もう17時か、
2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 [PR]女性の自宅ナマ映像を無料公開[PR]  

中国語は欠陥言語

684 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/27(金) 14:34:19 0
>>683 Ookini. Sheshe. Thanks.

685 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/14(月) 02:20:14 0
日本人は中国留学生をどう思ってるのか?!(CN)

中国のコミュニティで日本に留学に来ている中国人留学生を日本人はどう思っているのか、
というスレッドが立ち、話題になっていました。
http://www.gesomoon.org/modules/weblogD3/details.php?blog_id=1147&cat_id=5
有水无为
こんな敏感な次期にこんなものを載せるな!
俺たちは今、四面楚歌の処置に陥っている。
PaulSmith
日本人は私たち中国人が非常に貧しいと思っている。

日本人は当然お金を稼ぎに来たんだなと思うでしょう〜〜〜〜!
普段の態度が良くなく、現地の決まりを良く守らなかったら、
当然中国人は質が低いんだなって思うわよ。
成績が良く、人にも礼儀正しくしたら、日本人もあなたを尊重するわ。
日本人の私に対する態度がどれほど良いか!
私は一生懸命勉強して、努力している女の子だって思われてるもの。
saka620
上海人にとって山東人や安徽人に対する印象がどうなのか聞いてみなよ。
たぶん日本人が中国人に対する印象と似ていると思うな。
蛤蟆火锅
俺たちがカンボジア、ラオス、ベトナムを見る目線と日本が俺たちを見る目線は同じだろう!

686 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/14(月) 11:44:43 0
だいたい、清音と濁音との区別が無くなって、帯気と無気との区別をするようになると、
文明を担う力がなくなって衰退してしまうよな。
古くはエトルリア、中世には北大西洋を支配したデンマーク、明以降、文化の後退の
著しい支那、支那の属藩の朝鮮……

687 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/14(月) 15:43:36 0
937 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/05(土) 11:50:56 0
清音と濁音との区別のつく言語の話者は文明の担い手になっているけれども、
清音と濁音との区別が無く帯気と無気とを区別する言語は滅ぶか滅びなくても
その社会の文明が後退するかだろう。
文明社会を支えられないような言語は欠陥言語だ。


940 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/05(土) 14:44:08 0
例えば英語を含む欧米の言語では、日本語の清音・濁音の区別と、シナ朝鮮の帯気・無気との区別を同時にやってるが、メインは帯気・無気だ。
だから、日本人の英語の発音がネイティブに通じないことは良くあるし、ネイティブによる発音練習では必ず、日本人にとってはバタ臭い発音を強要されるし、
その一方で、例えばTOYOTAを「トゥヨーダ」のように発音してもなんら問題なく通じている。

ま、>>937にとっては、欧米というのももうすぐ滅ぶ文明なのかもしれないがw

688 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/21(月) 13:45:51 o
無声無気・無声有気・有声無気・有声有気のヒンディー語とかは?

全く区別のないアイヌ語とかは?

689 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 09:23:30 0
2ch国別アクセス情報

Japan93.8%
China4.2%   ←ここ注目
United States0.7%
Taiwan0.2%
South Korea0.2%

http://alexa.com/data/details/traffic_details/2ch.net

中国人は2ch見るんじゃねーよ^^


690 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 11:01:42 0
とりあえず表音表語両方持ってる日本語が最強でFA。
日本人頭いいの当たり前

691 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 11:03:53 0
音声の文節の仕方と文明の発展を結びつける主張は創めて見たが
けっこう笑えるな。まじめに考えてるらしいところが余計に可笑しい

692 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 11:06:31 0
>>666
簡体字は酷いよなw
たかが識字率ごときのために、理由があってその形になってるものを
無理やり破壊なんて自殺行為だな
めちゃくちゃ画数の多い字だけ略せばOK

693 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 11:11:16 0
漢字の意味伝達能力は異常。
音声がまったく乖離してても筆話で意思疎通できるのは凄いことだ。
漢字+かなの日本語はやはり最強。

