《広島弁》と《山口弁》どお違うん？

107 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/05/15(木) 00:26:03 0

>>104
「○○せえや！」は普通に使うが、わしゃあブチ（特に）ムカツクじゃの
現代語は使わん。
>>105
「○○しんさい」を女性（広島市近辺）が使うと「○○しんちゃい」に
なるよ。

108 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/15(木) 09:55:21 0

>>107
○○せんにゃー　とかも言わん？○○しなきゃーみたんな感じで

109 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/15(木) 18:55:43 0

>>107
しんちゃい　は岡山県の津山でも使う。基本的に女性言葉

110 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/05/16(金) 02:08:41 0

>>107
○○せにゃー、せんにゃーは普通に使う。相手がとろいと「早うせえや！」
に変化する。
>>108
江戸期、安芸から津山へ行った人間が多かったことと、関連は薄いじゃろう
が、（個人的見解じゃあ岡山より津山の方が広島弁に近い印象を持ったが）
偶然に津山でも「ちゃい」を使うのう。

111 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/05/16(金) 02:27:51 O

はぶてる
〜やろ
〜やねぇ
〜じゃろ
ぶち〜
〜やけぇ
〜やね
山口弁はどれなんだろ･･･
普段使う方言と思われる言葉

112 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/09(月) 17:59:14 0

全部山口の方言として使われてるよ
あと「〜じゃけぇ」「〜じゃね」も使われてます。
「ね」を「の」に置き換えて言う場合もあります。
山口と広島の安芸弁は同じ西中国方言に含まれます。
あと島根の石見弁も西中国方言ですね。

113 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/10(火) 07:45:32 O

広島の人って『〜じゃんか』『〜しとる』って使いますか？
広島出身の方お願いします。

114 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/10(火) 17:32:04 0

山口じゃったら『〜じゃろうがや』『〜しちょる』じゃね。

115 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/10(火) 23:13:14 0

>>113
広島出身です
どっちも使いますよ

116 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/11(水) 03:31:50 O

>>114
うちの辺だけかも知れないけど
「ちょる」を「ちょー」って伸ばす人が多いw
「じゃ〜」は年配の人でも「や〜」を使ってる人が多いよ。これって関西弁の影響かな？

117 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/12(木) 23:05:35 0

>>116
広島県でも呉や呉周辺部は「ちょる」や「ちょん」も使う。
「や〜」は、関西、九州、四国でも云うが、山口県は九州の影響からじゃ
ろう。広島や岡山の「じゃ〜」は、周辺部の「や〜」に包囲されとるよ。

118 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/15(日) 04:35:55 0

>>116山口は大内文化で関西の言葉が入ってきたからね。

119 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/15(日) 10:44:09 O

>>118
関西で「や」使うようになったのは江戸時代だが。

120 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/15(日) 11:27:57 0

>>118
「〜や」を使うようになったのは博多の影響だよ。

121 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/15(日) 18:28:05 0

□戦国後期の大名勢力図

毛利元就の家系（本拠広島）
【安芸国】広島
【備後国】福山（府中）
【備中国】倉敷（総社・高梁）
【出雲国】松江
【石見国】浜田
【伯耆国】米子（倉吉）
【周防国】山口（防府）
【長門国】下関（萩）
【豊前国】北九州（小倉・大分中津）　
【筑前国】福岡（大宰府）※
【筑後国】久留米※
【肥前国】長崎（佐賀）※
【伊予国】松山※
※元就の三男、隆景領
http://jp.youtube.com/watch?v=yvHUlakZvDA

中国地方での豊臣秀吉（本拠大坂）の家系
【備前国】岡山【美作国】津山【因幡国】鳥取
http://www.youtube.com/watch?v=bcrwg_VFL8Q

122 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/16(月) 02:00:50 0

>>121
※印の隆景の領土は言葉が違うけど、
倉敷〜九州北東地区までは、ほとんど方言が似通ってるね。

123 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/16(月) 18:35:55 O

職場の先輩が山口県の人で『ねんごーをたれる』とか『ねんごーを言う』とか言ってるのを聞くんですが、正直どういう意味か解らずに聞き流していましたが、どう言う意味ですか？

124 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/16(月) 23:12:32 0

>>123
そりゃたぶん、いんごうたれる、じゃろう、広島なら。
いんごう＝因業、「説教くさい、抹香くさい、ごうつくばる、やかましい」
じゃろうな。へりくつたれるな、ちゅう意味もあるかな？
「念仏」と「因業」混ざったんかな？

125 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/17(火) 00:03:46 0

>>123
わしもしょっちゅう云うど。広島弁じゃったら、「こんなあ、
『ねんだあくるな』（いらん世話じゃ）、『ねんだあほるな』（つまらん
ことを何回も聞くな）」よのう。

