日本の漢字は簡体字に統一すべきである
- 1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2007/03/29(木) 21:23:14
- 漢字は支那から取り入れたものである。
支那で作られたものである。
だから、支那を支配した国家が新しい字体を定めたら
それに従うのが当然である。
それから漢語は同音異義語が多すぎるから
字音かなづかいを綴りのままに読み、
北京式の声調をつけて読むべきである。
例えば「玄」は字音かなづかいの通りにクヱン(ヱはウェと読む)と発音し
第二声で読むのである。
こうすれば、字体も簡単になり、同音異義語問題も解決する。
- 566 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/04(日) 17:08:11 O
- 東大京大早慶以外はゴミ
- 567 :伊藤伊織:2008/05/05(月) 15:49:51 0
- 2 3 2 7 1 5 0 3 2 8
7 3 6 4 1 5 6 5 8 4
7 0 5 2 6 2 6 8 8 1
1 4 3 5 4 7 0 2 1 3
1 0 4 3 3 8 4 2 2 4
- 568 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/16(金) 03:58:33 0
- 中国から初の「修学旅行」、427名が訪日へ−今後も拡大の可能性
http://www.travelvision.jp/modules/news1/article.php?storyid=35829
中国国家観光局によると、5月31日から6月7日にかけて、中国から日本への「修学旅
行」が初めて実施される。訪日するのは北京の「北京第四中学校」に通う高校2年生
で、一学年の生徒407名と引率者20名が6通りのコースに分かれて、東京や名古屋、大
阪、九州を訪れる。従来、中国からの教育旅行は、学校が募集して希望する生徒が参
加するかたちが多く、「一学年全員が同時に動くことは初めて」(中国国家観光局首
席代表の范巨レイ氏)という。初めての「修学旅行」が成功すれば、他校も追随する
可能性は十分にあり、観光局としてもメディアに紹介するなど、相互交流の拡大を後
押しする。(中略)
※レイはヨ(けいがしら)の下に火
こういうミスが増えているような気がする。
- 569 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/16(金) 12:20:40 0
- 霊という字の簡体字だって気づかなかったんだな。
- 570 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/16(金) 18:36:36 0
- 漢字というのは人民を愚ならしめるための為政者の道具である。しかし、
今や日本は民主国家になり、人民が政治に参加する時代になったのである。
にも拘らず、未だに封建的で複雑な漢字を使っているのは時代にそぐわない。
合理的で簡単な簡体字を採用すべきときなのである。
- 571 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/16(金) 19:33:51 0
- めんどくさいしお金かかるし
- 572 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/16(金) 21:46:17 0
- 例えば艶(つや)という字だけど色が豊かって判りやすいけど
簡体字では(‡色)見たいな字になってなんとなくイメージが湧かない
- 573 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 09:51:14 0
- 豊は、三に縦棒。これは、古代のスペルに戻したパターン。
- 574 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 10:27:38 0
- >>572
どちらも色が豊かってことで同じことかと。
「豊」の字を略しすぎだと言いたいのかもしれんが、そもそも日本で使われている「豊」の字が既に略字なんだから、五十歩百歩だと思う。
- 575 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 10:45:28 0
- 「奉」には「丰」が隠れている。
- 576 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 11:03:58 0
- 「馨」には「声」が隠れている。
- 577 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 23:57:49 0
- 邦には豊の字が隠されている。
- 578 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/17(土) 23:59:49 0
- >>570 それならシナの簡単字より仮名で書けばすむことだ。
- 579 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/18(日) 23:04:21 0
- >>570 朝鮮はそういう浅はかな考えでハングル専用にしたが、民主化は進んだの
かな?
- 580 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 08:16:43 0
- 簡体字とは俗字の言い換えである。
- 581 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 14:09:31 0
- 日本の漢字はホンタイジに統一すべきである
- 582 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 15:00:08 0
- 日本の文字はハングルに統一すべきである
- 583 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/19(月) 17:36:44 0
- 統一などしなくてよい
- 584 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 00:52:32 0
- 北鮮は世界一合理的科学的なハングル専用にしているらしいが、民主化が進んでいる
のかな?