694 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 23:31:12 0
>>692
簡体字は例えば、
豊⇒三に縦棒
衆⇒への下に人人
の様に古代のスペルに戻した物も有る
春秋時代以降、漢字は他国の人や庶民に読めないように
わざと複雑なスペルに変化させた。
先祖返りさせるのは正しいと思う

695 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/22(火) 23:49:17 0
>>694
へぇそうなんだ。勉強になったよ、ありがとう。

でも豊も衆も別に難しい字じゃないし
定着してるのを無理に戻すほどでもない気もするけどな

696 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/23(水) 01:51:18 0
日本は戦後、「豐」を「豊」にした。
(これはたぶん日本でも中国でも民間の略字としてあったと思うが。)
「理由があってその形になってるものを 」というが、
「曲」と「豆」をどう解釈しても「ゆたか」という意味にはならない。
「豐」はそれ自体で「実った穀物の穂が容器にいっばい入っている」象形だね。

ちなみに「豆」はその(またはそれに似た)容器の象形。
本来「まめ」とは全然関係なく、音が同じだから仮借しただけ(つまり当て字)。
それが行われたのは極めて古い時代だから、のちに「豌」のように
「まめ」の意味の部首(意符)として使う例さえ出てきた。

人々が毎日のように使い、画数も多い「幾」(いくつ)の代わりに、
今は殆ど使われなくなった「几」を使うのもそんなに悪いことではない。

697 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/23(水) 11:08:50 0
>>693 シナの映像を見ていても分かるのは日本製漢語だけで、その他はわけのわか
らん漢字ばかりだが。


698 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/24(木) 12:14:14 0
>>692
簡体字は漢字の破壊を目的とした文字だから
1936年に魯迅が「漢字が滅ばなければ中国が滅びる」と
予言ともとれる辞世の言葉を残し、それを受けて
その20年後に漢字を滅した「簡体字」が公布される

699 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/25(金) 01:41:35 0
文字だけでも漢字文化圏で統一してほしいよね

それが果たせたら本当にすごいことだろう

700 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/25(金) 03:59:37 0
既に新しい字体で書かれた書物が膨大な量になっていて今更変えるに変えられない

701 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/25(金) 23:41:14 0
>>690
古代エジプトとかアッシリアとかは?
やっぱり頭良かったのかな。w

702 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/25(金) 23:43:15 0
>>698
ま、字体については我々日本人もあまり大きなことは
言えないわけで。
今更正字繁体字に戻せといわれても、
高卒や三流大学卒のあなた方にはむりでしょう。


703 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/26(土) 02:34:03 0
>>699
とりあえず漢字の字体と意味の統一。
これだけで十分だと思うわ。
韓国、ベトナムでも漢字復活して、漢字の用法の共通規格作れば
強固な経済圏を作れると思う。

704 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/26(土) 02:35:03 0
>>701
当時としては最先端の文明じゃないか。
頭良かっただろ。

705 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/26(土) 06:09:47 O
>>703
語彙はほとんど近代和製漢語だし
その和製漢語創った日本の先人は
みな漢籍の教養に依拠してるわけだから
基本的には各国とも漢文の勉強をしっかりやればよしw


706 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/29(火) 01:08:31 0
高校のとき漢文なんてチンプンカンンプンだったのに

中国語勉強してから読めるようになった
それから中国語勉強してから英語も繋がり易くなった。。

707 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/30(水) 16:16:42 0
強固な経済圏て阿呆か。大東亜共栄圏構想ぶち壊しにして何をいまさら。

つーか漢字の字体が同じだった時代に異なる文明圏だったのにいまさら元に戻しても
どうなるもんでもねーわな。
せっかく簡体字にしてより高い壁作ってくれてんのにわざわざ壊す必要もあるまい。

708 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/31(木) 08:46:07 0
韓国人「中国の太極図や八卦図ってウリ達の国旗の太極旗のパクリでしょw」 中国人大激怒!

