2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ほう助】 交ぜ書き表記反対!6 【混とん】

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/18(水) 11:46:24 0
「狼狽」や「熾烈」を使わないようにすれば「狽」や「熾」という字を
覚える必要はないが、その代わりといって「ろうばい」「し烈」「安ど」
「えい航」「完ぺき」「こう配」「こん身」「同せい」「はく離」「復しゅう」
「僧りょ」「花き栽培」「は種」「ら致」「すい星」「けん引」などと
書かれたのでは、音読みなのか訓読みなのか、文章の前と後ろ
どっちにつながっているのか、すぐさま判断しづらい場合もある。

慣れてしまえば表音文字の何倍も認識が速いのが表意文字の利点なのだが、
その特徴を殺してしまったのでは本末転倒ではなかろうか。さあ、話し合え。

■ 過去スレ
【ほう助】 交ぜ書き表記反対!5 【混とん】
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1155902721/
【信ぴょう性】 交ぜ書き表記反対!4 【漏えい】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1107124844/
【隠ぺい】混ぜ書き表記反対!・其乃参【改ざん】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1083410806/
【し烈】混ぜ書き表記反対!・其乃弐【ばん回】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1055681433/
新聞の、「し烈」表記。
http://academy2.2ch.net/gengo/kako/961/961441380.html

■ 関連スレ
「子供」を「子ども」と書くな
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/996629722/

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/18(水) 18:46:50 0
2

カナモジ論者もスレ違いですので、お帰り下さい

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/23(月) 08:07:23 0
>>2
「2」とか書くやつも氏ね

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/23(月) 08:10:06 0
現在日本語の中に跳梁跋扈し、國語といふ大切な私たちの文化傳統を破壞しつつある「混ぜ書き」。
この記事は、そんな「混ぜ書き」といふ暴擧の數數を蒐集して晒しあげることを目的とします。
この記事を見て、いかに「混ぜ書き」が日本語にはびこってゐるかをあらためて確かめてください。
不快なる「混ぜ書き」を追放するために、周りの人に「混ぜ書き」の惡について喧傳しませう。
報道機関へ抗議の意見を送っても無視されるだけですが、友人などとの會話でさりげなく「混ぜ書き」の話をだすなどして全國民へ「混ぜ書き」に對する不快感を思ひ出させれば、「混ぜ書き」は消えていくかもしれません。
それにしても、「混ぜ書き」が消える日は來るのでせうか……

nippongo.hp.infoseek.co.jp/mazegaki/mazegakishuushuu.html

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/23(月) 10:52:31 0
「交ぜ書き」なのか「混ぜ書き」なのか。
個人的には「混ぜ書き」派。
「交」は同種の物同士っぽい感じがする。「道が交わる」「膝を交えて」等。
「混」は異種の物がひとつになった感じがする。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/24(火) 10:05:52 0
>>3
すまん、2なんて初めてとったもんでw

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 17:42:46 0
マジで不愉快な混ぜ書き。

…なぁ、火狐のアドオンで混ぜ書きを自動的に修正してくれる
アドオンなんて無いだろうなぁ。

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 17:46:37 0
日本語は構文解析しづらいし、混ぜ書きだとより困難になりそう。
単純な文字列照合でも、混ぜ書き辞書を作る手間はあるし。

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 19:19:28 0
NHKでせき止め湖

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/25(水) 21:37:48 0
sekidome ko, せきどめーこ、せきどめ みずうみ などで かきまぜがき を よそう。

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/26(木) 11:36:06 0
日テレ
一家殺害「孫をのこすのはふびん」

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/26(木) 15:33:51 0
Hubin wo kanzi de kake to ittemo, watasi wa kakemasen.
Ware nagara nasake nai to omou ga, yoku kangaereba
kakenai mono wo tukau you ni siiru nowa naze ka?

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/26(木) 19:25:38 0
NHK

仮設住宅
完成のめどつく

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/29(日) 11:22:30 o
ケツメドを突く

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/29(日) 13:27:51 0
>>14
あるスレで、「けつめど」は漢字でどう書くのだろう、という話題が出てる。
正解をご存じ?

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/06/29(日) 22:13:15 o
【めど】〔目処〕
@目当てA針の糸を通す穴、針穴

とあって、「めど」自体が目的の穴だろうから、
目処(めど)・尻目処(けつめど)でいいんじゃない?

あとは当て字で穴目処・肛目処・肛門(ケツめど)とか?

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/03(木) 01:00:46 0
>>13
完成飲め怒突く?

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/03(木) 17:50:55 0
「消費者欺く行為
たいへん遺憾」

欺くや遺憾は漢字なのに大変は平仮名って・・・

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/04(金) 17:57:55 0
こんにち
たいせつ

稀に見るが何がしたいかわからん

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/04(金) 22:44:58 0
ひとつの たんご の かきまぜ も、 ぶんしょう の かきまぜ も よくない と おもいます。

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/06(日) 00:39:56 0
NHKが「ことし」「きのう」「きょう」「あす」などと平仮名表記するのはなぜだ?


22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/06(日) 16:07:28 0
にほんご で あります から ひらがな で かいた と おもいます。

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/06(日) 16:11:45 0
それとも あてじ である ので やめた のか?

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/07(月) 23:16:17 0
ここは外国人の日本語練習帖ではありません。

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/10(木) 11:51:55 0
PAで排せつ、停職6カ月=高校教諭「ストレスたまり」−北海道
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080709-00000129-jij-soci
>自分でかん腸をした上で車外の排水溝に排せつした。

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/10(木) 14:08:24 0
NHKの番組で「おたん生日おめでとう」。
ま、番組側じゃなく、取材を受けてた人が書いた物なんだけれど。

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/14(月) 03:21:42 0
小沢氏のおひざ元で自公結束

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/18(金) 10:40:29 0
「わが子等(ら)に」と題した遺書では

今の馬鹿はこんなものにまでルビ振らなきゃ読めないのか?

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/18(金) 19:21:36 0
NHK
---
NTTかたる
不審な電話急増
---
漢字不使用

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/19(土) 00:05:21 0
NHK
もんもんとかっとうしていた

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/19(土) 09:52:04 0
「飯ごう炊さん」、検索すると割と出てくる。
なんかリズムがいい。

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/20(日) 14:26:00 0
>>31
そんな書き方をするマスコミには殺意すら覚える








33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/20(日) 23:44:41 o
>>29 NTTかたる 不審な電話急増

NTT職員が個人宅に電話をかけてきて、いきなり身の上話などを一方的に語り出す不審な電話ですか?


>>31 「飯ごう炊さん」

「メシ ごう たこさん」
○○方言で、「飯をイッパイ炊こう!」という意味です。
と言われると信じてしまう。

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/23(水) 22:07:28 0
毎度お馴染みのNHK

「被害者のごめい福をいのります」

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/29(火) 03:44:00 0
3mの壁・ビニールハウスに鍵…「五輪野菜」は厳戒栽培
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/olympic/news/20080728-OYT1T00414.htm
>中国は不安を払しょくしようと躍起。
他の単語っぽく見える。

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/29(火) 19:40:13 0
NHK

少年が切りつける
元担任に復しゅう

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/31(木) 14:13:37 0
桐生第一

「本当にざんきの念に耐えない」

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/31(木) 16:08:08 0
スーパーウリアッ上か。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/07/31(木) 16:16:02 0
インド人を右に

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/02(土) 02:10:42 0
NHK
「復しゅう」「ねん出」
その癖「頓挫」は振りがな無しで漢字表記
基準がわからねえ
どうせ「整とん」だの「ざ折」だのとしか表記しない癖に

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/02(土) 04:38:53 0
キリン、伊藤園は創価
サントリーは在日変態新聞(毎日新聞)のスポンサー

公明党、創価、池田大作個人を徹底的に追求した朝木明代元市議は殺害された。
現職の警察官が犯人を3人と特定した。
創価の検察官が捜査をストップさせた。

【桜井誠編】朝木明代元市議・不審死事件を訴える!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm413●1036
http://jp.youtube.com/watch?v=Cu●GBIk3arLs

【せと弘幸編】朝木明代元市議・不審死事件を訴える!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm41●30867
http://jp.youtube.com/watch?v=CA●jjED3xJfY

**************************
http://blog.live●door.jp/the_radical_right/archives/51991616.html


↑一日最低一コピペすること

  /  \ ナンミョウホウレンゲッキョウナンミョウホウレンゲッキョウナンミョウホウレンゲッキョウ
 /ノ  (@)\ ジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテル
.| (@)   ⌒)\ ナンミョウホウレンゲッキョウナンミョウホウレンゲッキョウナンミョウホウレンゲッ
.|   (__ノ ̄|  |   ///;ト,  ジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテル
 \   |_/  / ////゙l゙l;  ナンミョウホウレンゲッキョウナンミョウホウレンゲッキョウナンミョ
   \     _ノ   l   .i .! | ジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテルジサツニキマッテル

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 14:04:29 0
ttp://beijing2008.nikkansports.com/news/f-sp-tp0-20080804-391671.html
>中国新きょうウイグル自治区西部カシュガル
>カシュガルは新きょうの中国からの独立を狙う勢力の活動が活発な地域。

こんなの初めて見た。

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 16:31:27 0
おー。
固有名詞は混ぜ書きしない物と思ってた。
認識を改めねば。

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/04(月) 16:33:22 0
そのうち「ごう州」とか「独いつ」とか出たり。

45 :42:2008/08/04(月) 22:30:01 0
>>42
>[2008年8月4日20時13分]

続報等が追加・更新され、「新疆」になりましたとさ。

46 :ホウスケ!何を混ぜとんのや!?:2008/08/06(水) 00:05:45 o
実は、新しい共産主義だったり。。。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/09(土) 10:56:14 0
TBS

めいやおいとプールに行く

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/09(土) 14:40:22 0
ふく讐
挫せつ
捻しゅつ
熾れつ
あん堵
彗せい

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/09(土) 14:41:27 0
おぎやはぎとプールに行く

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/09(土) 18:34:36 0
中島らもらもプールへ行く

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/09(土) 23:29:08 0
そういえば前にあるコメンテーターが言ってたが
とくダネ等の地上派大手のワイドショーに出るときはスタッフから
「難しい言い方は避けて子供でも分かるように分かりやすく言ってください」って言われたそうだ
まぁ子供・年寄り以外で今地上波のTVなんて見てるのは馬鹿か貧乏人しかいないって言われてたりするし
この交ぜ書きや全部ひらがなで表記してるのもそれと繋がってるのかな

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/10(日) 23:52:21 0
 >まぁ子供・年寄り以外で今地上波のTVなんて見てるのは馬鹿か貧乏人しかいないって言われてたりするし

ソースきぼんぬ

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/16(土) 13:52:10 0
「小日本(日本のべっ称)を倒せ」と叫び、ボランティアに制止される男もいた。

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/17(日) 13:35:01 0
日本の別称ですね。わかります。

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/22(金) 12:49:46 0
ホンダのCMで「耕うん機」と表記されてて、
“運”がなぜ仮名なんだろうと思って調べたら、
「耕運機」は新表記で、本来は「耕耘機」なのね。
ひとつ勉強になった。

56 :`あ回路'から`う回路'への途中にある`い回路':2008/08/22(金) 23:56:57 o
なんか、巨大なタンクからウンコを供給しながら土を耕してく重機を想像した。

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/23(土) 11:19:40 0
ヤフートップページ
黒海で米露が対じへ 緊張も

記事ページ
<グルジア>黒海で米露対峙へ 緊張高まる可能性も

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 11:36:53 0
小学生の頃、アタマの悪い担任教師に、自分の名前を混ぜ書き強要されて、
ものすごく違和感覚えたことを思い出した。
一年生くらいだと「○田 ○○」(←○はひらがな)
と、田しか漢字で書くのを許されず、自分の名前を汚された気がした。


59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 16:13:31 0
習っていない漢字は書くな、ひらがなで書け
っていう指導が罷り通っているからな

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 17:14:15 0
そういえばふ士山大ばくはつとか書かされたな

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 18:51:58 0
固有名詞まで漢字制限するのは、やり過ぎだよな。
生徒を何処へ導くつもりなんだろう。

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 23:18:18 o
一億総白痴化
狂惨化

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/24(日) 23:22:16 0
今日毎日のニュースサイトで「きん差」を見たから報告

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/25(月) 01:01:52 0
桂きん枝と変わらんなw

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/25(月) 14:55:39 0
http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/080825/crm0808251133009-n1.htm
http://s02.megalodon.jp/2008-0825-1452-15/tv2ch.net/3/jlab-tv/s/92966.jpg

勝手に書き込み内容を改竄するマスコミ

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/26(火) 17:28:24 0
ニテレで「赤字を『補てん』」(補填)

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/26(火) 20:02:05 0
今日のNEWS ZERO
▽10万人に1人の難病“魚りんせん”

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/27(水) 18:25:58 0
あえて調べないけど魚鱗癬か?
「難病に理解を」などと言うなら(そういう意図の放送であったかは知らないが)、
どこで区切るのかも分かりにくいような病名の表記はするなよ

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/28(木) 17:15:18 0
>>65
だよなぁ。
最初、「混ぜ書きで犯行予告とか、どんだけキチガイだよ」と思ったら、
やっぱマスコミのアホ配慮(改竄)だったか・・・。

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/08/31(日) 00:34:57 o
形態素を混乱させてる時点で日本語破壊

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/02(火) 13:03:39 0
>>67
目から鱗すぎてビックリした。
一瞬、歌のタイトルか料理の名前かなと思った。

ブラックジャックの読者ならたやすく読める魚鱗癬だけど、
こういうのまで一般的になってるのか?と。

72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/03(水) 07:37:13 0
NHK-BS。
抗議に火をつけた
誇張やわい曲報道
(韓国の牛肉ニュース)

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/03(水) 17:55:59 0
福田政権 終えん

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/04(木) 15:55:45 0
交ぜ書きするなら漢語を使うなよ……
別の分かりやすい表現で言い換えた方がよっぽど親切

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/09(火) 01:01:04 0
「魚りんせん」だと、つい「さかなりんせん」と読んじゃう。
本来の意味は、魚鱗+癬だけど、交ぜ書きだと結合がおかしくなったうえ
読み方まで変わってくるのな。専門的には、こういうのなんてーの?