- 585 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 00:54:56 0
- 世界一科学的なハングルを使って世界最低の政治をやっている北鮮とは
何なんだ?
- 586 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 01:44:46 0
- 象形文字を使ってる香具師は原始的で
ハングルは象形文字なのさ。
- 587 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 09:47:30 0
- >>581
清朝2代皇帝か
- 588 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 12:37:35 0
- 中共は簡単字で台湾、香港、シンガポールは繁雑字だが、どっちが民主化
しているのかな?
- 589 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 13:32:32 0
- シンガポールは簡単字採用だが
喪毎知らないのかw
- 590 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 20:24:26 0
- >>589 そういえばシンガポールは一党独裁に近い政治らしいな。
だいぶん前にはリクワンユーの一人独裁だったが。
- 591 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 22:20:00 0
- シンガポールも簡単字採用以前は
俗字、異体字が横行していた。
「イ文」=信とか
- 592 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 22:46:37 0
- >俗字、異体字が横行
ということは自由な国という証明。
- 593 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/20(火) 23:04:35 0
- 昔は台湾で簡体字の書物の持ち込み禁止されてたよね。
- 594 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 07:52:07 0
- 1978年ごろシンガポールへ行ったら
大陸で出版した簡単字の魯迅全集が山積みだった。
でも台湾では魯迅の作品は発禁だと台湾人がいってた。
日本の中華書店で売ってた英漢辞典のリプリントが
シンガポールで売ってたが、「共産」「社会主義」などという字眼が
伏字(空白)になってた。
- 595 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 08:52:05 0
- >>593 そりゃ昔の台湾は国民党独裁で中共とは戦争中だったから、シナの
簡単字で書いてあるものは中共の宣伝紙みたいなものだったからだろう。
- 596 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 11:23:49 0
- 簡体字って漢字でも何でもなく、ただの中共文字じゃねえか。
シナのアホアホ文字ってわけだ。そんなものいらないよ。
- 597 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 18:12:31 0
- まあ中台直行便が飛び、台湾で人民元が両替でき、
毛沢東と蒋介石が並んでプリントされたTシャツが売られる時代だ、
大陸の方では若い世代が繁体字を好んで使っているというじゃないか。
融合していくさ。
- 598 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/25(日) 21:28:43 0
- 二簡字だよ、二簡字。合理的で見やすいじゃないか。「酒」を「さんずい+九」
としたり、「停」を「イ+丁」としたのなどは傑作だ。封建的で難しい字は
人民をして愚ならしめんがためのものだ。労働者の敵だ。さあ、アジアの人民は
団結するために同じ漢字を共有しよう。共産主義万歳。アジア人民大団結万歳。
二簡字の一覧はこちら。アジア団結万歳
http://tieba.baidu.com/f?kz=117282626
- 599 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 05:19:18 0
- 前シンガポール旅行したとき
ある店で毛沢東の石膏胸像を置いてあったので
びっくりした。
アセアンは東南アジア反共連合だと思ってたのに。
シンガポールでは共産主義者が捕まって
懲役刑の判決が下ると、懺悔文が新聞に載る国だったのに。
- 600 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 08:14:05 0
- >>599
罪を憎んで人を憎まず。
- 601 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 11:18:11 0
- 中国からの観光客が買ってくんだろ。
売れるものなら何でも売るんだろ。
それだけだよ。
- 602 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 17:19:19 0
- >>598
個人的メモに利用してる。
学生のとき(全部ではないが)覚えちゃったもんでな
- 603 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 17:25:15 0
- それにしても百度に漢字バー(板に相当)なんてあるんだなw