sssp://img.2ch.net/ico/kita.gif
伝統の八卦図は韓国旗のパクリ?!ネットユーザーに怒り広がる―中国
 2008年7月28日、人気ポータルサイト・網易の掲示板で
「韓国ネットユーザーが中国の八卦図は韓国国旗のパクリと批判」との文章が発表され、大きな話題となっている。
 同書き込みによると、韓国の教育では国旗誕生の物語は次のようになっている。
1982年、国王の命を受けて訪日した朴泳孝が国家代表として国旗は不可欠と考え、伝統的な大極図をモチーフに作ったのが現在の国旗・太極旗だという。
その後、発掘された古代の梵鐘からも大極図が発見され、大極図は朝鮮民族の英知の結晶と喧伝されているが、その誇るべき梵鐘はいまだ公開されていないという。
 一方で中国の史書によれば、太極旗誕生の物語は異なる展開を見せる。
朴泳孝が出発前に清朝政府に中国の五爪龍旗の使用を打診したところ、清朝は「潘属国は四爪龍旗の使用しか認められない」として要請を拒否した。
この時、中国の使節・馬建忠は中国伝統の大極八卦旗を国旗として使用することを勧め、朝鮮政府も受け入れた。これが太極旗の始まりだという。
 投稿者は「ここ数十年間の経済発展だけで朝鮮民族が世界の尊敬を勝ち得るのに十分ではないか」と指摘し、
他国の歴史と文化を盗用して恥をかくことはないと批判している。
 韓国の端午の祭り「江陵端午祭」が世界無形文化遺産に登録されて以来、中韓の文化をめぐる争いは激化している。
孔子、漢字、風水、漢方などの中国文化を韓国人が自国起源だとしてパクろうとしているとの風説がネットに広がり、
中国ネットユーザーの反韓国感情が高まっている。(翻訳・編集/KT)
http://www.recordchina.co.jp/group/g22170.html


709 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 15:53:44 0

大陸浪人のススメ 〜迷宮旅社別館〜
http://blog.goo.ne.jp/dongyingwenren

中国の2ch的掲示板を日本語に翻訳



710 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 16:52:59 0
支那人がよく集まる掲示板

 天涯社区 … 中国で最大の掲示板群のひとつ。政府の高官も読んでいるという噂も。
         糞青もいれば、まともな知識人もいる模様。世論を知るにはここ?

 百度貼所・/a> … 2005年の反日デモの際にVipperが突撃したこともあり、日本側での知名度はNo.1。
         さまざまな話題について「貼所諱i=板)」を設定するスタイルやは、日本の2chに近い。
         (ただし2chと違い、板の設置はユーザー側が行う)
         地方板などでは中年の書き込みも多そうだが、流行系の板は厨房のすくつ。
         ノリの良さやAAの貼り付けなども、2chっぽさを感じさせる要因か。

 凱迪社区 … こちらも大規模掲示板のひとつ。やや論調が穏健なのか?

 猫撲論壇 … 大規模掲示板。エロネタもけっこう貼られる。
         ここも、書き込む人間の姿勢にはねらー的悪ふざけアリ。

 鉄血論壇 … 軍事関係が中心の愛国掲示板。多くの糞青が集う。
         第2次日中戦争をやる気まんまんです。ジョーク通じない。

 中華網  … こちらの軍事板も過激な模様。ただし、ユーザー数はやや少ない。

 雅虎論壇 … Yahoo!Chinaの掲示板。
         Yahoo!が外資系であることもあって、穏健派・人権派の利用者が多い印象。
         ちなみにYahoo!は、中国ではあまり人気がありません。
         
 小春日本留学論壇 … 番外編。日本に留学する中国人留学生の最大掲示板サイト。
               聖火リレーや地震募金への動員指令も、ここを通じて拡散。
               長野の現場に行った連中が書き込んでいることもあり、
               ヘタをすると中国国内の一部の板よりも反日かも?
               フジTV、週刊新潮、産経新聞を叩いて盛り上がる人々w


711 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/10(日) 06:31:47 O
役に立つ知識乙

712 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/11(月) 10:14:00 0
韓国が付く方が必ず負ける脅威の負法則