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/12(金) 17:07:30 0
>>74
文字数の制限があるだろうから、
「魚鱗癬」とか「歪曲」を同じくらいの文字数で
大和言葉にするのは難しいんジャマイカ?

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/13(土) 11:15:16 0
NHK教育の番組で「改りょう前」「改りょう後」。
まあ、対象の学年で習ってない字なんだろうけど。

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/14(日) 21:36:25 0
NHK
中国 月ぺいの過剰包装規制

固有名詞すらこれだよ。どうせアナが読み上げるのだから漢字でいいじゃない。
言葉(≒漢字)を見た瞬間、無意識的にイメージする作業を不可能にしてゆく、みなさまのNHK。

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/14(日) 22:25:08 0
っつーか、「街でたまたま出会った言葉」ならまだしも、
局が用意する字幕やフリップなんだから、
ちゃんとルビを振っておけばいい話。

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/15(月) 13:33:35 0
>>78
中国関係のものまで交ぜ書きか

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/15(月) 21:19:44 0
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tvsaloon/1216842013/852,855-857
死ね!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/15(月) 22:57:35 0
NHKに対してじゃないのか。
わけわからん。

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/17(水) 07:00:09 0
リーマン破たん

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/17(水) 20:51:30 0
讀賣は「破綻」表記。
偉い!

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/19(金) 14:42:31 0
憩いの場震かん

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/19(金) 20:17:57 0
「破綻」とTVにでると
「はじょう」と覚える小中学生が60%

87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/20(土) 06:15:32 0
和菓子おう吐
あん中国から輸入

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/20(土) 10:30:55 O
あれ、こんな所に俺が求めていたスレがある……

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 09:20:46 0
ttp://www3.nhk.or.jp/news/k10014280171000.html
>進ちょく状況

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/23(火) 11:09:54 0
「進抄」でググると面白い。
普段から「進捗」っていう字面を見てないと、こうやって誤解が増えていく。

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/24(水) 02:19:43 O
草なぎ剛

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/24(水) 02:21:26 0
火編に花

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/24(水) 02:22:04 0
華だ…orz

94 :曳光弾フェチ ◆slJfQfG2uc :2008/09/24(水) 02:39:34 0
「22口径5,56oえい光弾」

95 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/24(水) 06:56:11 0
>>91-93
これは仕方ない気もする。
JIS X 0208にない字だし。

96 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 17:57:52 0
TVで「プラスチック残さ」。
「残渣(ざんさ)」がマズいなら、残りカスとか、言い換えればいいのに。

97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 19:25:17 0
NHKニュース
思わく

NHKニュース7
そご
くみしない
だまし取る

ニュース7の上二つは、平仮名の中に埋もれてた。

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 19:54:02 0
「思惑」は当て字で「思わく」が正しい。

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/25(木) 19:56:49 0
おっとと、「しわく」なら「思惑」だけど、上の場合は「おもわく」だったんでしょ?

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/26(金) 13:30:22 0
「オンエアバトル」の「ジャッジペーパーより」で「ざん新」表記があった
書いた人は本当に交ぜ書きしていたのだろうか

101 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/26(金) 23:26:31 0
覚せい剤取締法はマスゴミの仕業じゃなくて元々こういう表記が正しいんだな


俺自身を基準にできるほど賢くはないけどさ、たとえばこのスレの
最初のほうに出てきた飯盒炊爨の「爨」なんて書けないよ。
だから混ぜ書きは嫌いだけど必ずしも悪いものではないと思う

102 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/27(土) 00:33:30 0
じゃあルビを振ればおk、ってのがこのスレの趣旨です

103 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/27(土) 08:54:22 0
>>101
「爨」を使う熟語って「炊爨」以外にどんなのがあるだろう?
もしかして漢字検定あたりにこういう問題が出るの?

「迭」も「更迭」以外ではとんと見かけない。

>>102
ルビ付きの「爨」は読めればokで、敢えて書けるようになりたいとは
思わない漢字の最たるものだなあ。

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/27(土) 17:19:28 0
一応、「爨室(さんしつ)」とか「爨婦(さんぷ)」とか、あるにはある。

105 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/27(土) 22:16:53 0
混ぜ書きは嫌いだが、テレビだと細かい字やルビは潰れちゃったりするしなぁ

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/27(土) 22:25:27 0
ウチでは三度の食事の仕度を「おさんどん」と言っているが、
どういう字を書くのかと思って辞書を引いたら
「御爨(おさん)」から来ているという説があるそうで、
難しい字でびびったおぼえがある。

107 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 19:38:57 0
22歳女が隣室高校生をいん行 那須烏山署が逮捕
男子高校生にいん行したとして、那須烏山署は二十五日、県青少年健全育成条例違反
の疑いで壬生町本丸一丁目、無職石塚恵容疑者(22)を逮捕した。
ttp://www.shimotsuke.co.jp/news/tochigi/local/accident/news/20080925/56300
ttp://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1222521034/


108 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 19:40:38 0
いっそぜんぶひらがなにしちゃえば、まぜがきがどれだけうつくしくないかわかるのにね

109 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 22:06:38 0
>>107
inを行った訳ですね。

110 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 12:01:39 0
NHK教育の手話ニュース。
全ての字幕にルビが振られてるんだけど、
それでも「破たん」なのね。

111 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 13:11:20 0
たんぱく質

112 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 13:26:23 0
タンパク質は定着してるな

113 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 16:16:11 0
ある本に載ってたけど、「蛋白質」は明治頃に訳語として登場したんだとか。
で、一般的じゃない「蛋」の字を使ったのは、スノッブ臭くてヤだと。
卵という意味があるんで、だったら卵白質でもいいじゃないかと。

114 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 18:24:46 0
カタカナはなんとなく許す
もちろんカタカナ書きが定着している場合のみだけど

115 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 20:42:15 0
どの程度で「定着」と言えるかという問題が絶対つきまとうんだよな

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/11(土) 22:33:16 0
カタカナで「タンパク質」だったら、
文字数が同じで音節が少ない「プロテイン」にされちゃっても
昨今の風潮なら不思議じゃないかも。

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/12(日) 02:03:34 O
NHK中国語講座で「う余曲折」
中国語講座やねんからちゃんと漢字使えや

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/12(日) 08:56:24 0
現代中国語(白話=俗語)で
「卵lwan」というのは和製漢語の「金玉コンギョク」を意味する。
「蛋白」を造語した人はこのことを知っていたと思われ。
すなわち「蛋白」は「金玉」に於いて製造された白い液体を意味する。

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/12(日) 08:58:55 0
ほうれん草
ホウレン草
ほうれんそう
ホウレンソウ

この場合どれもありだな

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/12(日) 12:48:52 0
まぁ俺が菠薐草って書けるようになったのは
ようやく中学生になってからだから、小学生
の場合はかな書きで仕方ないんじゃね?


121 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 04:32:52 0
お前基準か

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 10:24:41 0
いちいち突っかかるなよ

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 11:51:59 0
公明党は、「障害者」ということばの「害」の漢字には
マイナスのイメージが強いとして、
ひらがなで「がい」と書く表記に変えるよう、
政府や地方自治体に働きかけていくことになりました。

公明党は16日、政調全体会議などの会合を開き、
「障害者」ということばの「害」の漢字について、障害者の関係団体から
「マイナスのイメージが強く、漢字で表記する必然性はない」
などという意見が寄せられていることを受けて、
ひらがなで「がい」と書く表記に変えるべきだという認識で一致しました。
これを受けて公明党は、党内で使用する印刷物では、
今後ひらがなの表記に変えることになりました。

また、政府や地方自治体にもこうした変更を働きかけていくことにしており、
将来的には「障害者」ということばの出てくる法律の表記を
改めるための法改正も求めていきたいとしています。

http://www3.nhk.or.jp/news/t10014783111000.html

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 12:07:24 0
糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ
糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ糞ジジ
死死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね
死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
その老いたすがた気持ち悪すぎ苦しんで死ね
気持ち悪いから外に出てくんなよゴミ早く死ね
気持ち悪いから外に出てくんなよゴミ早く死ね
気持ち悪いから外に出てくんなよゴミ早く死ね
気持ち悪いから外に出てくんなよゴミ早く死ね
死ぬとき このレスの事思い出してくれよ
ニヤニヤ(・∀・) ニヤニヤ(・∀・) ニヤニヤ(・∀・) ニヤニヤ(・∀・)

125 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 16:40:18 0
ほうれんそう
報連相
告絡談
ビジネスマナーの基本

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 17:09:43 0
>障害者
もとは障碍者だったのに、漢字の簡略化という名目で「害」の字を当てといて
今更マイナスのイメージとか何様だよ

127 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/17(金) 17:16:50 0
碍はngai
害はgai
中国中古音では異なる。

中国現代音
碍はai←ngが消滅(因みに朝鮮語でも消滅)
害はxhai

128 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/19(日) 23:56:23 0
「采配」くらい漢字で書け
「さい配」ってなんだそりゃ

129 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/22(水) 01:16:25 0

http://mainichi.jp/select/today/news/20081022k0000m040091000c.html
191字では「梨(なし)」を「り」と読むことや「顎(あご)」を「がく」と読むことなどは常用漢字表外とするとした。表に示す使用例についても大筋で合意したが、一部の漢字ではさらに調整することにした。

り園
がく関節症

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/23(木) 00:55:10 0
>「蒙」は「蒙古」という固有名詞で使われる機会が多いことなどが考慮され、候補から外れた。
審議委員を啓蒙しろ

131 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/23(木) 01:22:56 0
>>129
よく判らない考え方だな。
漢字はまず音読みありきじゃないのか。

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/23(木) 08:13:03 0
NHK
産科救急のとりでを守れ

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/24(金) 00:29:59 0
常用漢字でもひらがなで交ぜ書きしてテロップに出すのは
なんでだろうね

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/24(金) 10:20:59 0
>>129
現行表の同じ事例だと「ぐ犯少年」なんてのもあるね
もっとも「虞」自体が表に入っていてもあまり使われていないけどな

135 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/25(土) 00:50:38 0
ぐ美人草

136 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/25(土) 09:30:02 0
どうせグビジンソウとか書くんだよ

137 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/25(土) 11:15:29 0
動植物はカナ書きが多いね。
ワオキツネザルが「Wow!」じゃなく「輪尾」だとか、
そういう情報が欠落するのがヤだな。

138 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/25(土) 19:31:26 0
なぜ米をカタカナで表記するのか理解できない。
小学生でもわかる漢字じゃないか。

139 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/26(日) 00:29:19 0
個個の問題じゃなくて学名は一律カタカナなんだよ
小学生が読めるかどうかは関係ない

140 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/26(日) 01:37:11 0
>>138

アメリカかriceか、区別するため

141 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/27(月) 19:40:10 0
「ギョーザ」ってのも嫌
NHKですらギョーザってテロップ

142 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/27(月) 20:34:12 0
NHK的には、餃子と書いてギョーザ/ギョウザと読むのはOKなのかな。
焼売なんかはどこでもカナ表記ばかりだよね。

143 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/27(月) 21:02:41 0
>>141-142
「ギョーザ」も「シューマイ」も「コメ」と同様に学名だから、片仮名書きでないといけないんだよ。

144 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 00:47:04 0
そもそも中国の食物は中国語読みで、
中国の地名・人名は基本日本語読みっておかしいだろ

145 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 02:15:53 0
「餃」【集韻】居效切,音ヘ。飴也。
「餃」の音読みは「教」と同じ。
頭子音は「見」と同じ。
「見」は「現」に通じ「ゲン」と読む場合がある。

「見」【唐韻】胡甸切。 「胡」は胡麻ゴマのゴ。
【集韻】【韻會】【正韻】形甸切。
「異形」はイギョウと読む例がある。

146 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 10:18:54 0
餃は3声で、教は1声だから同じじゃないぞ

147 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 10:23:13 0
「ギョーザ」は朝鮮漢字音に由来する。
満州で作られていたものが、朝鮮人経由で日本人に紹介された。

148 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 21:23:00 0
【国際】 「死刑廃止は世界のすう勢」…EU、死刑停止の決議案を国連総会に提出へ
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1225174287/

149 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 22:08:39 0
最高裁長官に竹崎氏 異例の抜てき

150 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/28(火) 22:26:11 0
>>148-149
スレ違い

151 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/29(水) 00:24:45 0
えっ?

152 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/29(水) 01:43:17 0
>>141の意図は、
「漢字で餃子と書け」なのか
「音引きじゃなくギョウザと書け」なのか、どちらか?