126 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/17(火) 00:47:41 0

>>125
あんたさん、ほんま達者ですのう。よう知っとってです。感心しますわ。
かなり昔からの方のように見えるんですが、どこら辺に住んどっての方ですかの？
ほいじゃが、ねんだぁはたれんのんでないですかのう・・・？

127 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/18(水) 00:14:54 0

>>126
わしゃあ若うなあが、達者なんは年配の方々に昔話を聞く機会がようけ
あっただけのことです。
わしゃあ途中他所にも住んだこともあるんですが、生まれ育ち、現在も
旧市内ですよ。「ねんだ」は垂れるたあ、「ねんだあくる」を使う場合が
えっとですのう。

128 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/18(水) 22:56:03 0

>>127
余計な事を聞いてしもうてすみませなんだですかの、
ま、「たれる」はなんじゃかじゃとたれる事はでけるけ、
ねんだぁをたれていけんゆうこともないですけえ。
ただ、元の「ねんごーたれる・言う」たぁ、自分が使わんですけ、
やっぱり山口のご本人さんに聞かんにゃ、分からんちゅうなあ
確かですの。ねんだぁとおなしでも全然おかしゅうないですけのお。
広島弁を使うての人でも何よおるか分からん人もよけえおって
じゃけ、分からいでもええけ話そうか思わにゃ儂も濃いい
広島弁は使わんのんですで。どれくらい通じトルんか自分でも
分からんのんですけえ。人によってしゃべり口がちがうんが方言
なんじゃろのお思う今日この頃ですわ。色んなんが混ざりょうるんですよの。

・・・しかしこれ、やっぱし読みにくいですのう。

129 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/19(木) 01:57:06 0

>>128
『ねんだあたれる』んは、単発的な物言い云うニュアンスで、
『ねんだあくる』は、つまらんことを、グチュグチュ繰り返すのう。
云うニュアンス云うことになりますわい。
ほうですのう。広島人以外にゃあ読みがたあ文になりょってじゃ。
ほいで、標準語で「縁起が悪い」を広島弁で云うての場合、
「まんくそがわりい」「けたいくそがわりい」のどっちを頻繁に使うて
ですか？
わしゃあ両方使ようりますが、広島弁は糞がよう憑きますのう。

130 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/19(木) 20:20:16 0

>>129
>「まんくそがわりい」「けたいくそがわりい」のどっちを頻繁に使うて
わしゃあそのどっちもあんまり使うた覚えがないですで。意味は分かるし
「けったくそわりい」ゆうのはたまぁに聞きますが、広島弁のようには
思えんのんですけ。なんでか知りゃんせんが「まんがわりい」ゆうのも
「カバチタレ」で見たんが最初ですけえ。ちいと風が悪いけあんまり
使いとうないですの。儂は縁起はかつがん事にしとるけ、どっちかゆうと、
「間ぁがわりい」「奇態な」ゆうのをよう使ようります。意味は違うんでしょうがの。

そういや、くそ腹が立つ時にはウチのおばあさんなんかは「腹がにがる」
ゆうて、よう言よおりましたのう。他にも色々言よおったんですが、
思い出せんです。去年亡くなりました。惜しい人がおらんよになった
もんじゃが、百歳じゃったけしようがないです。あんまり突拍子もないけえ、
気い悪うしたんじゃったらすみませんのう・・・ついでじゃが備後の方の
人の言葉じゃろ思うんじゃが「すみゃんせんのお」ゆうのが一時期マイブーム
で真似して使よおったもんで、儂はたまにそれを使よおります。山口の
言葉はちいといなげなけ、あんまし使いたいとは思わんのんですがのう・・
感染ることはありますよの。

131 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/19(木) 22:59:31 0

>>130
「まんくそがわりい」が、風が悪いゆうとられるんは、他所へ行って
意味を下ネタじゃ誤解されることですかいのう。わしゃあ、「けたいくそ」
「まんくそ」は、広島弁の典型じゃ思うとります。
「腹がにがる」云うんは、腹が痛い時にも云うけえ、意味は広うなりま
ひょう。百歳じゃったらほんま大往生されましたのう。
まあ何歳じゃろうと過去の広島を知る世代の方々が逝かれるは、
昔話が聞けんようなるけえ、残念なことじゃ。
どひょうしもなあことでも、気い悪うしとりゃあせんですよ。
わしも備後ん言葉を使ようることもあります。「ほんまきゃ、そぎゃあな
、〜じゃにゃあ」ゆうて。山口弁は異なげなたあ思わんのですが、
ちいとばあ、（備後弁が混じってしもうた）違和感もありますのう。