【必負の法則】…韓国が味方に付けばどんな強国でも勝つことができない。
勝ち    負け
唐+新羅  vs 日本+百済  (白村江の戦い)
日本   vs 元 +朝鮮 (元寇)
清    vs 明 +朝鮮 (明滅亡)
日本   vs 清 +朝鮮 (日清戦争)
日本   vs 露 +朝鮮 (日露戦争)
米    vs 日本+朝鮮 (太平洋戦争)
米+韓国 vs 中国+北朝鮮(朝鮮戦争)引き分け
ベトナム vs 米 +韓国 (ベトナム戦争)
日本+台湾vs 仏 +韓国 (高速鉄道)
(イラク戦争も韓国軍3000名が参加している。)


713 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/11(月) 17:27:59 0
>>712
白村江では新羅が味方についた唐が勝ってるじゃん。
それと明滅亡よりも以前に既に朝鮮は清に朝貢してたぞ。
あと日露戦争では大韓帝国は局外中立宣言を出してる。
ちょっと間違いが多すぎないか?

714 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/11(月) 23:16:02 0
>>713
新羅は辰韓の流れで、秦国からの亡民

715 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/11(月) 23:21:11 0
>>714
その新羅がその後半島を統一して以後の朝鮮民族の中核になったんだが。

716 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/12(火) 00:31:30 0
新羅はペルシア系だよ

717 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/12(火) 00:45:58 0
>>716
おまいw

718 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/12(火) 01:51:46 0
むしろイタリアの地名シラクサと関係あり

719 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/13(水) 15:50:12 0
欧州系言語を使う人にとっては日本語は文字数が多いから面倒くさいんだと。
(日本語はひらがな、カタカナ、日本語漢字、算用数字、
そして時にはアルファベットやギリシャ文字さえ使うような言語だからね。
まぁそこが深くて素敵だけど。)

たとえばこんな感じ→「私はイギリスで10km+α走った」
この時点で漢字、ひらがな、カタカナ、ラテン文字、ギリシャ文字を使ってる。
まぁ+αっていうのは和製の言葉だけどね(笑

720 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/13(水) 15:52:39 0
「文字だけの」観点でいえば

日本語→総文字約2200〜3200(ひらがな、カタカナ、漢字)
(日常生活で使用する教育用漢字及び人名漢字が大体2000〜3000字、
ひらがなカタカナ五十音、濁音符及び半濁音符のある文字、拗音、促音
長音記号、あ行の小文字、「ゐ」「ゑ」のひらがな、カタカナなど)

中国語(大陸)→総文字数約2,300(簡体字+ピンイン)
(簡体字(大陸)約2,235字、その他ピンイン。
一般的に使われていない同数の繁体字を使えば倍増する)

中国語(台湾)→総文字数約2,276(繁体字、注音文字)
(簡体字とほぼ同数の繁体字約2,235、その他注音文字41文字
同じく簡体字を含めれば倍増する。)

721 :名無しさん@英語勉強中:2008/08/14(木) 07:25:01 0
>>706
日本語と英語と中国語を同時に学ぶと相乗効果がでかいよね。
実用性もでかいし。なんで、そういった学習メソードが出てこないんだろう?

722 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/14(木) 13:37:19 0
SVO という点で英、中は似ている。
AN (修飾語が被修飾語の前)というのは日、英、中 共通。
 英語に少し例外がある。


723 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/14(木) 15:20:48 0
現代中国語はSVOじゃねーだろ。ドイツ語と同じく折衷型。

724 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/14(木) 22:56:51 0
>>723
現代中国語は英文法を元に創った人工言語だからsvo
満州語の名残引きずってsovがたまに顔出す時もあるけど。

725 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 03:50:30 0
>>724
おまえそんなレベルだったの?
よく言われる「英文法を元に」ってのはそういう意味じゃないよ

726 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 09:21:12 0
いや、型でいえばSVOだと思う。
前置詞で修飾されるときにVの前に出てくることはあるけど、それはOとは言わんだろう。

727 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 11:56:00 0
基本はSVOじゃないか?
我没有姐姐(I don't have sister.)とかさ。