いえね、MS-IMEで変換しようとしたら、
餃子は ○ぎょうざ ×ぎょーざ
焼売は ○しゅーまい ×しゅうまい
というアンバランスな辞書登録がされてるのが気になったもんで。

外来語なんだから、音引きで統一した方が整合性はあると思う。

153 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 00:47:17 0
「焼売」は「天売・焼尻」を想起させる

154 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 13:33:16 0
>>146
>餃は3声で、教は1声だから同じじゃないぞ

【餃】など四書五経の古典に出てこない俗語を表わす字は
方言によって四声八調が異なるのはしばしばあること。

「粉角jue2」という食品の読み方の「角」を中国北部で
訛って矯jiao3のように発音した。
「角色」は北京官話でjue2se4と発音する。
//www.hum.ibaraki.ac.jp/mayanagi/LecRep/01/IntroHum/gyoza.htm
//dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa04593/a0459326.jpg
//dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa04593/a0459337.jpg
【教】は平声(第1声)と去声(第4声)両読字(破音字)。
単に中国語会話が出来ても中国文化に関する造詣がなければ
恥をかくという良い例だ罠wwwwwwwwwwwwww

155 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 18:33:10 0
もはや死語の「罠」に、嫌われ者の常套手段「w」の連発

156 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 18:34:28 0
しかも結局「教」(1,4)と「餃」(3)は同じ発音じゃないじゃん
読み取る能力まで欠如している

157 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/30(木) 22:49:21 0

http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa04593/a0459326.jpg
↑に去声と書いてあるのが目に入らぬか
去声とは北京語でいえば第4声のことだ。
http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa04593/a0459337.jpg
↑舊註古孝切。音教。(ry 北人読角如矯。因呼餃餌譌爲餃児。(ry

158 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 10:25:43 0
いつから支那語スレになったんだ

159 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 21:50:59 0
讀賣紙面より「押なつ」
「なつ印」より「捺印」の方がよく見るし、
普通に「押捺」の方が理解しやすいと思う

160 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 01:27:23 0
母親が路上の車の中で待っている間、少年と父親、少年のきょうだい3人が菓子を
もらいに家に近づいたところ突然、撃たれた。ドアなどに約二十発の弾痕が確認されたという。

少年のきょうだい
少年のきょうだい
少年のきょうだい

バカ丸出し…

161 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 02:11:48 0
女性が入ってるから「兄弟」という漢字を使わなかったのかな。

162 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 17:13:39 0
男女混合の場合に使っているだけだろ
男・女・男の場合などは適当な漢字がない

163 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 17:53:42 0
姉弟(してい)兄妹(けいまい)という言葉は絶えたのか?

164 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 00:40:48 0
それが使われるのは2人のとき

165 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 11:48:21 0
TBS

逮捕された おい
恨みがあった

166 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 13:21:33 0
>>165
アニマル浜口に読んで欲しいな。

167 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 18:41:19 0
脳しゅよう・・・NHK・・・orz...

168 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 21:39:48 0
「兄弟」は女が混じっていてもおk

古典の「孟子」に用例がある。

169 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 22:05:34 0
Tango no kakimaze hantai wa tasikani tadasii to omou.
Soredewa bunsyou no kana kanzi kakimaze nimo hantai
suru no kana?
Kana-kanzi-maziri bun wo mitomeru nowa, subi ikkansinai yo.

170 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 23:55:18 0
>>163
>姉弟(してい)兄妹(けいまい)という言葉は絶えたのか?

4コマまんがのタイトルには使われていますね。

・どきどき姉弟ライフ - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A9%E3%81%8D%E3%81%A9%E3%81%8D%E5%A7%89%E5%BC%9F%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95

まあ、自分的には姉弟も兄妹もみんな「きょうだい」ですね。
(↑言語学板でこういう言い方は危険かも。でも自分の言葉だとこう)

>>168
>「兄弟」は女が混じっていてもおk
>古典の「孟子」に用例がある。

中国の古典まで引かなくても、日本語の大雑把な使い方の一つなんだと思う。
たとえば、従姉も従妹も従兄も従弟も「いとこ」。
「きょうだい」も"兄弟"1つでなく、姉弟も兄妹も兄弟も含むものと思う。

かつては妹も妻も「いも」で共通に使っていた。
それから考えると姉弟(してい)兄妹(けいまい)なんて、めっさめんどく元から使わないと思う。

171 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 02:14:06 0
「少年」という言葉が本来は性別不問な様に、
「兄弟」は性別不問と考えてOKなのかな。
そういや、「えと」って兄と弟で「えと」なのね。

172 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 08:08:40 0
「きょうだい」は男女問わないね。
http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/kinship.html
○ 女のきょうだい
× 女の兄弟(けいてい)
× 男の姉妹


173 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 11:35:32 0
>>172
喪舞の「男の姉妹」の解釈が一方的だ。
「(その)男の姉妹」といえば
その男の姉又は妹を指すこともある。
新聞記事はニュース原稿では「その」を省略するのがデフォルト。
解釈の違いは日本語の「の」の汎用性もしくは曖昧さに原因がある。
ちゃんと日本語論理学を勉強してから書け。
○「男の姉妹」
「きょうだい」は呉音読みで、
「けいてい」は漢音読み。
呉音読みは平安時代に「和音」と呼ばれ
軽蔑され漢音が奨励された。これ日本語の歴史の豆智識な。

漢文を朗読するときは
「けいてい」がデフォルト。
「彌子之妻、與子路之妻兄弟也」
「びしのさい、しろのさいと(=與)ケイテイなり。」
   (孟子、萬章章句上)

174 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/07(金) 21:05:55 0
NHK
しんしに反省

175 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/07(金) 22:40:01 0
ただの仮名書きじゃなく、混ぜ書きで。

176 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/07(金) 23:27:55 0
>>173
「兄妹」についても解説たのむ

177 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 00:09:46 0
NHK ―大戸川ダムのニュースより―

びわ湖

ついに固有名詞にも魔の手が・・・

178 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 00:39:15 0
交ぜ書きしまくりなのに麻生の誤読を突っ込むマスコミ

179 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 01:12:35 0
>>178
マスコミ擁護する訳じゃないけど、
混ぜ書きと誤読じゃ問題とする点が違う。

180 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 01:58:46 0
>>173
別に「その男の姉妹」の話はしてないよ。随分とんちんかんだな。
「姉妹」は男じゃないが「きょうだい」は女もあり得るってことだよ。


181 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 02:06:06 0
新ぶんが、そのうち「未曾う」「う無」と書き始めるヨ。

182 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 08:12:35 0
>>180
>「男の姉妹」
などと余計な言葉を書く喪毎が摩訶だw

>>177
>びわ湖
喪毎の主張は次期米大統領オバマを
「小浜大統領」「奥巴馬大統領」と
書けといってるようなものだ。
「琵琶」とか「枇杷」は(「奥巴馬」と同様に)
西域起源の言葉の発音を漢字に写したもので
中国語にとっても日本語にとっても外来語なのさ。
「ビワ」「ビワ湖」とカタカナで書いてもよいぐらいだ。

183 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 16:42:27 0
外来語ならひらがなで書くのはおかしいだろうが

184 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 16:47:25 0
常用漢字拡大に関して触れた今日の讀賣の記事
「『聘』『戚』などは、本当に必要なんだろうか」
お前らがひらがなで書かないように常用漢字になるんだろうが

185 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/15(土) 21:57:37 0
必要かどうかの判断を、誰も新聞社には求めてないよな。

186 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 02:14:33 0
>>137 動植物はカナ書きが多いね。
>>ワオキツネザルが「Wow!」じゃなく「輪尾」だとか、
>>そういう情報が欠落するのがヤだな。
気持ちは分かる。ただ、命名するときに、「ワッカオッポキツネザル」
というふうにすべきだと思うな。
漢字にしないと意味が通らない日本語を作ることがまずまちがってる。

187 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 09:23:22 0
>>177
前も見たけど、「びわ湖〜会」とか「びわ湖〜まつり」とか「びわ湖放送」
のことじゃないか?
元のやつが交ぜ書きされてたら漢字に直したらだめだろう。
挽曳競馬とは書かないでしょ。

188 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 09:25:34 0
琵琶湖 の検索結果 約 3,890,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)
びわ湖 の検索結果 約 14,100,000 件中 1 - 10 件目 (0.04 秒)



189 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/16(日) 16:43:31 0
「南びわ湖駅」もあるね。建設凍結中だけど

190 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/17(月) 15:37:26 0
NHK
こう留

191 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/21(金) 11:09:08 0
最近、複数(三社以上)の新聞・通信社が
(約束を)「ほご」
と書いて配信してる。

192 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/22(土) 00:48:26 0
この前新聞の読者投稿欄で交ぜ書きを発見したが、
投稿者は本当に交ぜ書きだったのだろうか

193 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/22(土) 16:00:10 0
「ほご」
どうせバカはひらがなで書いたって意味が分からないだろ
ルビ振ればいいだけなのに



194 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/22(土) 18:23:37 0
讀賣より「そう身」。「痩身」のことらしい
「痩」の字はそれなりに馴染があって意味も推測できるんだから
普通に交ぜ書きしない方が解りやすいと思う

195 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/23(日) 18:03:19 0
執よう@NHK

196 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/23(日) 23:03:08 0
【大阪】「タバコ代300円のうち190円が税金です」「税は公平にとるべきだ」 たばこ税、増税反対、JTなど署名活動★2
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1227441477/

署名した兵庫県三田市、公務員、安田光俊さん(60)は「たばこはし好品。
税は公平にとるべきだ」と話した。

197 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/24(月) 00:26:29 0
「嗜好品」が読めない奴はどうせ意味も分からないから
「し好品」と書いたところで無意味だろ
まったく誰のために交ぜ書きしてるんだよ

198 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/25(火) 23:06:15 0
>>196
助詞の前の混ぜ書きは最悪。
一瞬「橋好品」か「箸好品」に読み取れて鬱陶しい。
ましてやこの場合、主語が平仮名書きだから、なおさら混乱する。

199 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/26(水) 00:34:08 0
>>196
「たばこ」「タバコ」を混在させて気持ち悪いスレタイだな
元からそうなのかと思ったらソースではちゃんと統一されているじゃないか
こんな言語感覚で記者できるのかよ

200 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/26(水) 02:06:47 0
>>174 http://blog.livedoor.jp/yamakatsuei/archives/50897372.html

201 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/26(水) 22:42:45 0
ウヨの立看板に「歴史改ざんを許すな!」
そんなに愛国心があるなら自分の国の言葉を大切にしろよ
愚民化を助けてどうするんだよ



「摯」「聘」などは常用漢字に追加されることが確定
各マスコミは非常用漢字のうち、難しいものを独自判断して交ぜ書きにしていたはずだけど、
その判断がいかに的外れだったか証明されたな

202 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/27(木) 12:30:30 0
NHK-BS
らつ腕

米次期政権で起用されるという人の人物評のニュース字幕がこれだけだった。
「辣腕」に見えなかった。

203 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/27(木) 15:08:36 0
みえ熊野学
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/081124/trd0811242129014-n1.htm

204 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/28(金) 12:51:00 0
住所不定、無職、〓(はい)康至容疑者(25)ら3人を 強盗傷害容疑で逮捕した。
http://mainichi.jp/area/osaka/news/20081021ddlk27040506000c.html

205 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/28(金) 18:45:03 0
「辣腕」は「姑息」「他力本願」と並んで
よく誤用される熟語。
似たような意味の熟語に「敏腕」「凄腕」「剛腕」がある。
喪舞ら「辣腕」と「敏腕」の違いがわっかるかなー。
わかんねーだろなw

206 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/28(金) 22:41:20 0
他力本願って、念仏を唱えても唱えなくても、祖先を供養してもしなくても、
結局、仏がみんなまとめて救ってくれるんだっけ?



207 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/29(土) 10:32:29 0
讀賣
改ざん 隠ぺい工作

208 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/29(土) 12:11:32 0
>>199
ヒント:検索

209 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/29(土) 18:29:08 0
検索の利便性を考えてまで
日本語の破壊を許すようなスレではない

210 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/30(日) 18:31:25 0
バンキシャ
「へ理屈で無理に自殺」

211 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/30(日) 18:34:43 0
>>196
せめて傍点をふらないと読みにくいね
Web上では技術的に難しいけど
紙面ならできるはず。どうせやってないけど

交ぜ書き厨の脳内には傍点をふるということがないんだろうな
「交ぜ書き=分かりやすい」と勝手に決め付けて思考停止しているから

212 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/01(月) 05:39:58 0
「交ぜ書き=分かりやすい」と言ってるのは少数派なんじゃないの

「最初は分かりにくいかもしれないが、みんなで努力して漢字の使用を減らしましょう、慣れれば分かりやすくなるはず」
というレベルの議論だと思ってたが、交ぜ書き厨ってのは。
あれだろ?韓国の真似をしたいんじゃないの?あいつらは

213 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/02(火) 00:13:04 0
役所の組織によくある交ぜ書き

障がい福祉課
果樹花き課
警ら課
県(市)史編さん室

214 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/02(火) 00:24:27 0
「子ども」って書くとバカ丸出しにしか見えない。

215 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/02(火) 03:19:35 0
子ども よりも こども と する のが いいね。

216 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/03(水) 12:22:03 0
NHK
たく鉢

217 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/04(木) 00:38:08 0
托鉢を読めないけど言葉は知っている人間がどれだけいるかアンケートしてもらいたいね

218 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/05(金) 02:12:11 O
いい加減新聞は振り仮名採用しろよ。
戦前ですらできたんだから、今は技術的に楽勝だろ。

219 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/05(金) 10:21:20 0
数日前の讀賣で「捻出(ねんしゅつ)」という表記を見掛けた
こういう書き方をするならするで統一しろよ

220 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/05(金) 23:39:13 0
TBS
国民とかい離した国会

221 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 00:31:01 0
>>219は俺だが、ひょっとして12月から交ぜ書きを廃止したんじゃないかという淡い期待を持って
昨日の記事を読んだら残念ながらまだ交ぜ書きがあった
「真がん」

222 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 05:24:53 0
Awai toyu tango o mazegakisite immasu. Mazegaki hantai ga mazegaki-sarete imasu ne!