132 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/20(金) 21:10:47 0

去年のはだしのげんのドラマ版、広島市内のはずなのに、「そぎゃあな」言うとった。
「そぎゃあな」は備後弁じゃないんか？

133 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/21(土) 00:14:48 0

>>132
広島市内じゃあ「そがあな」「そがぃな」「そんとな」「そがぁん」が
一般的じゃろう。「そぎゃあな」が皆無じゃあなあが。
また、「そがぁん」が「そぎゃあ」聞こえたんかも知れんが、
ドラマじゃけえ、脚本家に聞きんさい。

134 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/21(土) 11:40:59 0

山口じゃったら
「そねぇな」
「そんとに」

135 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/23(月) 06:38:54 O

山口県出身の母親の口癖は『やちゅうもない』

コレって『くだらない』とか『どうでもいい』と言う意味らしいのですが広島でも使っていますか？

136 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/23(月) 07:04:27 0

やっちもない、って言葉があるな
広島弁かどうかはしらんけど、漏れは使ってた

137 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/06/24(火) 00:44:50 0

>>135
広島弁じゃったら、『ちゅう（まったく）に、ことんならんわい
（役にたたないです）。』ですのう。

138 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/26(木) 15:35:57 0

俺、山口じゃけど、「やちゅもない」っちゅーのは初めて聞いたでよ。
>>135お母さんは山口のどこの人なん？歳ゃーなんぼかね？

まったく役にたたないです→いっそ役にたちゃーせんです

139 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/29(日) 05:09:37 O

>>138

＞ 俺、山口じゃけど、「やちゅもない」っちゅーのは初めて聞いたでよ。
＞ >>135お母さんは山口のどこの人なん？歳ゃーなんぼかね？
＞
＞ まったく役にたたないです→いっそ役にたちゃーせんです

140 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/29(日) 05:12:46 O

>>138
年は64才で、出身は周南市(旧徳山市)です。

こんなに細かく書いて解りますぅ〜ｗ

ちなみにあなたはどこの方ですか？

141 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/06/29(日) 11:42:24 O

>>140ですが、ゴメンナサイ、アンカーミスをやらかしていた事に今頃気付いたアンポンタンですが…

>>138じゃなく、>>139でした。

因みにアンポンタンも母が良く言っていました。
まあ、ボケとかアホとかバカと言うニュアンスの物ですねｗ

142 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/01(火) 11:49:29 0

広島
そうじゃけん　市内
そうじゃけー　備後

山口
そうなそいね
そーほっちゃ
そーっちゃ
そーいね

143 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/01(火) 11:53:55 0

>>135　年代が違うからかもしれんけど使わないや

方言だと『さえん』『しょーもない』しか思いつかん

144 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/01(火) 11:56:06 0

>>133　そーいえば『そがん』は九州の北部（福岡・佐賀）でも聞いてた気がする。
多いのは『そげん』だから一般的ではないかもしれないけど

145 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/01(火) 12:23:01 0

>>111
ぶち〜　　瀬戸内海側
〜やね　　東部
〜やろ　　東部
〜やねぇ　東部
はぶてる　東部

根拠は何となく

146 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/07/05(土) 00:47:56 0

>>142
広島市内は『そう』じゃのうて『ほう』『ほい』じゃが、『じゃけえ』
云うこともえっとじゃ。最初に断言する場合は『じゃけん』の方を
使うのう。
>>144
九州は、『そげん』の方が一般的じゃろううよ。
>>145
『はぶてる』は広島でも使う。

147 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/05(土) 01:28:02 0

今から安価で自転車旅行に行く
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1215129563/l50

148 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/05(土) 01:52:04 0

やちゅもない＝やっちもない＝やちもない＝らちもない
だよ。らっちもないとも。
意味は埒外。

149 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/06(日) 06:35:06 O

>>111
おはようございます。

このスレ発見して初参加です。
私はバリバリの現役山口県人です。

はぶてる
〜じゃろ
ぶち〜

これは今も使いよる。
〜やろ？とか〜やけとかは防府から西じゃないかな〜。私は周南市じゃけど言わんよ。

はぶてるはよう言うねｗいや、よう言われるって言うた方がええんかいねようはぶてるけーｗ

あ、ゴメンナサイ長々とレスしてしもーた。
また寄らせてもろーてもええですか？

150 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/19(土) 22:50:36 0

「たちまち」を「とりあえず」の意味で使わないと言うのは、
マジ気付いてないのでケンミンShowより遅れたの･･･？

それとも、あの番組の「単なる捏造」って事･･･？

151 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/07/20(日) 00:26:04 0

>>150
たちまち、さしくる人間はおらんじゃろう。

152 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/24(木) 23:17:06 0

ケンミンSHOWで流川の美人ママが出て言よったけど、「うっぱい」って
広島弁じゃあないよねぇ？
「格好」とか「外見」とかいう意味らしいわ。
生まれも育ちも広島じゃけど、うちゃーいっこも聞いたこたぁないよ。
それか広島でもどっかで使いよんかね？
広島市内出身じゃけぇ、県内でもよそはあんま解らんのんよね；；
ググったら東周防（岩国、熊毛、玖珂）辺りで使われとるって出たんよ。
もしかして美人ママ、山口出身かもしれんねぇ。
山口の人、おっちゃったら教えてくれんかね？