728 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 12:01:30 0
欧米人から見れば
「文字数だけで言えば日本語の方がむずいね。」
っていうのが実際問題。

あとは
「私は日本人です」「私は日本人だぞ」「俺は日本人だ」「僕は日本人です」
「手前は日本人ですよ」「当方は日本人。」
とかいろんな言い方があっても意味が同じというわけのわからないのが
苦手みたいだな。英語だと「I am Japanese.」で済むし
中国語でも基本「我是日本人」で済むからね。

729 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 20:37:52 0
>>688
ヒンディー語は岐路に立っているだろうな。さっささと無気・帯気の区分を捨てないと、
まっとうな先進国の言語にならないぞ。

アイヌ語は、もはや、担っているコミュニティーが一つも無い、事実上の死滅語だから、
これからは担う文化も無いな。

730 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 20:44:26 0
>>727
それだけみると、VS構文ではないか? 「姐姐」が主語、「有」が述語。
広州在食(食は広州にあり)とかと同じ構文。
英語にも似たのはあって、There is ナンチャラとか、Here are ナンチャラカンチャラ。


731 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/15(金) 22:09:23 0
無気、有気の区別があると先進国の言語失格とはどういうことか。
現時点での先進国の言語には例が見られないということか。
そんな基準に何の意味があるのか。

そもそも現時点での「先進国の言語」とは何だ。
英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語でいいのか。ロシア語は入るのか。

732 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 00:05:14 0
>>687を見ればわかるように、少なくとも英語には無気、有気の区別はあるんだが。

733 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 01:19:01 O
被中國人快要奪取了

734 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 10:43:35 0
無気、有気の区別って別にどうでもいいだろ。
それだけで先進国の言語失格とかわけわからん。
てかフランス語にも無気、有気の発音があるぞ。

日本語も
「端」「橋」「箸」「梯」とかで同音(異義)語で微妙に発音違うだろ?
普段は意識してないけど
「橋の端で梯と箸を持つ」みたいな事を喋ればわかるはず。

735 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 14:24:15 0
>>732
英語は無気・有気の区別なんかしねぇよ。

>>734
フランス語の有気・無気って、語頭のhをまたいでリエゾンが有るか無いかが
単語ごとに決まってるっていうあれと勘違いしているんではないか?
今のヨーロッパの言語の主要言語で有気と無気との区別があるのはデンマーク語
くらいのものだで。

736 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 14:26:21 0
英語、ドイツ語、フランス語あたりの無気、有気はあくまで副次的なものであって
メインは無声と有声の対立だけど、有気音の発音がないわけじゃないからな。
英語の場合、time、keep、pageみたいな単語は、最初の破裂音は帯気するのが自然。
帯気しなくてもまあ分かっては貰えるだろうけど。

今のところ、G8に参加しているような主要国が用いている言語は
日本の日本語以外全てインド・ヨーロッパ語族で、語派で見ても
ゲルマン語派とイタリック語派、あとスラヴ語派が入るかどうかだから、
かなり偏ったものなんだよな。
これに中国語が入ってくれば、非印欧語がもう一つ入るわけで、
「先進国の言語」の多様性はかなり増す。
インドのヒンディー語は印欧語だけどゲルマン語派やイタリック語派とは
かなり距離があるから、これも多様性を増やす。

考えてみたら今の先進国の言語って強弱アクセントの言語ばかりだな。
高低アクセントなのは日本語だけ。中国語が入ればもう一つ増えるけど。

737 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 14:31:49 0
現代ヨーロッパの言語で無気と有気の区別があるのってデンマーク語とアイスランド語ぐらいか?
デンマーク語とスウェーデン語とノルウェー語は互いに会話がかなり通じるほど似ているのに、
デンマーク語は無気と有気の対立で、スウェーデン語とノルウェー語は無声と有声の対立なんだから、
ほんの1000年以内でどうとでも変わるということだ。
日本語に最も近い琉球語にだって、有気音と無気咽頭化音を弁別する方言がある。