223 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 08:01:08 0
>>218
新聞に不利仮名つけるとコストが上昇する。
その上「尊ぶ」に不利仮名「たっと」をつけると
西日本の人間に関東の方言を押し付けることになる。

224 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/06(土) 14:01:15 0
>>223
活版印刷じゃないんだからコストは関係ないでしょ?
今の時代、コストが関係するのは多色刷りか。

225 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/07(日) 10:26:49 o
>>221
「まがん(真雁)」て読んでしまった。

226 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/11(木) 18:25:42 0
>>1
kakimaze ni hantai naraba, imano nihongo-hyoukihou koso kakimaze-housiki to natte iru koto ni i wo tonaerubeki da.

227 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 00:34:29 0
imanoを分かち書きしていないってことは今野日本語表記法ってのがあるんだろうな

228 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 06:12:23 0
10日の産経の朝刊に
平成13年から漢語由来の熟語では原則として交ぜ書きせずルビを振ってるって書いてたけど
本当に産経に交ぜ書きは無いの?あと多い新聞はどこだろう

229 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 12:53:27 0
>>227
imano o ima no to kake toyuu nokana? koyuumeisi to toru no nara Imano o kaku yo. mukasino hanasi mo dame ka?

230 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/12(金) 12:59:58 0
ha, ga, no, ni, he, wo, to, kara, yori, de, made, koterano kakuzyosi wo meisi ni tudukeru ka, space wo oku ka, roomazi no baai wa akete kaite iru, ga zisin wa nai ne.

231 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 00:33:05 0
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20081212-OYT1T00072.htm

教科書の質・量、充実を要求…文科相審議会の報告書案

 文部科学相の諮問機関「教科用図書検定調査審議会」は11日、教科書の質・量両面での充実と教科書検定過程の透明化を柱とする報告書案をまとめた。
Click here to find out more!

 教科書の充実では、学習指導要領の範囲を超えて上の学年で学ぶ内容を先取りする記述の割合の上限を撤廃するよう求める内容だ。12月下旬に報告書を正式決定し、文科相に提出する。

 学習指導要領を超える記述は、現行の検定基準で小中学校は教科書全体の1割程度、高校では2割程度までと定めている。報告書案はこの上限を撤廃し、
さらに、下の学年の内容を繰り返し学習させるため、「程度が低すぎるところはないこと」としている規定も見直すよう求めている。

 また、熟語を漢字と平仮名で表す「交ぜ書き」をなくすため、上の学年で習う漢字もフリガナをつけて使用できるとした。
(2008年12月12日00時46分 読売新聞)

232 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 12:17:16 0
NHK 僧りょがたく鉢

233 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 16:09:38 0
>>227
kakimaze toyuu Heian zidai no kotoba wa bunsyou zentai wo kanzi to kana de kaku koto da to teigi suru.
mazegaki towa tango nomi wo kanzi to kana de kaku koto ni suru.
kakimaze ni tuite anata wa dou omou noka?
wakatigaki wa mata betu no sure de katarimasyou.   

234 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 16:32:51 0
"ito kiyogeni seusokobumi nimo, kanna to ihu mono wo kakimazezu." ( 源 ははきぎ )to zibbiki ni atta yo.

235 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 17:12:39 0
ローマ字の人、よそでやってくんない?

236 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 21:24:54 0
>>234  zibbiki??
わけのわからんことばをかくな。

>>233
文章は単語を寄せ集めて成り立っている。
kakimaze includes mazegaki, doesn't it?

237 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 22:44:32 0
ローマ字書きって間違えてばっかりで
ずいぶん六つ菓子そうだなw

238 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 22:45:17 0
>>228
ソースありますでしょうか?
「子ども」表記が好きな左翼新聞ほど混ぜ書きなのかなあ

239 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 22:48:44 0
クリーニング店で「はっ水加工」

240 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/17(水) 23:47:14 0
>>236
kogo zisyo no ayamari desu. gomennasi .

241 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 00:42:21 0
>>238
ソースは書いてあんだろw
図書館池

242 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 01:54:23 0
>>237
Matigau wo sakeru niwa spell check pro no kaihatu ga kitaisareru.
wabun wa henkan pro wo riyousite iru node miss ga sukunai nodayo.

243 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 02:21:37 0
>>234
my pc wa hahakigi no kanzi o type sinai yo?

244 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 07:12:22 0
NHK
任務を完遂できて安どしている

245 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 08:21:18 0
文章を かき混ぜしているので 単語の 混ぜがきを とやかく あげつらうのは 首尾一貫しない・

246 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 08:36:36 0
無理に「安ど」使わなくても
「安心」でおk

247 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 17:40:41 0
わかちがき を しましょうね 。 ここの げんごがくの すれ なら それらしく。  

248 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 19:12:36 0
>>241
ずいぶんお前、アナログなんだな(笑)

249 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 21:35:04 0
>>248
かなと かんじと かたかんと さんしゅるい もの じを かく かきまぜやろうう だな

250 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 03:26:05 0
状況がわかる様に、交ぜ書きが使われた前後の文章と共にレスしようが、
平仮名、片仮名、漢字が一つの文に混じってようが関係ないので、皆さん気にせずこれからもレスしてね。

251 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 13:23:56 0
>混じって
単語を 交ぜがきして いて 反対という のが ぶんれつ

252 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 16:20:21 0
>>251
貴方の分かち書きのルールが非統一なのは意図した物?

>単語 を 交ぜがき して いて 反対 と いう の が ぶんれつ

これの、接するのと分かつのとを、どんな基準で決めてる?

253 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 08:45:26 0
ワブンノ トキハ 格助詞ハ 名詞 マタハ 名詞句ニ ソウトウスル モノニ ツヅケテ カク。
roomazi ブンハ space ヲ イレル。
シタガッテ フトウイツト なり ヤスイ。

254 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 15:54:43 0
ロオマズィ?スパチェ?

255 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/23(火) 16:42:09 0
「出げい古


256 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/24(水) 23:32:49 0
日テレ 飯島愛さん死亡

せん細そうな(人)なのに

257 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/27(土) 14:53:59 0
>>254
space = blank between printed,typed,or written words etc.



258 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/28(日) 21:54:36 0
「お金だと思っております」(「同せいで1番大切なものは何か」という質問に)
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20081224-443488.html

同棲?同性?

259 : 【大吉】 【274円】 :2009/01/01(木) 16:11:48 0
初もうで
さい銭

260 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/14(水) 17:31:52 0
saisen o kanzi de kake toha muri da

261 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 02:13:55 o
初もうで

丑歳だから、初モー出(もうで)。

丑歳以外なら初詣で。

262 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/22(木) 22:08:26 0
オバマの演説にも交ぜ書き@読売

263 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 00:59:17 0
交ぜ書きではないが読売に「なまなか」ってひらがなで書いてあった
マナカナかと思った

264 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 09:16:47 0
「なまなか」は純国産の やまとことば なので
漢字で書くことは難しい。
中国語でも「物」を表わすdongxiを「東西」と書くのは
当て字の疑いが強い。

265 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 10:36:50 0
いしだ壱成が無期限謹慎、無責任二また
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20090127-454229.html

「二また」て(;´Д`)

266 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 12:23:04 0
>無責任二
むせきにんに」と読んでしまいそうw

267 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/28(水) 09:03:25 0
日ぽんのかん字文かがほう壊しているさい中ですね。

268 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/30(金) 20:53:56 0
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1233303747/

269 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/31(土) 00:49:26 0
>>268
アンケートしてもアテにならないけどな
正字体を読めなかったり平気で交ぜ書き変換するようなアホが蔓延しているし
そいつらの浅薄な漢字意識なんか調査しても無駄
まあ今回の結果は活かして慾しいと思うけど

270 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/01(日) 05:52:37 0
戦前並みの漢字使用度に戻せよ
戦後の漢字制限は糞

271 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/01(日) 07:28:15 0
>>270
漢字制限といっても公文書や教科書などの範囲だ罠。
私文書や小説、文学作品は規制の対象外。
地名は八世紀に「好字2字」で着けろという御触れが
出てその伝統が守られている。

漢字の制限は中国の清朝時代のいわゆる正字体漢字と同じ事。
その辺を履き違えているヤシの何と多いことか。
勿論名前は出生届けや戸籍という公文書に記載されるので
常用漢字と名付け用漢字に制限されるが。

272 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/01(日) 18:37:35 0

ヤシ

273 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/01(日) 21:00:46 0
>>271
どうして漢字制限が戦後行われた異常なものって印象操作したい人がいるんだろうね?

274 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 11:12:07 0
>連続いん行教諭
http://www.shimotsuke.co.jp/news/tochigi/top/news/20090202/106899

275 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 12:59:22 0
>>273 戦前レジュームを復活させたい奴がいるんだね。
漢字の正字愛好者はいまだに清朝が制定した字体を
有り難がってるからね。
戦前でも常用漢字というのがあった。
私の母80歳が女学校時代に使ってた漢和辞典には
常用漢字表が附録でついてる。

276 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 13:45:51 0
京都の漬物屋とか和菓子屋とかは、混ぜ書き屋号が多いよな。

277 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 14:56:09 0
>>275
regime を resume したいって言いたかったのかw

278 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 21:38:40 0
>>276
それは変態仮名では?

279 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/03(火) 23:04:10 0
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1233626676/
佐伯祐三と仏で研さん 「情熱の画家」横手貞美展

280 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 00:40:01 0
>>279
記者は書いた後読み直して読みにくいと感じないのだろうか

281 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/04(水) 13:04:52 0
交ぜ書きは時代遅れ。
全てルビを振った漢字表記にすれば済むこと。


282 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/04(水) 14:02:15 0
>>281
漢和辞典が売れなくなる

283 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 14:44:34 0
>>281
rubi dewa nakute, kana ni sureba sumu koto.

284 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/04(水) 15:39:46 0
265 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 10:36:50 0
いしだ壱成が無期限謹慎、無責任二また
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20090127-454229.html

「二また」て(;´Д`)
266 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/27(火) 12:23:04 0
>無責任二
むせきにんに」と読んでしまいそうw

***** 記事を書いた記者が下手なだけ *****

(修正前) いしだ壱成が無期限謹慎、無責任二また

(修正後) いしだ壱成が無期限謹慎、無責任な二又関係

    小学生でもこれくらい出来るだろうに

285 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/04(水) 16:43:43 0
>>282
それはない。

286 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/05(木) 08:34:16 0
>>281 漢和辞典が売れなくなる

誰でも電子辞書やパソコンを持ってるのに紙の漢和辞典なんか誰も買わないんじゃないの?

287 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 10:22:12 0
それはないって。
パソコンがあっても紙と鉛筆は売れてるし、
車があっても自転車は売れてるし。
漢和辞典には漢和辞典の役割がちゃんとある。

288 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 11:53:31 0
大漢和辞典は電子化されていないしな
ここの住人なら何名かは持っている奴がいるんじゃないか

289 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/05(木) 13:42:40 0
存在を知った時には欲しいと思ったけど、
値段と大きさで躊躇した。
電子化してもまだ高そうだ。

290 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/05(木) 15:23:35 0
>>287
OA化が進むと逆にプリンタ用紙が売れる(印刷して読む)とは聞いた事があるが
鉛筆は売れるのかな?ここ数年、買ったことも無い。

文章は圧倒的にパソコンで作ることが主流じゃないのかな?

291 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/06(金) 19:56:19 o
筆記の為の鉛筆はずいぶん前から買ってないが、
筆記のためのシャーペン・消しゴムはボールペンとともに身の回り(自室・仕事場・胸ポケット・バッグ内…)に常備してる。

292 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/06(金) 21:44:28 0
>>290
俺は百均のロケット鉛筆が大好き。
本に線引くのに便利。

鉛筆使って文章は書かないよね。
ボールペン使って紙に文字書いたのは退職願いとカード申込書くらいだな。


293 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 05:38:24 0
「渡りのあっせん」を最近よく目にする。
もはやオール仮名時代

294 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 08:54:46 0
そのうち新聞の社名も「朝日新ぶん」「産けい新ぶん」になるね。

295 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 11:04:33 0
眉唾物
まゆつばもの
kono sure wa ueno kakikata no izure ka de nakereba naranai, sono tyu^kan wa arienai, to syutyo^siteiru
wasi wa
mayutubamono ga ii.


