と、まだ眼を光らしよるお巡査さんをなだめました。
見ると、お婆さんは、眼に一杯涙を湛えとるのです。お巡査さんは、お婆さんの言葉を聞くと、やっと吉公の手を離して、
「お婆さんが、そよん言うんじゃったら、勘弁しちゃろう。もう一度、こなんことをしたら、こらえんぞ。」と、言いもって、
向うへ行ってしまいました。すると、お婆さんは、やっと安心したように、
「さあ、坊ちゃん方、はよう学校へいらしまい。今度から、もうこのお婆さんに、悪戯をなさるんでやありませんよ。」と言いました。

50 ：著作権抵触者：2007/02/10(土) 21:46:30

私は、お婆さんの眼の見えん顔を見よると穴の中にでも、這入りたげな恥しさと、
悪いことをしたという後悔とで、心の中が一杯になりました。
このことがあってから、私らがぷっつりと、この悪戯を止めたのは、申す迄もありません。
その上、餓鬼大将の吉公さえ、前よりはよいよおとなしゅうなったげに見えました。
私は、納豆売のお婆さんに、恩返しのため何かしてやらねばならんと思いました。
それでその日学校から、家へもんてくると、
「家では、納豆をちとこばも買わんの。」と、お母さんに、ききました。
「お前は、納豆を喰べたいんかえ。」と、お母さんがきき返しました。
「喰べとうはないんじゃけんど、可哀そうな納豆売のお婆さんがおるけに。」と言いました。
「お前が、そういう心掛で買うんじゃったら、時々は買うてもええ。お父様は、お好きな方なんじゃけに。」と、
お母さんは言いました。
それから、毎朝、お婆さんの声が聞えると、お金を貰うて納豆を買いました。
そして、そのお婆さんが、来んようになる時まで、私は大概毎朝、お婆さんから納豆を買いました。