738 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 15:37:48 0
>>736
それは単なる異音として認識すべきじゃないか?
日本語のラ行が語頭だとL音の時が多いみたいに。

739 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 16:06:02 0
英語の有声破裂音は必ず帯気せずに発音され、無声破裂音は、sに続く場合を除いて帯気して発音される。
sに続く場合はsの発音によって帯気が発されているので、その後に続く破裂音は必ず無声音となり、sのあとに有声破裂音が続くことはない。
つまり結局、英語の有声音・無声音は帯気の有無によって区別されている。
で、それを知らずに日本語の清音・濁音のように発音する日本人はネイティブから「通じないよ」と非難され、バタ臭い発音に直されることになる。

740 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 16:11:33 0
その解釈は音韻論的にどうなの
sに後続する場合に破裂音が帯気しないというのはその通りだけど
英語の場合無声破裂音でも直後に強勢アクセントが来ない場合は帯気しないし。
ドイツ語の場合は直後に強勢アクセントが来なくても、摩擦音が直前にある場合以外は
無声破裂音は全て帯気するようだ。一方有声破裂音は語末では無声化する。
ドイツ語の場合は硬音と軟音の対立があって、これが北部方言では無声と有声で、
南部方言では無気と有気の対立で実現されると見るようだけど。

741 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 16:21:36 0
英語の場合、語頭だと無声破裂音の直後に強勢アクセントが来なくても帯気してるね。
語尾の無アクセント部分はそもそも子音の原型をとどめてないことが多いからどちらとも判断しづらいけど。

742 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 16:24:57 0
>>739
じゃあ、帯気・無気の分別だけで押し通そうとする韓国人や中国人の発音が、
子音が全部無声音で名に行っているか判らないと言われたりしてるの?

743 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 16:29:39 0
>>737
中世のデンマークったら北ヨーロッパの大国で、スカンジナビアから北海バルト海一帯から
イングランドからグリーンランドまで領地に治めて、スコットランドとポーランドを属国に
とっていたくらいの勢いのものだったで。

744 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 18:13:09 0
中国語はローマ字かではなくハングル化すべき
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1218467708/

745 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/19(火) 00:38:58 0

【中韓】中国の離於島領有権主張、韓国政府が是正要求へ[08/08]
(聯合ニュース 2008/08/08 13:42 KST)
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2008/08/08/0900000000AJP20080808001800882.HTML


アジアのトラブルメーカー韓国



746 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/19(火) 13:34:06 0

ケソムン - 世界翻訳掲示板
http://www.gesomoon.org/

中国人や韓国人の掲示板を、日本語に翻訳しています
政治、ニュース、経済、芸能などなど、
中国人や韓国人の生の声がわかって楽しいです


747 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/20(水) 17:18:39 0


王彬彬 で検索してくれれば、わかるが

中国人が使ってる漢字の7割は
日本人が作った日本語


748 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/20(水) 17:20:51 0


中国社会科学院文学院 李兆忠


中国語の漢字の60〜70%は日本語、日本製漢字

現代中国語の中の社会科学に関する語彙の60〜70%は、日本語から来たものだという統計がある。
漢字文化圏に属する多くの国家や民族を見回して見ると、漢字をこのように創造的に「すり替え」、
もう一つの漢字王国を樹立し、かつまた中国語へ「恩返し」しているのは、日本だけだ。
「ひらがな」の創造は、日本語が自分の「形」と「心」を探し当てたことを意味する。
これによって漢字は第一線から退き、一つの重要な材料として日本語の構造の中に組み入れられた。

人民中国
http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200303/fangtan.htm


749 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/20(水) 17:42:26 0
もう王彬彬は分かったからやめて

750 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/30(土) 15:02:22 0
南京大屠杀根本是假的
http://www.rxhj.net/phpBB2/viewtopic.php?t=12744