153 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/25(金) 21:31:34 0

山口弁は場所柄、朝鮮語が結構入って来ているからな…？

難しいかも・・・

154 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/07/31(木) 00:22:33 0

>>152
ケンミンＳＨＯＷ云うて、出鱈目がえっとじゃのう。
「うっぱい」たあ普通使わんよう。　
検索したら広島県民はメロンパンをサンライズと呼ぶ？
メロンパンはラグビーボール型んで、メロンパンじゃサンライズ
（神戸式の呼び方で、アンデルセンや最近のパン屋にサンライズと書いて
あるが）普通「コッペパン」よ。チョコレートがかけてあって、
ピーナツ入りは「チョココッペ」じゃし。ほんまピンボケしとる。

155 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/14(木) 21:23:28 O

うちは広島県民なんじゃけど、
岡山の大学に進学して異文化交流するまで
いわゆる「メロンパン」を「コッペパン」じゃと信じて疑わんかったよ…ラララ
ちなみにこれ、間違いの言い出しっぺはタカキベーカリーらしい…

しかし、今にして改めて考えると、メロンパンの事を「コッペパン」と呼ぶのなら、
あの茶色くて長い「真・コッペパン」の事は何て呼んでるんだろう
うちらは何となく「給食のパン」「長いパン」って適当に呼んでた気がする

156 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/17(日) 21:09:04 0

そういえば「すいばり」って中国と北九州だけの方言なんじゃの
知らんかったわ

157 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/18(月) 00:40:50 0

【山口から】千葉から沖縄まで自転車で旅をする【ついに九州へ】
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1218907682/l50

【北海道から】自転車で日本縦断する　大阪以西〜【小倉まで】
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1218812840/l50

埼玉から屋久島まで自転車で旅してくる
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1218332279/l50


【多用途】避難所・雑談
http://tabi.shiroro.com/bbs/test/read.cgi/tabi/1199607935/l50

158 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/08/18(月) 01:58:27 0

>>155
長いんは「給食パン」。小学生の頃学校を休んだ者に持って行った時も
「給食のパン」ゆうとったけど、「ぞうりパン」「うわばきパン」云う
呼び方もあったよ。

159 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/18(月) 02:28:20 0

≫1

160 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/23(土) 08:27:09 O

ぶちって方言は山口だけですか？
広島では使わないの？

山口弁でも年齢とか山陰と山陽じゃかなり違う。30代辺りからどんどん標準語に近付いて来ていますね。
やっぱらテレビの影響は大きいのかなｗ

161 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/23(土) 08:30:42 O

>>156
『すいばり』懐かしいなあ〜ｗｗ
他県に来て三年以上経ってるけど全然忘れてた言葉だよ。

何か懐かしくて涙が出そうだったｗ

162 ：名無し象は鼻がウナギだ！名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/23(土) 11:31:49 0

>>160
どっちかと言えば、広島が本場だと思ってたけど。

163 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/08/27(水) 02:24:13 0

>>160
広島でも「ぶちまわすど」云う言い方はあるけど、「ぶち」自体は
山口県からの輸入語じゃろう。わしがこまい頃にゃあ「ぶち」は
使わなんだ。

164 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/27(水) 22:02:11 O

『ぶらんかす』
山口県では放るとか捨てるみたいな感じで使いますが、広島や中国５県ではどこも使っているのですか？

165 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/29(金) 05:42:00 O

しまあかす？しまーかす？

ってどういう意味でつか？

166 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/29(金) 05:43:01 O

てぶる

はどういう意味でつか？

167 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/29(金) 06:45:18 0

>>165
しまわす？では。

168 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/29(金) 09:57:39 0

岩国在住だけど実際のところご年配の方に聞かないとわからない

169 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/08/31(日) 04:58:54 O

>>165
山口県周南市にいる父がよく使っていますよ。

えーと、確かですねぇ〜

『参ったなあ〜』みたいなニュアンスで使ってたと思います。

例）
そうかあ〜ダメだったかぁ〜、しまーかすのぉ〜

>>166
『放る』とか『捨てる』みたいな意味だと思います。

例）
もぉ、そんなゴミてぶっておいで

170 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/01(月) 22:26:19 0

山口の知り合いは、「ざんない」を頻発する。

何となく判るが、果たしてニュアンスは理解できているのか･･･？

171 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/01(月) 23:45:56 O

同じ中国地方でも
>>164->>170
の単語は全て意味がわからん＠岡山

172 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/09/02(火) 00:32:49 0

>>164
『ぶらんかす』はよう解りません。>>169氏の『放る』を使いますよ。
話は変わりますが、柔道金メダリストが『へのつっぱりにもならん』
の意味違いを云うとったけど、山口県でも、広島で云う、『役に立たん』
ことを、『へのつっぱりにもならん』云うんですか？