- 604 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 17:42:34 0
- 建議中日台三方統一漢字
http://tieba.baidu.com/f?kz=172551374
41
漢字の改革は大趨勢だ。
大陸で用いられている簡体字は、必ず全世界の漢字を覆うであろう。
44
>41
そんな「趨勢」など全く無い。
その趨勢は某政権が作り出したものだ。
- 605 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 17:51:17 0
- >>598 共産主義万歳?アホか。
日本はシナの真似などせんでも仮名があるし、朝鮮はハングル、ベトナム
はローマ字採用で、シナから離脱している。アジアの趨勢はシナ離れ、漢字
離れの方向だ。
- 606 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 19:16:59 O
- >>605
嗚呼、愚かな民族主義者よ。お前のような奴が居たからアジアはヨーロッパに
虐げられたんじゃないか。アジアは団結して本来の力を発揮すべきなのだ。
- 607 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 19:37:37 0
- ベトナムはおフランスの植民地
その後はベトナム戦争で国土荒廃
半島は朝鮮戦争で分裂。
軍事クーデターも屡次。
まともなのは日本だけw
- 608 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 20:27:43 0
- >>606
嗚呼、愚かな共産主義者よ。お前のような奴が居たからアジアはヨーロッパに
虐げられたんじゃないか。アジアはシナ、朝鮮の共産党独裁政権を打倒して本来の
力を発揮すべきなのだ。
シナは同じ民族で漢字を共有していたにもかかわらず、国共内戦して団結どころ
ではなかったな。現在でさえ、台湾、チベット、ウイグル、内モンゴルとは団結
どころでなく、武力弾圧でしか統一を維持できない無法国家だ。
- 609 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2008/05/26(月) 21:12:08 0
- >>606
では アジア は カナ モジ で ダンケツ しようw
- 610 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/26(月) 23:39:38 0
- 日本こそが漢字の真の後継者だ。
その証拠に、漢文をそのまま読めるのは日本人だけ。
現代中国人の簡体字などは、邪道の邪道なのだ。
- 611 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 01:29:06 0
- 結局日本が漢字を保ったのは、元々識字率が高いために
「近代化のためには漢字廃止が必須だ!」なんて
考える知識人が優勢を占めなかったお陰だな。
朝鮮もベトナムも19世紀まで金持ち以外の大衆教育はお粗末だった。
魯迅は「漢字を滅ぼさないと中国は滅ぶ」とまで言っていたように、
ご本家の中国でさえ漢字廃止に傾きかけてたのは、識字率が低かったせい。
ピンインのルーツであるラテン文字表記法で実験的に農民教育を行い、
かなり成功していた延安“解放区”でさえ、識字率が上がったとたん漢字に戻った。
簡体字のプロトタイプというおまけ付きで。
せっかく覚えたラテン文字を使う機会がなくなった農民たちは「新文盲」と呼ばれたらしい。
- 612 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 02:50:33 0
- >>610
漢文なんて読めねーよ
- 613 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 05:28:18 0
- >>610
台湾なんじゃないの?
- 614 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2008/05/27(火) 13:39:06 0
- >>610
ニホンジン は シナ ブン など よめなく とも よろしい
>>611
ニホンジン の シキジリツ が たかい の は カナ モジ の オカゲ だろ
イマ でも ニホンジン の タイハン は ジョウヨウ カンジ で すら マンゾク に かけん
- 615 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 13:50:05 0
- >>614
洩れはJIS第一水準、第2水準の読み書きと
中国国家標準第一水準、第2水準の
ピイイン読みと簡体字書きが
できる漢字検定2級保持者だが。
- 616 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2008/05/27(火) 13:56:18 0
- >>615
カナ なら シナ モジ と ちがって シカク が なく とも ヨミカキ できる
- 617 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 14:05:22 0
- カンジノヨミカキワシカクガナクテモデキルヨ。
ホトンドノカンジワモトモトシカクダカラネ(ハハハ
- 618 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 15:23:22 0
- 日本の漢字がそもそも略字だということに気づかない人もいるようだね。
そもそも「中國」と書くべき国名を、簡体字では「中国」と略してしまう、と批判されているわけだが、
日本ではどっちが使われているのかをよく考えてみよう。