51 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/04(金) 18:17:08

若者が使ってるバリ〜（超〜）が東京のギャルを連想する

52 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/04(金) 18:30:43

「バリ」は神戸・大阪あたりの影響やろ

53 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/05(土) 12:34:08

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1172258743/66

54 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 00:40:56

讃岐弁？関西弁に凌駕されて駆逐されて衰退中。
東京弁におされる東北などと同じ。

55 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 01:15:50

そう言えば絶対に四国に上陸しないと言われた「〜やねん」を最近聞くようになったのは気のせい？

56 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 02:36:29

香川人の大阪弁はちょっと変

57 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 06:56:47

そう？

58 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 09:58:48

変な言葉が混ざり合って共通語が生まれる

59 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 23:14:54

香川では「しとる」と「しよる」どっちが優勢？

60 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/07(月) 23:25:03

>>59
場合に応じて使い分けますので、どちらも「優勢」ではありません。

61 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/05/10(木) 23:12:12

雪降っとるが、は朝起きたら雪積もっとったゆう時に言う。
雪降んりょるが、は今降んりょるゆう事ととる。

そういう便利な面もあるんちゃうん？

62 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/02(月) 17:18:53 0

中野美奈子って香川出身だよな
ちゃっちゃっちゃっって讃岐弁？
http://www.youtube.com/watch?v=MBNiEEho5xE

63 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/02(月) 20:30:42 0

>>62
香川でも「ちゃう」（違う）は言うけんどな、
動画はただ「ちゃう」と言おうとしよるだけじゃがな。

64 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/02(月) 21:12:52 0

えっ讃岐って関西や徳島、岐阜で使っている「や」助動詞じゃないの？
四国ってほとんど「や」助動詞かと思っていた

「や」助動詞とは
「やて」「やで」などがあるね。

65 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/02(月) 22:08:47 0

昔は「じゃ」だったが今ではお年寄りすら「や」って言ってる。

というか、今の若者は「〜やけん（〜だから）」と「〜やって（〜だってば）」を除き、関西弁に近づいてるな。

66 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/02(月) 22:11:10 0

ついでに言うと、お年寄りは動詞の否定を「〜へん」と言うが、若者は「〜ん」と言う。

67 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/03(火) 21:30:35 0

「やって」は岐阜弁みたいだ。熊田曜子が使っていた
岐阜では伝聞（だって）という意味になるとか
「やて」が断言だったと思うが

68 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/07/03(火) 21:35:43 0

67の追記
書き忘れました。2年前だったと思うがTV番組なまり亭でのことです
スレ違いですみません

69 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/08/05(日) 22:30:40 O

びしょじゃが―！！！

70 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/10/25(木) 20:16:40 O

香川人って「小豆島」の発音かなり独特じゃね？

71 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/10/25(木) 20:20:54 0

>>70
HHHLLだっけ？HHHHHだっけ？

72 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/10/29(月) 01:46:50 O

たぶんHHHLL

73 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/11/01(木) 15:33:11 0

シャンシャン姉妹

74 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/11/15(木) 11:00:37 0

ぶっじょるがー！

75 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/11/15(木) 11:11:08 0

このレスを見たあなたは確実に交通事故に会います



逃れる方法はただ一つ
↓このスレに行き
http://game11.2ch.net/test/read.cgi/ff/1187934192/




デア・リヒター最強



と書き込んでください。書き込まなければ確実に明日交通事故にあいますよ

76 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/11/29(木) 18:29:51 0

おとっちゃま

77 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/12/02(日) 17:39:42 O

はよせんか

78 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/12/12(水) 22:59:18 0

はよせー

79 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/12/12(水) 23:00:18 0

はよせー

80 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/12/13(木) 13:47:35 0

>>76
臆病者
>>77　>>78　>>79　はやくしろ

81 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/12/13(木) 20:53:36 0

・>>77-79　

82 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/01/05(土) 09:39:35 0

若者：はよせー
お歳寄り：はよせんか

83 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/01/17(木) 00:03:07 0

「ちゃっそ！」とか「じょんならん」
は讃岐弁かえな？

84 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/01/17(木) 00:05:21 0

>>55
う！
自分がまさにそう…
使ってしまう自分に腹が立つｗ

85 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/01/17(木) 13:19:58 0

ぼそっと・・はがや・・・とか言ってる自分がハガイ。

86 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/03/03(月) 10:28:18 0

ジョンナランガー讃岐

87 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/03/22(土) 18:43:18 0

触る事を「いろう」というのは香川だけ？

88 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/05(土) 16:29:18 O

>>87
愛媛でも言うよ

89 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/07(月) 05:05:33 0

>>87
岡山でも言う。中四国は言うんじゃないかな。
ただ、香川の人の前で言ったら、卑猥な感じがすると言われた。
「いらう」だったら卑猥感無しとのこと。

90 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/07(月) 16:37:10 0

「香川の中でも高松地区は特別」と言われるので断言はできないが、香川人は「いらう」って言う人のほうが多いかも。

91 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/08(火) 06:13:55 O

>>87
三重県でも一応使う

触りやがる的な意味で使われることが多い気がする

92 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/08(火) 17:10:28 0

>>90
高松は純粋な讃岐弁とは言えないからな。思いっきり東京弁の奴もいるし、思いっきり関西弁の奴もいるし。周りの奴も方言が混ざってる。

93 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/04/26(土) 04:41:43 0

なるほど、いろうは卑猥な表現…確かにそうかも。
いらうの方がよく使うのかも知れん。
どっちにしても西讃ではあんまり使わんな。
高松辺りでよく使うのだろうか？

94 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/14(水) 03:40:48 0

>>92
香川県で東京弁はさすがに違和感あると思うが、実際多いよね。
特にお隣の岡山が東京アクセントだから。
ホントに、全然違うところの人に思えるｗ

95 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/14(水) 14:43:48 0

>>94
栗林地区→関西弁のやつが多い
屋島地区→東京弁のやつが多い
海岸沿い→東京アクセントの讃岐弁

こんな傾向がある気がする

96 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/04(水) 13:02:23 O

ひしてがいやらぶんじょるやらゆーても最近の若い子はわからんのやのー

97 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/27(金) 04:34:01 0

>>95
そんなに東京式多いの？
多分香川県でもそこだけだろうなぁ、少なくとも丸亀とかじゃ言わないと思うｗ

>>96
いやごめん、わからんｗ

そういや、「腹がおきる」という言葉が他県で通じなくて、
徳島の人に同意を求めたら、「老人とかしか使わんやろ〜ｗ」とか言われた。
おいおい、阿波弁より田舎臭いのか、讃岐弁ってｗ