173 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/07(日) 02:45:49 0

>>164
下関人やけど『ぶらんかす』は生まれて初めて聞いた。
あと、『放る』も若い人は全然言わんくなりよる。
十代とかに使うたら微妙な反応されたわ（意味は察しとったけど）

>>172
『へのツッパリにも〜』
金メダリストのモノマネとしか受け取ってもらえないくらいに
こっちじゃ誰も使わない…多分。

174 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/08(月) 21:15:31 0

質問です
・きょうてえ（きょうとい？）は、広島県だと福山市以外でどこで使われていますか？
・安芸弁と備後弁のおおよその境目は三原市の沼田川ということでおｋですか？
・「わりゃ」という言葉が可愛くて好きなんですが、安芸以外でも使われていますか？

175 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/09/09(火) 00:31:20 0

>>173
下関じゃあ『へのつっぱり』は使わんのじゃのう。
>>174
http://www.sam.hi-ho.ne.jp/~shuno/speech/000507.htm
『「恐い」に関して安芸の「いびしい」（いびせえ・えべせい）と備後の
「きょうてえ」が尾道市内でせめぎ合っていること』
安芸弁と備後弁の大雑把な境目は沼田川じゃが、備後でも三原・尾道と
福山じゃあ多少違うし、安芸東部と備後西部の類似もあるけえ、
安芸と備後方言の変化は徐々にじゃろう。
「わりゃ」は備後でも使うが、安芸ほど頻繁に使わん。わしの親戚の
備後人じゃあ年配の人の方は「わりゃ」を使うよ。

176 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/09(火) 21:18:16 0

>>175
ありがとうございます。
よく分かりました。

177 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/13(土) 08:28:41 0

通行人に全裸で勃起したパイパン・チンコを向けて射精する露出狂の超変態ホモ。
なんと犯罪を防ぐ推進協議会 会員で、広島県竹原市の電器店の店長である田○伸○さん。
変態露出写真が824枚ネットに流出

http://img411.imageshack.us/img411/492/gm1231my2.jpg
http://img413.imageshack.us/img413/6592/gm1477ng4.jpg
http://img411.imageshack.us/img411/5687/gm1478es1.jpg
http://img511.imageshack.us/img511/2778/gm1479pa1.jpg

【つこうた】広島県電器店店長白昼堂々パイパン露出
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1220879897/

まとめ
http://tn1600mg.blogs.sapo.pt/3989.html

178 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/14(日) 19:14:15 O

疲れた、しんどい、だるい

広島たいぎい、山口えらい

179 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/14(日) 21:38:22 0

山口西部（宇部）だが、語尾に「ほ」を付けるのは主に女性だと思う。
あまり男性で使ってる人は見たことない。特に若年層は。
ついでに、ぶち、ぶり、ばり、特にばりは中国地方や関西でも使われてるけど、
自分の住んでる地域ではそれ以外にばちってのがあるな。
恐らくぶちとばりを合体したんだろうけど。

180 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/15(月) 03:22:11 O

一日「ばりたいぎい」の使用数が異常

広島人

181 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/09/16(火) 01:53:26 0

>>178
広島でも、「たいぎい」だけじゃのうて「えらい」とも云う。
>>179
広島で「ぶち」云うたら元来、「ぶちまわす」「ぶち殴る」「ぶちめいだ
（ぶち壊した）」の意味でしか使わなんだ。　
１９７０年代の「ぶち」１９８０年代の「ぶり」「ばり」は
元来山口〜北九州の言葉で、本来の広島弁じゃない。>>175の解説にも
あるけど。

182 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/16(火) 02:14:56 O

山口の中部(防府)の人なんだが

めんどくさい、だるい
のような意味を持つ言葉として
｢せんない｣を使うのは共通？

あと山口東部では語尾に｢〜そ｣を付けるのが一般的なの？

183 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/16(火) 22:42:42 O

>>182
山口県東部の人は「そ」「ほ」は使わないみたいだよ。意味もわからない人もいる位。

「せんない」は知らなかった。(西部)
東西の交流が少ない県なので意外と東部と西部で違うみたい。

184 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/09/19(金) 22:42:02 0

>>182
「せんない」は、広島でも云う。

185 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/25(木) 02:05:02 0

>>171

'>>164-170'