- 619 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 18:09:42 0
- 現代中国本土の簡体字はちょっと略しすぎな字も多いね。
日本語の現代漢字(新字体)のほうが程よく略されている気がする字も多い。
だから統一案を出すにしても簡体字を一方的に取り入れるという案はどうかな。
- 620 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 21:05:56 0
- 日本の漢字も略しすぎだったり節操がなかったり中途半端だったり
- 621 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/27(火) 23:18:30 0
- >>615
それでいて「ピンイン」がちゃんと書けないってどういうことよ。
>>620
「臭」に点なし、「嗅」に点あり、とかな。
「歩」なんて一画増やしちゃったし。
- 622 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 07:44:53 0
- 沢、とか、欠、とかは、大陸の人たちも、日本人略しすぎだろ!って思っていそうな気がする。
- 623 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 09:45:06 0
- >>621
ピイイン=P院=精神病院(Psychiatry Hospital)
- 624 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 10:41:51 0
- 大東亜共栄圏構想はまだ捨ててないぞ。
北一輝先生の遺言ではエスペラントを採用すべきだが、
その前に漢字の統一が必要だ。
- 625 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2008/05/28(水) 13:01:25 0
- いや、 ダイ トウア キョウエイケン では カタカナ が つかわれて いる
- 626 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 15:12:06 O
- こよなうめでたきはみくにのことばにこそあれ
- 627 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 15:44:48 0
- 「欠」は音ケン
- 628 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 17:40:03 0
- 辨当と辯護士とか、「黙」とかか。
- 629 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 18:45:35 0
- 「步」 から 「歩」 への字形変更はまったく不可解だな。
- 630 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 19:36:27 0
- 歩く=(走ってる状態から)「少し、止まる」と覚えれば覚えやすい。
- 631 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 21:13:29 0
- じゃあ「学」も「斈」の方が覚えやすくね?
- 632 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 22:30:46 0
- >>611 シナでは小学生にピンインを教えるが、漢字を覚えるとピンインを忘れろ
と教育するらしい。
ピンイン交じりの文章をかくことも奨励せず、禁止に近いようだ。これでは日本
の漢字仮名交じり文の方が進んでいることは明らかだ。
朝鮮のハングル専用はローマ字化や仮名文字文と同じで、非常に読みにくいもの
だろうし。
結局、東亜で最も合理的なのが日本の漢字仮名交じり文だろう。
- 633 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/28(水) 23:49:41 0
- 漢字を忘れたらピンインを混ぜて書くのが
今の中国の子供。
- 634 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/29(木) 00:49:09 0
- >>631
文字がゆがんで「女子」に見える
これでは学問に身が入らない。
- 635 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/29(木) 16:48:45 0
- >>610 現代中国音意味わからん
唐代以降音韻が変わってしまった。
この時点で日本と中国の文字を略字で統一しようなんて無理。
せめて正字で統一しろ。
鬱に対する郁。
穀に対する谷。
日本人の感覚麻痺する。ヤメロー!
- 636 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/29(木) 18:31:39 0
- 韓・中・日・台が漢字の字体統一へ
http://www.chosunonline.com/article/20071103000035
- 637 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/29(木) 23:26:46 0
- >>635
ちなみに、日本も戦後の表外漢字の置き換えで似たようなことをやっている。
壊滅とか回復とか放物線とか。
これも当然反対だよな。
- 638 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/31(土) 22:10:41 0
- >>637
悧巧=利口
障碍=障害
は酷い。
日本人の感覚麻痺した。ヤメロー!