296 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/07(土) 11:10:30 0
>>294
あさ日新ぶん
さん経新ぶん

297 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 13:32:13 0
asahi sinbun
sankei sinbun

298 :名無しさん@英語勉強中:2009/02/07(土) 16:01:28 0
asahi asagao asahaka akasaka
sankei senkei sikei sankaku sankakukei sikei sensei

馬鹿に付き合うのはやめた。こっちまで馬鹿が遷るwwww

299 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 19:18:02 0
それよりも、朝日新聞のロゴの朝の字が気になる。

300 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/07(土) 19:27:11 0
>>299
朝日は、朝の字まで捏造する

301 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/09(月) 14:53:30 0
>>275
へー、戦前にも常用漢字表ってあったんだ。
戦後のと比べてどういう風に相違してるの?

302 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/12(木) 08:15:14 0
利ざや

303 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/12(木) 19:20:09 0
昨日のNHK
きん差

304 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 14:39:30 0
NHK
切さたく磨

305 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 15:05:22 0
>「やゆされたので平手打ちした」
>全員のほおを1回ずつ平手打ちした
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2009020601050

306 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/02/13(金) 16:04:21 0
たしか に マゼガキ は きたない
カナ だけ に した ほう が ブンショウ も うつくしい。

307 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 16:43:19 0
>>306
低能な君。君は単に漢字をカナにしてワカチガキをしてるだけ。
最初からカナしか知らないやつは意味を理解するのに困難が伴う。
本当に馬鹿だことwwww

308 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 17:35:23 0
>>306
何で平仮名と片仮名を混ぜ書きしてるの?

309 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 22:08:28 0
>>306
平仮名で書くか片仮名で書くかの正書法が難しい書き方だな

310 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/13(金) 23:24:42 0
>>306
あ般 でなく あ無 に ime せってい すれば ひらがな です
わかちがきを されたのは たいへん いい こと です 

311 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 01:00:43 0
>>306
他の部分では単語基準で分かち書きしているのに、何で「した」は分けないの?

312 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 01:20:31 0
「した」は 「する」 どうしの かこけい だから わけられない のです。

313 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 01:32:49 0
「全部仮名で書け」には
「貴社の記者が汽車で帰社した」で対抗だ。

314 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 02:58:55 0
do^on igigo ga detekita, so^ryoku agete KOTOBA IIKAE sika te wa naim,
anatano kaisya no kizikakibito ga tetudo^ kuruma de kaisya ni kaerimasita, korede do^

315 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 07:34:18 0
>>314
言いかえをしたくない人に対してどうするつもり?

316 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 08:16:12 0
sonomama tukau ga yoi.sonozukara sutareru sa.

317 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 09:11:43 O
kisya(bakusiisi)sitekara
kisya(reeru-wee)de


318 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 09:25:04 0
韓国みたいに古典が読めなくなるのはヤだなぁ。

319 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 11:51:36 0
sinpaisuruna koten wa nokotteiru kara, benkyousureba ii.

320 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 13:04:38 0
>>316
すたれたら、その当時の文章は読めなくなり、
文学の断絶がおきる。それでもいいというのが今の韓国。

321 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:05:57 0
読みづらいんだが、ローマ字くん。
平仮名片仮名混じりも意味が掴めない。

あぁ、普通に日本語が使える喜び。

322 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:22:42 0
図書館が あり、漢字で 書かれた 文書を 読めば 良い
kokoro narazumo kanakanzimaziribun de kaita.
gaikoku bungaku o gensyo de yomu koto wa nai noka?

323 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:36:37 0
中国でばり雑言代行サービス

324 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:42:56 0
>>322
漢字が分からない今の韓国人は図書館の蔵書5%しか読めない。
しかもその5%の中には漫画も入る。
この現状に日本もしたいのが、あなたでよろしいでしょうか?

325 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:51:24 0
kanzi wa hatuon ga wakaranai to zisyo mo hikenai simatuni komaru zi desu.
kanwaziten o motteinai

326 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:52:55 0
>>325
漢字が分からない今の韓国人は図書館の蔵書5%しか読めない。
しかもその5%の中には漫画も入る。
この現状に日本もしたいのが、あなたでよろしいでしょうか?

327 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:53:15 0
プロパガンダの開陳は余所でやってくれないかな、ローマ字小僧よ。

328 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:54:56 0
>>325
kanwaziten o motteinai

それぐらい買えやあ!!
ケチンボ!!

329 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 15:56:22 0
>>324
wasi wa romazigaki o ooyakeni ko^yo^zi tosite nintisarereba honmo^ desu, kanzi no koto wa osukina youni

330 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 16:08:07 0
>>320
かんこく では しんぶんが どんな じ で かかれている のか おしえて ほしい


331 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 16:22:33 0
分かち書きの基準がてんでバラバラ
単語/音節の概念すら理解できていない低脳は相手にしないで良いよ

332 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 21:37:18 0
kankoku no sinbun no zi wa nani o motiite iru ka? osiete ください。

333 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/14(土) 21:43:22 0
>>332
わざわざ語彙を貧困化させてる国の真似をしてもしようがない

334 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 01:57:52 0
ここは混ぜ書きのスレであって、
ローマ字に関連したスレじゃないよ。

335 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 03:26:20 0
ここはローマ字関係とか漢字廃止関係のスレじゃないからお前ら出て行けよ。スレ違いだ。
特にローマ字野郎は出て行け。

336 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 06:25:30 0
>>325
漢字の音読みなんて
諧声符というのを覚えれば
ヤマカンで検討つけられる。
http://ci.nii.ac.jp/naid/110005858974/
http://www.let.osaka-u.ac.jp/~okajima/ingaku/7onryaku.txt
中国語の発音を覚えるときも
日本語の漢字の習い始めと同じ苦労をするけど
いまじゃPCでテキスト化された中国語文なら
自動でピンインを振ってくれるソフトもあるから便利だ。
IT技術の進歩は素晴らしい。

337 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 06:49:34 0
分かち書きの問題は地球の引力に逆らって
上空に昇ろうとする気球や飛行機に例えられる。

分かち書きしよう=上空に昇ろう
どこで区切ってよいか判らない=地面に落ちる

日本人自身による日本語研究が
充分に進んでいないのが最大の問題点だ。
助詞「は」と「が」の違いを全ての日本人と
外国人日本語学習者に納得させることの
できる明快な説明がまだできていない。

338 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 07:24:03 0
HA ha teikansi article tadasi kukuzyosi no baai
GA ha huteikansi onaziku kakuzyosi no baai

339 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 09:34:20 0
昔あるところにおじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは山に芝刈りに行きましたおばあさんは川へせんたくにゆきました。

340 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 09:56:13 0
>>338-339
よく言われる例の一つに過ぎない。うざい

341 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 09:58:26 0
韓国語の「イ、ガ」が助詞「が」
韓国語の「ウン、ヌン」または疑問文の「イ、ガ」が助詞「は」
以上。簡単に説明できた。

342 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 12:09:44 0
デパートのトイレでぼや

343 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 12:32:22 0
>>340
そ れい にすぎぬ。 それでわ はなし に ならぬ。 すれ わ おたがい の ため に ある。

344 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 12:46:47 0
まぜがき が だめ なら、 かんじ か かな か かたかな か その た あらびや もじ らてんじ なで で ひとしゅるい の じ で かくしか あるまい もの を


345 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 13:07:55 0
この すれ は かんじ あいこうかの すれ か

346 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 15:44:53 0
【テレビ】下品な言葉遣いがまん延する韓国社会…「イヌのようなヤツ」「女を生で口にする」(韓国紙)
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1234667672/

このスレタイに文句を言わずに韓国を叩く奴の神経が分からない

347 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/15(日) 17:01:57 O
>>343-345
ばか?
スレタイや>>1に書いてあんのも読めないの?
形態素破壊を嘆いてんの!



348 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/19(木) 00:36:55 0
NHK
戦りつを覚える

349 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/19(木) 02:01:43 0
む我む中

350 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/19(木) 21:13:15 0
>>348
>戦りつ
 は 正書法の とおり だよ 責める のは むり。  

351 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/19(木) 21:36:32 0
TBSが中川前財相のことを「もうろう」と出していた。

352 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 00:18:21 0
1 もうろう も せいげんがい せめても むだ じしょ を みて

353 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 01:10:04 0
無が夢ちゅう

354 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 02:19:33 0
っていいながら、漢字知識テストクイズがんがんやるテレビ局

355 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 06:31:56 0
せめてカタカナで表記してくれ

356 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 09:01:38 0
「朦朧」は画数が多いので
1)書くのに面倒。
2)テレビに小さく表示しても潰れて判読できない。
3)保険の約款と同じで読もうとすると眼や頭が痛くなる。

中国大陸の簡単字「朦胧」は「朧」の旁を簡略化しただけで
「朦」の方は手つかず。「朦」は思いきって「月梦」というふうに
「夢」の簡単字と組み合わせたほうがよいと思う。

357 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 09:30:46 0
小さく潰れても、文脈で読めるものだよ。
赤瀬川さんが、2Bの鉛筆で“鬱”と書いても
勢いで読めると、著書で話してた。
後は恵梨沙フォント(8x8の漢字フォント)とか。

358 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 11:27:29 0
分かち書き厨は定期的に湧くな
そのたびに文法が未統一だから指摘してやっているのに
一向に上達しない

359 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 14:50:14 0
>>358
ぶんせつぎり か ひんしぎり か どちら か

360 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 14:54:33 0
>>359
だからスレ違いなんだよ出て行けやボケ

361 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 19:16:34 0
>>357
そりゃ自分で書いたら読めるだろ。
2Bでもデカイ字なら読める。
何事の不思議なけれど。

362 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 12:40:12 0
この すれ も 「もうろう」を みとめて、 めでたく おわり と しません か


363 :龍月蒙月:2009/02/21(土) 12:58:47 O
もうらない
もうります
もうる
もうれば
もうろう
もうらめぽ



364 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 13:07:36 0
ひとつ たんご が ふえました わし も もうらない ように つとめたい、もうれば すれ も かけなく なる よ

365 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 15:40:58 0
>>364
助詞はくっつけるの?くっつけないの?

366 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 19:44:38 0
>>365
こちら こそ まよって いる んで、きみ の ほう で わかちがき を して みせて よ。
http://www.wellhat.com/tools/wakachi.html

367 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 21:19:50 0
きょうは もうらへん でー。
しんせきの いえで とまるから。

っていうか、「もうろう」はまぜがき や のうて
ぜんぶ かながき やんかいさー。
みんな、スレちがいに わるのり しーすぎ やでー。

368 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 21:54:17 0
わかちがきは にほんごのような こうちゃくごでは
どこでくぎるか むつかしい。
いわゆる ぶんせつ たんいで くぎって じょしや じょどうしは
まえの じりつごに つづけて かけば いいんじゃないか。

369 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/22(日) 00:34:47 0
分かち書き厨=スレタイも読めない池沼

370 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/22(日) 13:57:47 0
>>369
まぜがきは だめだ、  3 しゅるい の もじを つかってるよ

371 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/25(水) 23:30:03 0
NHKで「将ぎ」。将には「しょう」とルビ付き。
まあ子供向け番組だから仕方ないのかもしれないけど。
でも、ルビを振る手間が掛けられるなら、「将棋」と書いてルビを振ればいいのに。

372 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/27(金) 19:16:56 0
わかちの人が正書だ何だというの含めて色々やってるけど、
これまで通り、混ぜ書きのみでなく、単にそのくらい漢字で書けよって程度の話も含め気軽にレスしてね。

上にある「戦りつ」にしても「戦慄」と書いてくれりゃ、
「慄く」という言葉を見て一瞬読めなくても、戦慄の意味や「慄」という字と「おののく」が無意識に繋がって
何となく読めてしまうものだもの。そしてどんどん覚えてゆくと。

373 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/28(土) 03:10:21 0
旋律 戦慄 どちらか 残して 言い換えは ?

374 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/28(土) 07:36:42 0
1 aru kotoba wa mina nokosi, yamatokotoba ni iikaeru, "hisi" toka "melody" nado to

375 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/28(土) 10:10:33 O
>>368
日本語以外のコウチャク語は皆アルファベットで、分かち書きされてるような…
>>373
「メロディー」と「おそれおののく」とか?