186 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/27(土) 13:42:17 0

広島と山口は似とると思っとったんじゃけどね。

187 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/09/27(土) 16:25:27 0

大竹と岩国は似ているよ。多分。

188 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/05(日) 10:16:58 O

おどろおどろしい

は山口弁でつか？

189 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/05(日) 21:22:11 0

>>188
共通語だと思う
いろんなところで見かけるし。

190 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/10(金) 23:37:47 0

山口・島根の西部・広島の西部は同じ西中国方言だから類似してる部分はあるよ。

191 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/10/10(金) 23:46:31 0

>>190
西中国方言の境界が曖昧じゃけえ、安芸東部は備後弁に似て、
廿日市以西は周防弁に似る。広島市じゃったら、周防弁たあ
備後弁（備後西部）の方が多少近いよのう。

192 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/13(月) 12:16:37 0

西中国方言の境界は曖昧じゃないよ。
山口弁・石見弁・安芸弁が西中国方言だよ。

193 ：yamaguchi.yamaguchi.ocn：2008/10/14(火) 06:16:31 0

これが格差の元凶だ！
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219840280/88
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/haken/1170607071/830
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219831160/22
http://science6.2ch.net/test/read.cgi/kikai/1219864392/136
（・◎・）ｖ 早く見ないと消されるよ
(=ﾟωﾟ)ﾉ ぃょぅ。yamaguchi.yamaguchi.ocn

194 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/15(水) 01:46:38 0

広島のほうが若干怖いかな？でもほとんどかわんないですよね

195 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/10/16(木) 00:46:19 0

>>192
どがいな根拠から、西中国方言の境界を決めとんなら？
西中国方言と云われとるだけじゃあ、わら、思考力もない
メッセンジャーボーイに過ぎんど。こんな、西中国方言の共通項と、
東中国方言との違いを提示せにゃあいけまあで。つまらん尻のつっぱりにも
ならんカバチ垂れずっと中国方言東西境界線とやらの根拠を提示せえや。
>>194
山口県の者は、「〜やろ。」云うて九州人か関西人に近い言い方を
時々するけえ、「〜じゃろ。」の安芸、備後の広島県人から見たら
言葉が柔いのう。岩国の方は広島弁、特に旧佐伯郡に近いが、山口弁が
全体的に広島弁に近いこたあない。広島県でも旧佐伯郡は、広島市たあ、
周東、岩国に近うて、「何」云う場合も東京アクセントに近い。
広島市は、山一つ越えた西条の方が、アクセントも近いけんのう。

196 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/10/16(木) 23:19:01 0

「じゃろ」って硬いんか？
東京メディアと一部の広島県民の「願望」じゃないか？

197 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/10/19(日) 23:46:49 0

>>196
「〜じゃろ」たあ「〜やろ」の方が柔う思うんは広島県民の願望か
どうかまで知らんが、広島人から見りゃあ柔い言葉使いじゃのう。
東京メディアの一部云うて、どこのメディアが「じゃろ」が硬い？
云うたんか？