●蒋介石早已在城外实行坚壁清野策略,三光附近农村房舍
●蒋介石与其爪牙唐生智丢下南京百姓不管,阵前逃亡.
●指使支那督战部队大量枪杀欲跟着逃离南京的可怜基层士兵.
●被封锁在城内的士兵打劫百姓抢夺平民服装,变装后逃进南京城安全区 .
●两军开战后 , 支那兵出现大量假装投降的士兵,让日本皇军困扰处理 .
●大量诈降的士兵以及变装的伪百姓,衣内暗藏手榴弹,武器从背后偷袭日本军 .
●日本军反制歼灭这些诈降士兵以及变装的伪百姓 .
●而向井敏明与野田毅两位少尉当时其实就是在奋勇歼杀这批不伦不类作战的支那敌兵呀!
   http://www.rxhj.net/phpBB2/viewtopic.php?t=18654
●日本皇军成功解放南京城后发现,
   城内北门(正规兵唯一逃亡的门)附近有许多被支那督战部队射杀的支那士兵尸体堆积如山...
●物理学论证 : 南京城在开战前人口大约不到三十几万 (因事前逃难之系恐怕数目更少)
   日本皇军解放南京城一年半后,人口不减反为五十多万人.那里冒出来的三十几万遇难者?
●所有战时宣传国际的南京大谎言照片,早已全数被科学证明为
●1977年邓小平掌权以前 大陆以及当时香港的国民教育的历史教科书从来没有南京大谎言,
   邓小平掌权以后,才突然间开始欺骗国际视听.
●中共谎报战争伤亡人数膨胀欺骗法如下 :
 ・终战后,蒋介石政权发表支那伤亡438万人 .
 ・1985年中共发表支那伤亡2100万人.
 ・现在,中共发表支那伤亡3500万人.

751 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/01(月) 16:13:27 0
「ソフトバンクの携帯電話のCMは日本人と黒人を最大限に侮辱したしろもの」

ソフトバンクの携帯電話のCMって、

日本人と黒人の子供たちの父親が犬って設定だが

韓国で「犬の子」を意味する「ケセッキ」って言葉は

「この糞野郎」的意味合いの超侮辱語なのだ。


韓国では、公然と酷い外国人差別が行われていて、中でも黒人は最低ランクで忌み嫌われている。

韓国語では、ケッセキ(犬の子)が最大の侮辱語。

父親が犬で、母親は日本を代表する女優の一人。

その子は、長男が黒人。長女は国民的アイドルの日本人。

つまり、ソフトバンクの携帯電話のCMは日本人と黒人を最大限に侮辱したしろものなのだ。

このCMは間違いなく在日朝鮮人どもが企画して作った。

そのCMを見て在日コミュニティでは裏メッセージでニヤニヤが止まらない。

ヤツラは「馬鹿な日本人は、そんなことも気付かずソフトバンクに加入し、孫を携帯業界を料金革命する

世救主と崇めている」と、また高笑いしている。

日本人は在日朝鮮企業のソフトバンクに加入しないようにしよう。在日をつぶせ。


752 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/01(月) 17:12:37 0
全くの勘違い。
ケーセッキは「雌犬の子」の意味で、英語の son of a bitch と同じ発想。
ソフトバンクの CM を見ても、魔法か何かをかけられたようにしか感じない。

753 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/02(火) 21:00:41 0
中国語の無気音は韓国語でいう濃音のこと?
中国語の有気音は韓国語でいう激音のこと?

754 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/02(火) 21:35:16 0
無気音が平音で、有気音が激音。

755 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/03(水) 04:45:15 0
まあ韓国人の濃音を聴いても
中国人には無気音に聞こえるだろうけれども。

756 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/04(木) 02:11:37 0
바보에요?

757 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/04(木) 11:53:41 0
韓国で買った漢字字典には中国語の発音が併記されてて、ピンインと並べて、そのピンインの読み方をハングルで書かれていたけど、
>>753のような書き方だった。

758 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/04(木) 15:37:31 0
753だけど、確かに韓国で中国語学習用本見たらなぜか濃音だった。
757 君もハングンマルチャレヨ?

251 KB [ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]

■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
食物と酒、嗜好品の歴史@世界史板 32皿目 [世界史]

新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.0.7.3 2008/07/26
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)