376 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/28(土) 17:09:57 0
俺、普段「おののいて」ないから
「慄く」をみても「おののく」が浮かばなかったw

377 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/28(土) 20:59:44 0
ふるえる わななく おののく 普通おそろしくて ふるえる

378 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/01(日) 01:23:53 0
日本語と中国語以外に分かち書きしない言語は


379 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/01(日) 01:29:00 0
>>378
やまほどある。

380 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

381 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/25(水) 21:04:31 0
NHKのニュースで「養ほう家」。

382 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/25(水) 23:11:03 0
NHKにはきっと、ひらがな大好きな実力者がいるな。

383 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/26(木) 00:46:22 0
「死はいつか誰にでもどんな形だろうと必ずやってくるのです。(中略)戦争での人殺し、
ぎゃく殺は許されて事故や事件は許されないのですか?」(原文のまま)

 畠山鈴香被告(36)の性格鑑定を実施し、面会を続ける東海学院大の
長谷川博一教授(49)=臨床心理士=のもとには、昨年8月から鈴香被告から
手紙が送られていた。

「虐殺」くらいはともかく最近の記事はカンタンな漢字すら使わないんだね
「きょう」とか「きのう」とか見るだけでムカツク。

384 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/26(木) 00:49:12 0
熟字訓を漢字表記しないからって腹を立てるのもどうかと思うぞ

385 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/26(木) 19:51:16 0
交ぜ書きにするか、ルビにするか基準が一定していない新聞協会が、
新常用漢字に対し、1点之繞と2点之繞の混在などを例に、
基準を統一するように要望しているそうだ

386 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/27(金) 02:24:35 o
養呆家:バカを量産する養殖業


養放家:子供を拾い育てる家と子供を捨てる家

387 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 00:29:54 0
【裁判】社員2人殺傷、中国人実習生に懲役12年 「日本人への憤まんを、恨みや復しゅう心へと一方的に募らせた」…兵庫
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1238478514/

388 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/01(水) 00:45:32 0
バカしかいないスレだな
交ぜ書きするバカマスコミ。
そのままスレタイにするバカ記者。
突っ込まないバカ住人。しかも日本語への敬愛もないのに外国人を叩いている。

389 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/03(金) 15:13:53 0
中田氏がい旋試合40分で完売
ttp://dailynews.yahoo.co.jp/fc/

「中田氏が」まで読んで一瞬思考停止した

390 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/05(日) 12:18:24 0
飛しょう体
ってなんだよ

391 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 11:55:56 0
男女4人が練炭自殺か=アパート室内にしちりん−栃木県足利市
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090406-00000175-jij-soci

392 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 11:58:32 0
飛行体でええのにな。

393 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/07(火) 13:24:49 0
>>390
NHKは頑なに「飛翔(しょう)体」だったね。
秋田だかのルート直下の自治体の防災無線では「北朝鮮がミサイルを発射しました」とアナウンス。
戦中の警戒警報や空襲警報ってこんな感じだったのかと一瞬背筋が冷たくなった。

394 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/09(木) 21:25:41 0
若い女性の間で急増 子宮けいがん

395 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/10(金) 02:49:55 0
「こういうことがきっかけで、われわれの古い世代がしたように〜」とみけんにしわを寄せた。
http://www.47news.jp/CN/200904/CN2009040501000390.html

漢字で書けるのに平仮名を使ってる事が多いな

396 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/10(金) 20:10:10 0
>>395
「眉間に皺」は「こかんのシワ」?と誤読するのがお約束ですよね。

397 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/11(土) 23:33:25 0
>>396
眉の字をどの字と勘違ひしたらコなんて読めるんだい?

398 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/14(火) 18:04:17 0
NHK

長崎 漁船沈没
大波でかじきかず

399 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/19(日) 00:53:31 0
大学の授業で教員が交ぜ書きしてやがった

400 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/19(日) 14:35:22 0
大学の講義で出てくる混ぜがきというと例えば「せん断」とか?

401 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/22(水) 06:42:36 0
NHK
補正予算案で与野党かけひき

テストで1日まちがえる

402 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 23:07:34 0
ニッカン「脳振とう」
誤字かと思ったら結構用例があり
マスコミ特有の書き換え語らしい

このスレとはずれるが書き換え語では読売の(他も?)「廃虚」が不快

403 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/23(木) 23:30:02 P
>>402
昨日のNHKのニュースでも「廃虚」表記があったわ

404 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/24(金) 03:28:11 0
マスコミは常用漢字以上の独自の漢字制限までしている
漢字制限を緩める方向の時代の流れなのに意味が分からない

405 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/24(金) 07:51:52 0
【芸能】SMAP他メンバー4人は厳戒態勢で「SMAP×SMAP」極秘収録…関係者全員に収録の様子についてかん口令も
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1240521918/

406 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 18:05:33 0
飛まつ感染

飛まつ飛まつ♪

407 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/27(月) 21:02:07 0
坂がみ二ろうさん!

408 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/29(水) 02:25:19 0
>>405
さすがに「草なぎ」の方じゃないよね。

409 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/01(金) 22:02:20 0
草なぎ関連で赤坂署に予告された事件、原文では「手榴弾」なのに報道では「手りゅう弾」に勝手に改変されてた

410 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/01(金) 23:39:59 0
一連の草なぎ剛、全裸報道のなかで、多くの人が疑問に思うであろうことがある。
「なぜ、草なぎ剛の『なぎ』は平仮名表記なのか?」。NHK関係者に聞いてみた。

「NHKの場合、漢字の表記は『NHK 新用字用語辞典』に沿っています。
そこに、彼の名前の『なぎ』の字が常用漢字として入っていないため、
『草なぎ』と平仮名表記にしている。

ほかの放送局も、常用漢字外という理由で、『草なぎ』と打つ場合がほとんど。
ただ、なかには気にせず漢字で打つ局や番組もあります」。

事件前から草なぎの漢字表記は頻繁に見掛けられ、読む分には問題なく読める字となっている。
そのため「常用漢字ではないが、これだけの有名人で、多くの人に
『草なぎ』の漢字表記が知れ渡っているので、漢字を使ってもいいのでは
という声もテレビ局内にありますよ。

平仮名だと、なんだか間抜けな感じも与えますし」(前出)との意見も。

また、ネットでは事情は異なる。理由は2つ。
【1】文字化けすることがある。これが一番大きい。
【2】他媒体もそうしているため、検索でひっかかるためにはそうした方が良い。
http://news.ameba.jp/domestic/2009/05/37825.html

411 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/03(日) 02:31:56 0
【ロサンゼルス30日共同】1960年代に米サンフランシスコ周辺で、少なくとも5人が連続で殺害された未解決の
「ゾディアック事件」について、カリフォルニア州南部の女性が29日、83年にがんで死亡した父親が
真犯人だったと公表した。警察は信ぴょう性を調べている


常用漢字がどうとか以前に、日本人の低脳化促進/識字率を下げたくて
やっているようにしか受け取れない
糞バラエティ番組は言わずもがな、一見まじめ腐ったニュース番組ですら、わざとらしく平仮名交ぜまくったテロップを
ほぼ全ての発言に被せてる

412 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/03(日) 03:16:49 0
フィジー、「太平洋島しょ国会議」加盟資格停止に
http://www.afpbb.com/article/politics/2598845/4103605

413 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/04(月) 05:28:11 O
最近妙に交ぜ書きが増えたよね。
「えん罪」とかふざけてるのかと思うよ。
どうしてこんなことするようになったんだろう?

414 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/04(月) 07:46:38 O
>>410
他の固有名詞でこういう例ってあるのかな?



415 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/04(月) 18:58:01 0
内田百けん、とか。
JIS X 0208にない、間の旧字の閨B
なぜか「内田百聞」でも検索に引っ掛かるのは、
「草薙」で検索に引っ掛かるのと似てる。

416 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/04(月) 21:51:01 0
すが秀実とか

417 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/06(水) 04:20:25 0
山本化学工業(上) 魚ヒント「水まとう」水着
http://osaka.yomiuri.co.jp/eco_news/20090504ke01.htm

418 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/05/06(水) 14:59:59 0
チュウゴク モジ など まぜる ヒツヨウ なし。
ニホンゴ は このよう に カナ だけ で かく の が いちばん よい。

419 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/06(水) 20:47:17 O
読めない方が悪いよな

420 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/08(金) 06:46:40 0
二―六日にまん延国の三カ国に渡航する予定だった
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200905070249.html

421 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/11(月) 07:14:42 0
NHK@ 感染まん延期

どんなまんじゅうなんだよ

422 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/11(月) 21:11:32 0
ホームセンターで買い物をしていたら
「内く溶性苦土」という物があった。
「苦土」は既知だったけどそれ以外は知らない言葉で、
てっきり“内”に“く”と送る訓読みでもあるのかと思ったら、
枸櫞酸(クエンさん)水溶液に溶解する性質の事を
枸溶性(くようせい)というんだそうな。

423 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/12(火) 00:34:13 0
そういう専門的な語句を交ぜ書きされると、
調べるにも不便だよね

424 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/12(火) 00:51:54 0
枸溶性 の検索結果 約 18,200 件
く溶性 の検索結果 約 53,600 件

枸溶性ってナニソレ?な俺にいわすと、 く溶性だと<溶性>の出来損ないに見える。

425 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/12(火) 01:03:04 0
専門的な語句ほど表外字を使っている(当り前だが)ので交ぜ書きされるんだよ。

426 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 18:47:11 0
がんがれ、三鷹市!!

427 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 20:57:05 0
小委員会副主査の見識の低さには呆れて物が言えない。
行政文書は常用漢字表や「同音の漢字による書きかえ」で
使用可能な字が制限されていると言う観点が完全に
欠落しているのは学者としてどうなんだ。

428 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 22:42:06 0
>>422
枸櫞酸(くえんさん)という命名が失敗だったのだ。
枸櫞なんて分かるか?
今から柑橘酸(かんきつさん)に変更しよう。
柑溶性なら分かり易い。

429 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/14(木) 23:51:31 0
>>427
>呆れて物が言えない
じゃあ以下略で。

430 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/17(日) 18:24:52 0
>前日は3安打、この日も4安打。阪神は連日の貧打で対ヤクルト戦は5連敗となり、
>ファンからは「真弓、辞めろ!」「恥を知れ」など容赦ないバ声が飛んだ。
http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2009/05/17/09.html

431 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 01:06:31 O
>>425
専門用語だからこそ、表外をそのまま使わせろよな。
一般は使わないんだから問題無いだろ。
常用しない語句なのに、常用漢字しか使わないってどうよ?


最近は「ふ土」とか「りん酸」とか「はん種」とか「ぼう端」とか何だよ?




432 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 11:05:50 0
教科書でも交ぜ書きされている場合もあるからな。しかも太字の用語が。
掘り下げて調べたい人にとっては限りなく迷惑

433 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 11:40:55 0
特殊な文字だからこそ、その文字でググれば
直ちにその情報に辿り着けるんだよね。

434 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 12:48:39 0
>>431
>最近は「ふ土」とか「りん酸」とか「はん種」とか「ぼう端」とか何だよ?

漢字で書いてみてください。

435 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/20(水) 18:35:31 0
はしゅ?

436 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/22(金) 23:31:58 0
橋が持つテングのお面を強奪。
そのままかぶって、高い鼻先を相手の肛門に突き刺した。さらに、お面を外して自身のこ間に
あてがう場面も。お尻にエルボーを続けて勢いづいたが、相棒がフォールを奪われた。

自身のこ間にあてがう
自身のこ間にあてがう

437 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/25(月) 22:09:42 0
NHK 
払しょくされない

438 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/30(土) 02:29:00 O
それは、キム色に染まっているから

439 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 05:02:48 0
弟夫婦刺したあとおおや刺した

大家まで平仮名なのか・・・

440 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/05/31(日) 12:09:39 0
>>439  今NHKのニュースで

おおや
大家  ってわざわざルビ振ってたぞ

441 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/05/31(日) 12:41:37 0
わざわざ チュウゴク モジ を まぜる ヒツヨウ は ない。
チュウゴク モジ の せい で ニホンゴ ヒョウキ が きたなく みえる。

442 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 11:55:13 0
読めない漢字で書かれるよりは、ひらがなの方が良い。


443 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 22:19:19 0
>>442
読めない漢字にはルビを振れば良い。

444 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/01(月) 22:27:11 P
yahooトップ
野田秀樹に第1子「でき愛予定」

445 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 10:23:04 o
昔みたいに規制撤廃&総ルビにすればいい

ついでに書き換えも、再考。


ほとんど使われてない「奇麗」や、
尖塔、尖端肥大…と"尖"がよく使われてるのに「先端」とか、

446 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 11:39:16 0
奇麗をほとんど使われていないってのは暴論だな
検索サイトで調べてみろや

447 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 11:50:43 0
巻き添え事故3人死亡
痛恨のきわみだ・・・

448 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 14:15:26 0
>>447 どこが交ぜ書き?

449 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 14:30:46 0
「3人」かな?

450 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/02(火) 14:50:09 0
もう既出なんだけれど、誰か障害者っての新しい造語してくれよ。

障がい者って書くと、いかにも「馬鹿にしたように」感じるので
書きたくないんだが、かといって「障害者」って書くと、最近は差別主義
者のようなレッテルを貼られる。仕事柄、障害って書くことが多いので
本当に困っている。

451 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/03(水) 00:19:34 0
障碍者。
そもそも「害」が漢字制限のせいなので、元に戻せば良い(ただし新字体で)。

452 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/03(水) 01:22:56 0
ガイシは碍子なのにね。

453 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/06/03(水) 01:40:47 0
>>450
すべて カナ で かけば どう だろう。

454 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/03(水) 11:42:56 o
>>450
一般障碍者 > 「障碍者」
利権障害者 > 「"がい"の人」「"がい"の方」
情弱障碍者 > 「障がい者」
精神障害者 > 「インスマウス人」
漢字障害者 > 「ショウ:ガイ:シャ」

455 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 00:48:43 0
>快挙の辻井さんが凱せん会見
http://s03.megalodon.jp/2009-0611-0017-03/www.yahoo.co.jp/

常用漢字以外はかな書きならば、「がい旋」のはずだ
交ぜ書きする側も、何のためなのかわからないまま執筆しているのがミエミエ
意図がないなら交ぜ書きなんかやめちまえ


ちなみに、
“がい旋” の検索結果 約 15,100 件

“凱せん” の検索結果 約 1,260 件

456 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 09:13:31 0
最近はIMEがそういう漢字変換をしちゃうからね。
混ぜ書き候補を削除すれば、辞書ファイルは小さくなるかな。

457 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/11(木) 09:19:47 0
交ぜ書きにく逐される新聞業かい。

458 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/06/11(木) 12:26:46 0
チュウゴク モジ など まぜるな

459 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 00:07:40 0
「ぶ然」「憮然」を扱った火曜日のクローズアップ現代
誰も見なかったんだな。

460 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/12(金) 09:25:51 0
>>459
井上ひさしの段取りの悪さが目立ってたな。

それはそうと「卒業→率業」という類の書き間違いは興味深かった。
教育の現場とか漢字研究に関わって何十年っていうセンセイがたも、その局面ごとには
すばらしいんだろうけど、いかに専門バカか、いかに世間知らずなのかがよくわかった。

461 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/13(土) 17:14:08 0
232キロ“サバ読む”韓国はえ縄漁船を拿捕
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20090612105.html

462 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/15(月) 17:15:04 0
NHK教育で「けいついつい間板」。
「ついつい」が、うっかり何かをやらかしたみたいだ。

463 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/15(月) 23:19:42 0
今日の犬HK

養ほう家
未来永ごう

464 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/16(火) 01:03:40 0
かな かんじ まじりがき が にほんご の せいしょほう ぢゃないの ?