198 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/10(月) 01:26:36 O

広島と山口は本当によく似ていますが、決定的な違いってありますか？

例えば『おいでませ』は山口県で言いますが、広島では言わないですよね

199 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/10(月) 01:44:01 0

>>198
そんなの決定的な違いにはならないでしょ・・

「おいでませ」なんて「お出でる」＋「ます」の命令形に過ぎないから
山口に限らず，例えば東京でさえ聞く可能性のある語じゃないか？

200 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/10(月) 18:20:08 0

>>198
山口県の観光ピーアールで聞くぐらいのもの。フグがフクと似たような感じ。

>>199
「おいでます」という表現は東京弁には存在しない。

201 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/10(月) 23:56:55 0

>>200
「お出でる」という単語も，「ます」という単語も東京にはあるから，
そりゃ多摩方言では言わないかもしれないが，
伝統的な東京方言だと使う表現でしょ。

「おいでます」単独で使うことは滅多になさそうでが，
「お出でましたら」「いつお出でますか？」といった表現はあるだろう。

そうすると「おいでませ」或いは「おいでまし」といった表現が現れる文脈もあるんじゃないかな？

というか山口だって1人に張り付いて「おいでませ」が出てくるのを待ってたとしても，
数ヶ月たっても出てこないことが多いんじゃないか？

202 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/11(火) 07:46:17 0

>>201
＞＞あるだろう。
＞＞あるんじゃないかな？

ない。

＞＞数ヶ月たっても出てこないことが多いんじゃないか？
たぶん一生はりついても出てこないだろう。

203 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/12(水) 00:42:44 0

>>202
何が言いたいのかわからんが，
東京にも山口にも「おいでませ」「おいでまし」「お出でましたら」という表現が無いと言いたいのかね。


東京では「お出でましたら」「いつお出でますか？」といった表現が無いと言うなら，
辞書を見ろとしか言いようがないんだが。

204 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/16(日) 07:42:52 O

私は現役山口県人なんじゃけど、『おいでませ』は県境の道路脇に看板があるくらいで実際に聞いた事はないよ

県外から山口県に入る時は『おいでませ山口へ』て書いてあるくらいかね
実際は言わんよ
聞いた事もない

じゃけど県外の人がその看板を見たら言うと思うじゃろーね
なんで山口県人も言わんような言葉が看板になっちょるんか私にもようわからんにーねｗｗｗ

205 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/16(日) 08:19:49 0

【派遣労働＆格差社会】諸悪の根源はどれだ？
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/auto/1223021044/87
これが格差の元凶か？
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219831160/27
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/haken/1170607071/849
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219840280/94
http://science6.2ch.net/test/read.cgi/kikai/1219864392/148
キヤノン
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1202623967/138
http://find.2ch.net/?STR=%83L%83%84%83m%83%93&TYPE=TITLE&BBS=ALL&ENCODING=SJIS&COUNT=50
トヨタ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1216680588/
http://find.2ch.net/?STR=%83g%83%88%83%5E&TYPE=TITLE&BBS=ALL&ENCODING=SJIS&COUNT=50
経団連
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1170254224/
http://find.2ch.net/?STR=%8Co%92c%98A&TYPE=TITLE&BBS=ALL&ENCODING=SJIS&COUNT=50
自民党
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1215926243/
http://find.2ch.net/?STR=%8E%A9%96%AF%93%7D&TYPE=TITLE&BBS=ALL&ENCODING=SJIS&COUNT=50
公明党
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1199933743/
http://find.2ch.net/?STR=%8C%F6%96%BE%93%7D&TYPE=TITLE&BBS=ALL&ENCODING=SJIS&COUNT=50

派遣業界板の自治スレです。[派遣業界]http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/haken/1170607071/
製造業界板株主総会[製造業界]http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219831160/
製造業界板できました[機械・工学]http://science6.2ch.net/test/read.cgi/kikai/1219864392/
製造業界(仮)板自治 [製造業界]http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/industry/1219840280/

206 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/16(日) 08:50:39 0

「おいでませ西の京やまぐちへ」は、数十年前、県が観光ピーアールに
考え出したフレーズらしい。だいたい、「〜〜〜山口へ」なんていう倒置も変だし。
それと、なぜか聞くときは、おいでませＬＨＨＨＬ（ま、が高い）と、
共通語的なアクセントであるが、それも違和感ある。
これは、俗に旧陸軍言葉の「〜であります」は長州弁からというのに似ている。
この言葉は実際山口県では「ありますＨＬＬＬあ、が高い」なので、
少し違和感を覚えるのと。
アクセントが変なのは、故意なのかバカなのか分からんが。

小さいとき田舎の祖母さんの家に遊びに行くと
「今日は、よう、おいでました（ＨＬＬＬＬＬお、が高い）。
また、今度、おいでませ（ＨＬＬＬＬやはり、お、が高い）」
と言われていた。今も存命なら９５歳くらい。
どうだろうか？「お」を高くしてみたら、そういえば聞いたことがある、
と思う人もいるんじゃないだろうか？
しかしやはり「来てください」という一般的な表現であり
店員が客にいう「いらっしゃいませ」のような慣用表現ではなく
違和感はある。
そして先に言ったおかしな倒置と、アクセントのおかしさ。
県のピーアールだったとはいえ、お粗末すぎる。
どういう経緯でこんな現実とはかけ離れたものになっていったか不思議だ。