- 639 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/31(土) 22:15:15 0
- >>636
そんなことになったら伝統的な略字を死守してやる!!!!!!!!。
- 640 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/31(土) 23:30:36 O
- >>638
「弘報」を「広報」にしたのが最も酷い。もともと字音違ふのに。
- 641 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/05/31(土) 23:36:54 0
- 屍體→死体もいやだな。特にシカバネという字自体を変えたのが。
- 642 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 00:41:38 0
- 字を簡単にするのは良いが違う字に変えるのはあれだな。
- 643 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 01:27:04 0
- >>635
現代中国語は満州語に漢字当てた、漢字表記満州語だから
漢語とは別物。(漢語を解するのは日本人しかいない)
自称漢民族だけど実際は満州族が労働力として連れてきた奴隷民の末裔
- 644 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 01:37:50 0
- じゃあ我々は漢族と名乗ろう。
- 645 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 01:40:54 0
- >>643
そういうことを言ったら現日本族だってwww
- 646 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 01:56:02 0
- >現代中国語は満州語に漢字当てた、漢字表記満州語だから
どこで聞きかじってきたんだそれw
- 647 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 02:46:13 0
- >>646
現代満州語で歌われている国歌
>http://www.youtube.com/watch?v=NprDVmFaHU4
この歌は満州族はもちろんのこと、その奴隷民も聞き取る事ができます
- 648 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 17:57:11 0
- >>647
マジレスしとくと、それは漢語であって満語ではない。
満洲国における「満(洲)語」「満人」は、ともに漢語の官話系方言(とくに北京語)と
それを話す者(漢人満人いっしょくた)を指す。
真の満洲人(現在の満族)は当時すでに大多数が漢語を話していたが、
漢人ではないという自覚があり、教養として満文を学ぶ者もいた。
にもかかわらず一緒くたにされるのでは真の満人にとっても面白いわけがない。
そんな無神経なことやってるから(ry
とりあえず、お前の言うのが満語なら↓のスレの言語は何語なのか言語学的に説明してみろ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1099774423/l50
- 649 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 18:12:18 0
- >>647
要するに君のいう「満州語」が
今や広東や台湾でも使われてるわけだw
めでたいじゃんないか
- 650 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 21:56:52 0
- >満語
エロい響きwwwwwww
- 651 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 22:11:25 0
- 何かスレが旧字マンセーみたいになってるけど
スレ主はまだ見てるのかね。略字の案を書くね。
・璧→辟(完璧→完辟)
完璧の璧は画数が多いので玉を省略。
・衷→中(折衷→折中)
「折衷」は「間をとる」という意味だから衣をつけなくても「中」で十分通じる
・逮→隶(逮捕→隶捕)
しんにょうを省略。
・番→釆(番組→釆組)
田を省略
・挟→夾
手偏がなくても混同しないので省略。
・窮→穹(窮乏→穹乏)
身を省略。穹は「蒼穹」のように空の意味だが窮とは混同しないので可。
・貯→宁(貯蓄→宁蓄)
貝偏を省略。宁の字は使われてないから混同は招かない。
- 652 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 22:22:57 0
- 岸→厂(海岸→海厂)
厂は簡体字で廠に使われるが日本語では廠よりも岸の字の略に使ったほうが率がいいと思う。
検、験→譣(試験、検査→試譣、譣査)
木偏と馬偏の二つは試すとか調べるで同じ意味だから言偏に統一。
勃→孛(勃興→孛興)
力を省略。孛は使われていないので混同しない。
撲→攵(打撲→打攵、相撲→相攵)
見た目は大きく変わるが画数を大幅に減らせる。
残→戔(残余→戔余)
かばね偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
刺→朿(穿刺→穿朿)
りっとうを省略。朿は使われていないので混同しない。
- 653 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 22:42:24 0
- 逆→屰(反逆→反屰)
しんにょうを省略。屰は使われていないので混同しない。
奮→大+隹
田を省略。簡体字では隹を省略している。
節→卩(関節→関卩)
画数を大幅に減少できる。
俎→且(俎上→且上)
且は「かつ」の表記に用いられるが、俎は「議論の俎上にのぼる」にしか使われないので且にしても混同する余地はない。
笑→咲(微笑→微咲)
咲は「さく」にしか使われておらず効率が低い。笑を咲に統合。
逢→夆
しんにょうを省略。夆は使われていないので混同しない。
霧→雺(霧中→雺中)
務を矛に省略。
- 654 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 23:00:55 0
- 端→耑(先端→先耑)
立を省略。耑は使われていないので混同しない。
菽→尗
5画省略。
盈→(盈−皿)
皿なしでも上の部分は他の字に使われないので混同しない。
檀→柦(栴檀→栴柦)
盥→(盥−皿)
皿なしでも上の部分は他の字に使われないので混同しない。
得→貝+寸
ぎょう人偏を省略。
- 655 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 23:13:53 0
- 芻→芻÷2
上下の二つを一つに省略。
蔑→(蔑−戍)
下の部分を省略。草かんむり+罒
蜃→辰(蜃気楼→辰气楼)
虫を省略。
酒→酉(酒杯→酉杯)
さんずいを省略。酉は「ひよみのとり」と読まれるが頻度が低いので「さけ」に入れるほうが率が高い。
蜀→(蜀−虫)
虫を省略。使われていないので混同しない。
賓→(賓−貝=宀+一+少)
貝を省略。
爨→(林+大+火)
興を省略。
- 656 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 23:42:58 0
- 草、題、腹、複、陽、楊、者など「日」を省略しても一向にかまわない
字って多いよね。
- 657 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/01(日) 23:56:27 0
- 2chにスレ主とかねーよ
- 658 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/02(月) 02:04:00 0
- ?丐?丕?乢???街???凾????屶???虐??