465 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/18(木) 23:12:59 O
形態素破壊は日本語正書法に反します。


466 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/19(金) 17:16:50 0
せめて混ぜ書きする部分を片仮名にしたらいいのに
ホウ助とか混トンとか

467 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/19(金) 21:14:11 0
自動車税のう税証明書

468 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/20(土) 11:19:53 o
確かにウゼーな。

469 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/20(土) 21:31:31 O
「ハクセン菌」にはびっくりした
ハンセン病みたいに人名と勘違いしそう

470 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/21(日) 08:40:51 0
>>150は、文字が何色で書かれているかを即答するゲームで、青で書かれた「赤」を「あか!」って答えるようなお方とみた

471 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/23(火) 17:04:18 0
霊きゅう車
きゅう急車
消ぼう車

472 :ヨーグルトのパッケージ:2009/06/24(水) 10:35:32 0
はっ酵乳

473 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/24(水) 18:43:58 0
う回献金

474 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/24(水) 20:07:33 0
>>473
道路工事の看板でも「う回路」ってのがたまにあるね。

475 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/25(木) 00:43:17 0
>>472
正式表記で書く気があるのかないのかよく判らないよな

476 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/25(木) 14:17:21 0
吉本株主総会 襲撃事件に危ぐ

477 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/25(木) 18:49:11 0
拝けい

敬ぐ

478 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/26(金) 01:06:00 0
新聞を読んでいたら鬼女雑誌に「障がい」という見出しがあってビックリしてしまった
「障がい」表記(もっと言えば、多くの交ぜ書き)は新聞やテレビと公的機関を中心に使われ、
雑誌・書籍レベルではまだ広まっていないという位置づけだと認識していたがそうでもないみたいだな

479 :廃仏き釈:2009/06/26(金) 11:14:58 O
女性誌だからじゃね?
馬鹿と気狂いと女性様には専門の用語や表記を使わないとな。



ミルクでつくろう!
抹茶飲料(き釈用)


480 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/27(土) 08:04:15 0
書こうと思ったらすでに出てた
>>473

別に画数が多いとか広狭による混乱、差別的等の問題があるわけでもないのに、
どういう基準なんだろうな?

481 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/27(土) 09:33:45 0
常用漢字かどうか、でしょ。

482 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/28(日) 03:11:44 0
大新聞はわかるが雑誌までがひらがなにする必要は全く無い

483 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/28(日) 09:28:50 0
むしろ、大新聞こそ啓蒙しなきゃ。

484 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/29(月) 10:31:22 o
朝日漢字の復活アルヨ!

485 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/06/29(月) 10:36:31 0
そういや、朝日新聞のロゴって「朝」の字が変だけど、
「新」も変なのね。つい最近知った。
ま、ここじゃ啓蒙はできまい。拡張新字体が好きな所だし。

486 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/01(水) 23:52:07 0
つーか昔の活字組んでたときより簡単になったんだからルビふれと。

487 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/02(木) 02:58:56 0
そうなんだどんどん漢字使ってどんどんルビを振ればいいんだ
明治時代の子供達はみんなそれで漢字を覚えたんだ

488 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/02(木) 09:13:52 0
♪〜曇ガラスの向こうは風の街

489 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/02(木) 10:10:51 0
電算ならルビ振りはとても簡単だよな。
HTMLで総ルビやってるサイトもあるし。

490 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/07(火) 19:54:49 0
しゃく熱

491 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/08(水) 13:15:07 0
どう猛
こう猾

492 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/08(水) 14:17:17 0
 「じょう舌」

493 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/09(木) 13:35:10 0
助産師とうそ 診察の疑い

494 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 06:12:28 0
黙とう
ttp://www.jomo-news.co.jp/news/a/09/news02.htm

同じ記事内には以下のように読み仮名併記してるものもある。
渾身(こんしん)
矜持(きょうじ)
未曾有(みぞう)
索漠(さくばく)

495 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/10(金) 23:46:38 0
NHKが「邁進」を漢字表記。見直したぞ。

496 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/11(土) 14:14:13 0
田上ノア 初役員会はかん口令

497 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/12(日) 14:24:40 0
なぜ新聞でルビを振らないのか分からない
高齢者への配慮?それにしたって昔より字はずっと大きくなってるんだしいいじゃん

498 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/13(月) 11:57:41 O
金正日総書記はすい臓がん

499 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/13(月) 16:34:57 0
男でも破水w

500 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/16(木) 21:52:01 0
NHK
経済成長をけん引

501 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/18(土) 02:07:22 0
ルビ振ればいいのに

502 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 04:11:18 0
漢字小委員会は「碍」の追加要望を断固拒否だってよ。
そんなに知性の欠片も感じられない「障がい」を広めたいのか。

503 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/22(水) 05:16:18 0
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/1433
4000万円も損している日本の若者たち

504 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/25(土) 03:12:09 0
マジでなぜルビを振らないのか理解できない
一体新聞社やテレビ局は何を考えているのか?

505 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/27(月) 08:38:26 0
日ほん人の頭を悪くさせるのが目てき

506 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 17:29:43 0
>>1
潤む有終の翼 東京新聞 
うるむ

507 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 19:00:34 0
薬物イソン(笑)
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1249118838/l50

508 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 20:07:35 0
39 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2009/08/01(土) 20:00:00.89 ID:sUvnDb+o0
このままだとどんどん今の日本語が破壊されていくぞ?お前らは日本人としてそれでいいのか?
テレビ局がスポンサーに都合の悪いことを滅多にニュースにしないのは理解できるだろう?

ではもし特亜のスポンサーが日本の報道機関に「自分の国の読み方を強制していた場合」は?
十分にありえるよな?なんせキムを変換すれば金、チュギを変換すれば何故か忠義に変換されてしまうほどだからな!

俺を馬鹿だと思いたければそう思えばいい!お前らが信じようが信じまいが損をするのはお前らだからな!
ちなみに俺は郵政選挙のときには国民新党を応援していた人間だ。

俺の先見性を甘く見ないことだな。

509 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/08/01(土) 22:51:03 0
わざわざ チョウセン の ナマエ を チュウゴク モジ を つかって かく から ニホンゴ が ハカイ される。

510 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/01(土) 22:56:31 0
>>508
そいつの先見性なぞどうでもいいがチュギは関係ないぞ

511 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/14(金) 09:29:34 0
【訃報】俳優・山城新伍さん死去 70歳★3
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1250209238/

仁きょう映画や時代劇など数多くの映画やテレビドラマで個性派俳優として活躍し、
バラエティー番組の司会者としても人気を集めた俳優の山城新伍さんが亡くなりました。
70歳でした。

「任きょう」
酷いな これは初めて見た

512 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/14(金) 20:07:09 0
>>511
へー、辞書で調べたら任俠って「任」でも「仁」でもいいんだね。
一つ勉強になった。

513 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/17(月) 06:30:00 0
風りん@NHK
これはひどい

514 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/17(月) 14:47:05 o
風化燐鉱石
風俗倫理
風前の七厘の火
風前の厘銭

515 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/17(月) 19:58:14 0
こん包@NHK。

516 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/18(火) 02:17:58 0
こん平でーす\(^o^)/

517 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 20:51:49 0
小学生の教科書に「表じょう」。
ま、習ってない漢字は使えない(or使いづらい)んだろうけどさ。
「表情」と書いて「じょう」だけルビ、とかいう対応をしてもいいのに。

518 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/19(水) 22:09:55 0
今日の「ごん狐」だなw

519 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 09:09:45 0
本当、ルビふればいいだけじゃんって思う表現が多すぎる。
かな交じりを見るとイライラする

520 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/20(木) 09:34:33 0
>>518
exactly(その通りでございます)

521 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 12:05:17 0
覚せい剤@NHK

522 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/21(金) 13:33:05 0
「覚せい剤」、「けん銃」、「けん引」は
法律の条文がもう混ぜ書きだしね。
報道機関は勝手に「覚醒剤」、「拳銃」、「牽引」に直せないんだと思う。

523 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 00:39:18 0
医学用語で交ぜ書きが正式化してしまっているのも許しがたいが、
文系が作っているはずの法律まで交ぜ書き容認とは一体どうなっているのよ

524 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/22(土) 09:58:48 0
ホラー映画の字幕、小説の訳文で「オオカミ男」の表記を見ると
『怪物くん』を想起して笑ってしまう。

525 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 00:16:05 0
>>523
法令はね…

既出だろうが一応
ttp://www.bunka.go.jp/kokugo/frame.asp?tm=20090824000921

526 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/24(月) 17:26:56 0
新型インフルエンザ流行の報道で「伝ぱ力」@NHK。
混ぜ書きはただでさえマヌケなのに、半濁音はよりマヌケな感じがする。

527 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 10:45:39 0
>>522
それを解消する為に「醒」「拳」を追加する方針な訳だが「牽」は候補対象外。
そして「碍」は断固拒否と言うのが政府方針。

528 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/25(火) 21:40:07 0
>>526って伝播力?
漢字のほうが意味がわかりやすくていいと思う。
一瞬電波力かと思った

529 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/26(水) 23:07:43 0
くまがおり壊し
夫婦襲う

530 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/27(木) 08:34:00 0
法令は、初出時に振り仮名を振れば、表外漢字を使ってもよいことになったはず
新しい法律はだいたいこれで書かれていて、混ぜ書きは減っている

問題は、常用漢字にうるさかった時期に制定・全面改正された法律だよな

531 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 01:05:49 0
えん下障害@NHK

恥ずかしながら「えんか」だと思ってただけに
意味も正しい読みも伝わらないこの表記にびっくりだよ

532 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 01:19:02 0
「えんか」だろうが「えんげ」だろうが同じになるだろ?

533 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/08/28(金) 13:22:43 0
チュウゴク モジ を まぜる と ただしい ヨミ も できない から モンダイ だ な。

534 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 16:02:36 0
正しいとは何?
正否の基準は?

535 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/08/28(金) 16:14:36 0
>>534
チュウゴク モジ を つかって いる と チュウゴク モジ を かいた ホンニン しか わからない。

536 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 16:30:58 0
しつもんは
ただしいとはなに?
せいひのきじゅんは?
です。

537 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/28(金) 16:43:27 0
wakati gakisite


538 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 12:05:12 0
わかてぃ がきすぃて?

539 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2009/08/30(日) 15:40:32 0
wakatiko wakatiko!

540 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/30(日) 22:14:52 O
>>539
ヴァカティコ×2

541 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/01(火) 18:11:23 0
さい帯血紛失で移植手術が中止…東海大
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090901-OYT1T00559.htm

臍帯血は確かに難しいか

542 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/02(水) 04:02:45 0
仮名だけで書いてると書いた本人しか判らない

543 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/02(水) 10:15:42 0
臍なんて、肉月に齊藤さんの齊なのにね。
珍名さんならまだしも、ベスト10位には入るポピュラーな姓だし。

544 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/02(水) 10:27:19 0
斎藤、斉藤、齋藤に比べて齊藤は少数派では? (オレ調べ)

545 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 01:02:21 0
旧字体を読めないやつが増えてるから仕方がない

546 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 01:26:11 0
自分の名前なのに知らない(普段は新字)という人もいるみたい。
fjで「役所で、恵の字にムが入る様な字を書かされたんですけど、
この字は何ですか?」と質問する人がいて愕然とした。

547 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 12:26:57 0
書きたくなかったんだけど

「臍帯」を「サイタイ」と読むのは、意図的なものかも知れないが、医者の誤読なんだよね。
「臍下丹田」などでも分かるように「臍」は「セイ」と読む。
(「膃肭臍」の「セイ」でもあるが、こちらでは説得力に欠けるw)
多くの国語辞典では「セイタイ」「サイタイ」の両方を載せていると思うが、
「サイ」の音を載せている漢和辞典は、あったとしても、少数だろう。

「齊藤」も同様。
古くから「齊」が「斎」の代わりに使われてきたのだけど、本来「斎藤」なんだろうね。
全国の「齊藤」さん、「斉藤」さん、ごめんなさい。

548 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 12:32:45 0
×古くから「齊」が「斎」の代わりに使われてきたのだけど、本来「斎藤」なんだろうね。
○古くから「齊」が「齋」の代わりに使われてきたのだけど、本来「齋藤」なんだろうね。

549 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 15:25:10 0
臍、漢音でセイ、呉音でザイなんだね。
サイはないのか。勉強になった。

550 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 19:33:45 0
>>543
ある形声の字をパーツにわけた片方Aと片方Bが単独ではよく用いられる字であることを理由にして、
AとBのあわさった字を使うことが許容されると主張するのは無理がある。
「l」は「玉」と「連なる」なのにねとか、「諕」は「言」と「虎」なのにねといって
マイナーな漢字の使用が全て正当化されてしまう。
漢字を使うかどうかは画数とか頻度で決めるべきであってパーツをとりだしてそれが身近かどうかで決めるべきではない。



551 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 21:18:19 O
>>547
業界独自の読み方だろうね。


552 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 21:41:07 0
・しょく物
・に物

なんと読むのでしょう?