207 ：206：2008/11/16(日) 17:05:01 0

すまん「おいでませＬＨＨＬＬ」とテレビでいうときもあるかも。

208 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/17(月) 18:50:11 0

>>198
決定的な違いだが、片方が標準語バリバリと主張している事だな。

209 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/17(月) 21:03:25 0

山口人は痛いやつが多い

210 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/17(月) 21:25:57 O

>>208
名古屋人みたいだな

211 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/17(月) 22:48:53 0

>>208
どっち？
どっちもそれ相応に訛ってるけど、
どっちとも、標準語バリバリだと言い張るスレを作ってるｗｗｗ

212 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/17(月) 22:49:45 0

>>209
広島人はピカで体が痛いやつが多い

213 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/18(火) 00:02:31 0

そういえば、広島弁というか関西以西には
「ないなる」というへんな言葉があるな。
広島弁なら「ないよんなる」か？

語形活用がへんじゃないのか？だれか、文法解説してみてくれ。
・・・さきにお礼をいっておく、ありがとん。

214 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/18(火) 01:00:07 0

のうなるじゃない？

215 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/18(火) 01:15:11 0

>>211
幻のスレ？
広島にそんなスレは無いが。

216 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/22(土) 14:04:11 O

山口も広島も標準語には程遠いけど、他県に比べたら訛りは少ない方だと思います

＝現役山口人＝

217 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/22(土) 14:17:48 0

>>216
そうだよ。両者とも東京式アクセントだからね。
だから？

218 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/23(日) 08:25:46 O

>>217
否、別に…ｗ

東京アクセントとは全く関係ないけど、ちなみに山口ではマクドナルドは『マック』といいます

大阪みたいに『マクド』とは言いませんｗｗ

219 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/23(日) 12:24:18 0

>>218
だから？

220 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/23(日) 13:10:04 O

>>218
関西と四国の一部以外はどこも「マック」だけど？

221 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 08:29:37 O

マックやマクドって方言じゃないようなｗ

222 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 09:00:40 0

>>221
だから、「だから？」といってるのだ。
知ったかくんが何か書きたかったんでしょう。

223 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 09:02:05 0

>>215
ほんと、もうなくなってるね。
山口のほうよりも完全に思ってる広島人が>>1だったよ。

224 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 09:11:07 0

アクセントに標準などない、低脳山口人

225 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 10:29:48 0

>>224
アクセント辞典を買いなさい

226 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 14:25:06 O

広島＞じゃけん
山口＞じゃけぇ

227 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 16:22:44 0

広島での「じゃけえ」という地域と「じゃけん」という地域の
分布を教えてください

228 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 20:35:17 0

呉などがじゃけん。
福山（田舎）がじゃけえ

229 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 21:21:12 0

広島市内はどうでしょうか？

230 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 21:24:14 0

山口県は、「じゃけえ」と「やけえ」に分かれるね

231 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 21:31:05 0

市内ではまだ少数派だが呉などの影響でじゃけんが増えつつある。
中心部やアストラムライン沿線など。
若者の話では、東日本などの「〜け？」に「じゃけ、じゃけえ」が似てて敬遠されつつあるらしい。

232 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 21:41:52 0

>>231
大阪でなく東日本？
例えば？
よろしくおねがいします

233 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 21:58:59 0

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%83%E6%9C%A8%E5%BC%81
〜け？ -> 〜だろうか？(質問をするとき使う。けの「ぇ」を上がり調子で読む) (例：そうけぇ？→本当にそうなの？)

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%A8%E5%9F%8E%E5%BC%81
け・けー・げ・げー：〜かい。「が・がー」より丁寧な言い回しに当たる。多く目上の人に使う。詠嘆を示す終助詞「か」に近世多く遊女・町娘などが用い、親しみの意を表す終助詞「え」がついた「かえ」が転じた可能性が高い。江戸でも「〜けい」が使われた。


東京弁に影響与えてる栃木弁や茨城弁みたいに思われたくないみたい。

234 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 22:03:42 0

>>231、>>233
それくらいの使用頻度が影響してるとは思えないが

235 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/29(土) 22:11:18 0

関西や東京から広島弁怖いとか言われたくないという人が若い人を中心に増えてきてる。
逆に20代以上は怖いと思ってくれみたいな人多い。

236 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/11/30(日) 07:50:33 0

>>235
＞＞逆に20代以上は

あなたの頭の中は、２０代は若い人ではないの？

237 ：白馬青牛 ◆B3h9hvY9bA ：2008/12/04(木) 01:59:40 0

>>231
広島市内じゃあ昔から「じゃけえ」も「じゃけん」も両方使うど。
旧安佐郡や旧佐伯郡は知らん。

　昔、「○○して下さい」を広島市内から三原にかけては、
「○○してつかい」を多用したが、呉では「○○してつかあさい」と
丁寧になる傾向はあった。呉のくだけた言い方は「○○してくんない」
を多用する傾向にあったろう。呉でも「つかい」を使う人も稀におって、
あくまで傾向じゃが。
山口県は「○○して下さい」を地域ごとにどう言うんかのう?

238 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/12/04(木) 20:29:13 O

>>237
山口県では『〜してください』は『〜してください』変わらないですよ
もう少し強い言い方になると『〜してーねぇ』の時もあります【周南市】

239 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/12/04(木) 20:39:50 0

岩国は「じゃけえ」「してください」
っていうの？
それとも「じゃけん」「してつかい（つかあさい）」なの？

240 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/12/05(金) 05:32:38 O

>>239
現役山口県人の私個人的には『つかあさい』って言葉は使わないんだけどなあ〜
かなり昔父親が言ってるのを聞いた事がありますので、多分ですが、一定の年齢以上の高齢者だけが使ってるんじゃないでしょうか

岩国はもう隣が広島だから今でも使うかも知れないね