あたりも有効に使おうぜ
- 659 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/02(月) 02:05:55 0
- あ駄目だ、出なかったり異体字扱いされたりw
- 660 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/02(月) 02:34:03 0
- >>648
満語に北京官話なんて変な名前がついたのはごく最近
この言語は満州族以外からは旗説胡道・満州族が話す西域言語と認識されていた
1800年までは「満語」と呼ばれ、中頃から「北京白話」との表現が
琉球に来た通訳の演目表で見られるようになる。
外交公文書は古典満州語が基本で現代満州語「満語」がおまけとして付随している存在であったが
章太炎がこれを「官話」として地位向上させ外交公文書に使えるようにしたのが
1900年。
北京官話との名称がついたのはそれより後の話
- 661 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/02(月) 02:55:28 O
- よりどころ(ソース、情報源)は?
- 662 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/02(月) 06:24:36 0
- >>660
文言をさしおいて白話がいきなり外交公文書に採用w
漢化した満人が話す言語が一時期満語と呼ばれたというのはありそうな話だが、
「今」はどうなのよ。そしてその呼称にこの板で使用するにふさわしい言語学的なメリットはあるの?
>>647のリンク先の言語を「現代満州語」と呼ぶべきだという学術的根拠は何?
それから、>>643の
>現代中国語は満州語に漢字当てた、漢字表記満州語だから
における「満州語」は>>647リンク先の使用言語か、>>648リンク先の話題の言語か、どっち?
あと、「官話系方言」というのは当然現代の学術用語だが、当時の言語を指すのにわかりやすく
今の呼称を使う事が不当だと考える理由を明確に書くことだね。誤解を招きやすい不親切な用語法を
何の注釈も無しに出すのが陳腐な衒学趣味ではないという弁解も添えてなw
もう一つ、北方語の源流はいわゆる「漢児言語」という北方の漢語ピジンだと考えられているが、
これが女真族の発明だという根拠は何?契丹や蒙古は関係ないの?
遡って鮮卑や烏垣や突厥や更には匈奴が全く関係ないという根拠は?
- 663 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/03(火) 02:56:40 0
- >残→戔(残余→戔余)
>かばね偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
銭→戔(金銭→金戔)
金偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
- 664 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/03(火) 03:11:02 0
- >残→戔(残余→戔余)
>かばね偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
銭→戔(金銭→金戔)
金偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
践→戔(実践→実戔)
足偏を省略。戔は使われていないので混同しない。
箋→戔(付箋→付戔)
竹冠を省略。戔は使われていないので混同しない。
- 665 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/03(火) 04:35:07 0
- 「官話」というのは英語の
official languageに相当する漢語。
すなわち官庁で標準的に用いる言語。
淡路島ほどの狭いシンガポールの巷間では数多くの中国語方言が
使われているが国語はマレー語であり、
新嘉坡官話はマレー語と英語と華語(Mandarin)とタミル語である。
- 666 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/03(火) 22:26:46 O
- 666
202 KB
[ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]
取りに行ったけどなかった。次は一時間後に取りに行くです。新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 05.0.7.3 2008/07/26
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)