553 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/03(木) 21:48:33 0
>>552
どこから拾ってきたの?

554 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 09:05:29 0
>>547
医学では「腔」も「くう」と読む。
農民読みが多いね。

555 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 09:13:18 0
ギョーカイ用語的に、一般と読み方を変える言葉ってのはあるよね。
法曹界では、遺言をイゴンとか競売をケイバイとか。

556 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 15:58:58 0
>>554
農民読みってなんですか?ググっても見つかりませんでした。

557 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 16:18:53 0
百姓読みを少し拡張したつもりなんだろ
そのくらいわかってやれよ

558 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 16:58:13 0
Enhanced 百姓読み

559 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/04(金) 19:56:34 0
「知的しょうがい者〜」というタイトルの書籍があるんだな。
内容は確認していないのだが、もし漢字が云々という例の理由で
このタイトルにしたとしたらかえって池沼ぶりを表現していて本末顛倒だと思う。

560 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/06(日) 14:02:07 O
悠仁さま3歳…外遊び活発

561 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/06(日) 17:22:07 O
>>559
最近「せい暴力」やら「せい犯罪」ってのを見て吹いた。
「個性」や「性分」もそのうち狩られちゃうのかしら。

って言うか「障がい」なり「しょうがい」の件は
「碍」の追加要望を絶対拒否で一致結束してる
漢字小委員会のメンバーに全面的に非が有る。

562 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/07(月) 13:57:37 o
>>552
一般に、しょく物はしょく物連鎖の下位に属する

天はに物を与えずと言うが、綺麗で可愛い上に料理も上手で、このに物なんか最高だぜ! こんなん可愛い人の手料理が食えんなら、に物運びだろうとなんだろうと何時でも呼び出しに応じてやるぜ!

563 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/08(火) 20:49:40 0
ぼうぜん自失 自民の前途多難

564 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/09(水) 07:00:47 0
皇国の国是は八こうを一宇とするすい国の大精神に基き
世界平和の確立を招来することを以て根本とし先づ皇国を核心とし
日満支の強固なる結合を根幹とする大東亜の新秩序を建設する

565 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/09(水) 07:22:45 0


我が国の方針は、全世界が参加する世界政府をもとに、世界平和を実現することだ。
まずは我が国が中心になって、日・満・支が固く連体し、大東アジアの新秩序を作る。

566 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/20(日) 22:53:46 0
臼井義人さん死去
ごめい福祈る

御冥福→ご冥福→ごめい福→ごめいふく?

567 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/20(日) 23:27:55 0
せん仏7世紀の輝き
http://osaka.yomiuri.co.jp/inishie/news/is90919b.htm
出土:国内最古級、白鳳期のせん仏確認 漆と金ぱく残る−−法観寺の境内で /京都
http://mainichi.jp/area/kyoto/news/20090919ddlk26040480000c.html
国内最古級? 白鳳期のせん仏が出土
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2009091800186

毎日は「金箔」まで交ぜ書き。京都新聞はちゃんと漢字表記まで示しており良心的。

568 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/21(月) 16:59:40 0
さい近、意と的に混ぜ書きをするクズがあまりにも多すぎる。

とあるスポーツ新聞。てめぇらはいつか「がい旋門賞」とか書くのか?

ふざけるな。シェンチェンと書け!

569 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/21(月) 19:21:42 0
NHK@ 耕うん機が人気

570 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/28(月) 14:36:57 0
昨日のNHK

対じ

571 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/29(火) 00:34:59 0
広告で「耳鼻いんこう科」なる表記を見かけたが、かえっておかしいだろ。卑猥に見えるし。
脱法サーヴィスの店がわざわざごまかしてひらがな表記してるみたいだw

572 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/29(火) 12:09:28 0
あっ旋だと交ぜ書き批判されるから、あっせんにしたNHK
かと思えば、漏えいは交ぜ書きのまま

573 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/29(火) 14:05:51 0
「漏えい」は二重に間抜けだ。

574 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/29(火) 20:30:21 0
過去最悪の交ぜ書きは「障がい者」

575 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/30(水) 00:23:33 0
いやいや、「子ども」も負けちゃいない

576 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/30(水) 09:45:11 0
漏洩は、本来は「ろうせつ」なのに「漏えい」なのが間抜け。
障害は、本来は「障碍」なのに害はけしからんと言ってるのが間抜け。
…という理解でいいのかな? >>573-574

577 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/09/30(水) 11:45:30 0
>>576
>>575 はどうしてかも解説してください

578 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/01(木) 07:20:43 0
NHK@ ほんろうされ続けた住民たち

579 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/10(土) 23:25:18 0
「障害」「子供」の交ぜ書き表記する理由がキチガイ丸出し。


580 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/11(日) 22:46:47 0
警察の活動を取材した番組で、
「い集」という言葉がテロップに。
 い‐しゅう【蝟集】
  蝟(はりねずみ)の毛のように、多く寄り集まること。
だって。専門用語は仕方ないのかな。
どうせテロップ出すならルビか括弧を使えばいいのに。

581 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/22(木) 23:24:32 0
娘の小学校では、人名でも習った字のみ漢字で書かせている。
長谷川さんとか代々木君とか百合子ちゃんとかはどうするんだろう。
長せ川?、代よ木?、百り子?


582 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/23(金) 08:10:18 0
長谷川全体ではせがわと読むから、全部習わないうちなら
ひらがななんじゃないの?長を「は」と読むわけじゃないから、
それははせがわという言葉の表記を習ったことにはならないのではないか。

583 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/23(金) 14:03:29 0
>>581
知り合いのシミズさんちに行ったとき、そこの坊主のノートに「し水」と記名してあったので、
何だコレ?と聞いたら、習っていない漢字を使うのはダウトだと申し渡されたそうだ。
もし俺が親なら、そんなふざけた教師シバキ倒してやるよ。

584 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/23(金) 19:44:00 0
でもよく考えたら、タヱ子という名前の人は何も思わないのに
し水はおかしいってのも変な話じゃないか。どちらもまぜ書きなのにな。

585 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/24(土) 21:48:24 0
タヱ子はそもそもその名前なんだから問題ない。
し水は「清水」がそもそもの名前だからダメ。

586 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/24(土) 22:10:41 0
東海林さんとかどうするんだろう。

587 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/25(日) 13:05:47 O
>>574
漢字小委員会は「碍」の追加要望を「『障害』の何が悪い」と全面拒否した。
だから今後は嫌でも「障がい」が増殖し続けることに。って言うか
「戦前から『障害』も使われとったわボケが」とか絡んで来る奴も
いるから適わん。そう言う奴に限って差別語をバラ撒いた元凶である
「同音の漢字による書きかえ」の「×障碍→○障害」には頬被りしやがるし。

588 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/10/27(火) 09:21:51 0
まあ、罰則がある訳でもなし、堂々と「障碍」と書けばいい。
拡張新字体みたいに、今までになかった文字を創作してるなら問題だけど、
ただ単に伝統的な字を書いてるだけだから。

589 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/02(月) 02:46:49 O
>>588
民民ならそれでいいけど役所だとそうは行かないのが辛い所。
「同音の漢字による書きかえ」なんて廃止か失効確認すればいいのに。

「×毀損→○棄損」は民間主導で「書きかえ」の強制を排して
「毀損」が主流になった珍しいケースだが。

590 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/07(土) 20:13:36 0
東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

591 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/07(土) 20:15:07 0
東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

592 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/07(土) 20:16:27 0
東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

東京外郭環状道路
「郭」をひらがなで書くな!!

593 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/11/07(土) 22:42:18 0
チュウゴクジン あらすな。
ニホン で ニホン の モジ を つかう の は アタリマエ だろw

594 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/08(日) 14:12:12 0
都が「外かく」と書いてるのかな?ひどいもんだな。
今はいいとして後々意味が分からない人間が多くなるかもね。
その頃になると外郭って死語になるかも。

595 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/09(月) 13:05:42 O
「島嶼」は都のサイトを見ると「島しょ」だったり「島部」に変えてたりする。

596 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/10(火) 08:29:01 0
>>593
なんだかんだ言って、結局中国蔑視がお前の本質かよ

597 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/10(火) 14:19:23 0
あら、そういうことか。

598 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/10(火) 19:00:38 0
ひとつの たんご を かな と かんじ を まぜて かきあらわす のわ まったく ふつごうな しゅうかん だよね。
例えば 多くなる 見る 分からない 変える
まぜがき はんたい なら
たとえば おおくなる みる わからない かえる が
ただしい

599 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/11(水) 14:29:14 0
ふつごうとかただしいとか言われてもねぇw
交ぜ書きのことを知らないと見える


600 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/12(木) 06:06:28 0
せうそこぶみ
てがみ の ぶん。ふるく みやびごと には はな の えだ などに むすびつけ など して おくった。
「いと きよげに せうそこぶみ にも かんな という もの を かきまぜず」
げんじ ははきぎ

とあるように むらさき しきぶ は とのがた が まぜがき を しない のを ひにくった。

601 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/12(木) 18:47:42 0
ひにくってないだろ

602 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/18(水) 20:22:14 0
マスコミや教育界の上層部がチョン系に牛耳られているのが原因かね?
要は日本を弱体化させるために漢字、国語力を弱体化させてるとしか思えんねwww

603 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/19(木) 12:32:15 0
<丶`Д´> 「うっ なんでバレタ ニダ?」

604 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/24(火) 15:02:47 0
この間犬HKだかで
「ちゅう房」って出て絶句した

厨房…

605 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/24(火) 16:02:58 0
このスレでいう交ぜ書きの定義とは、
「二字熟語あるいは3個の要素からなる漢語について、各要素を全て漢字で書かず、一部をかなで書くこと」だ。

で、このスレはなぜ交ぜ書きがよくないのか、交ぜ書きがよくないとすれば全て漢字で書くのかといったことをテーマにすべきであって、
「NHKが○○を交ぜ書きにしていた。馬鹿だこいつら」とあざけっているだけでは何ら知的な深まりがない。
交ぜ書き賛成派がいたとして、どうやってその人を論破するか、それを考えよう。

交ぜ書き反対派の主張
(1)「仮名を使うのはダサい。漢字を使うのはかっこいい。よって熟語の一部を仮名で書くのは漢字で書くのにくらべてダサくなる。」

(2)「交ぜ書きは漢字廃止論者がむりやり漢字を使わないようにするためにはじめた習慣だから」

(3)「熟語の一部を仮名で書くと文の切れ目が分かりにくくなる。たとえば「女子中学生ら致される」は中学生がわいせつなことをされたという意味にとれる」

交ぜ書き賛成派の反論
(1)「仮名を使うのがダサいとか主観的なことを言われても困る。和語において漢字と仮名で書いているのに
漢語においては仮名を使うのがダサいというなら、なぜ漢語に限って仮名を使うのがダサいのか」

(2)「古典を見れば漢語の交ぜ書きはある。逆に「〜しける鴨」など名詞でむしろないものに当て字をしているのも普通にある。
漢字廃止論者がはじめたかのようにいうのは誤りだ。」

(3)「「いたされる」とあるだけでどうなったのか分からないような書き方が公になされるはずがない。もっと文脈的に紛らわしい深刻な例をもってこい」


606 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/24(火) 17:23:31 0
なぜ嫌かって理由は、割と合意が形成されてると思う。
だから用例報告が多い。

607 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/25(水) 01:19:37 0
合意が形成されてるならその理由をあげるのが有益だと思うが、
なぜか600レスにいたって一つもなくないか?

608 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/25(水) 10:41:44 0
>>607
>>1

609 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/25(水) 20:59:52 0
>音読みなのか訓読みなのか、文章の前と後ろ
>どっちにつながっているのか、すぐさま判断しづらい場合もある。

カタカナで混ぜ書きすればいい。


>表音文字の何倍も認識が速いのが表意文字の利点

「混ぜ書き」通常の文章では1%程度の頻度でも表れないので、
認識速度の差は特に問題とならない。

そもそも混ぜ書きにすると認識速度が落ちるというのも自明ではない。
「信憑性」と書いたときと「信ピョウ性」と書いたとき、
「信憑性」の方が認識しやすいと感じるのは単なる習慣的な理由に過ぎない。

一時期、高速道路の標識は「高速道路ゴシック体」とよばれる略字体をわざと使い、
認識性を高めていた例もあるように、
画数の多い漢字を多用するのはかえって認識を妨げることになるとも考えうる。




610 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/25(水) 23:08:35 O
地名の交ぜ書き

勝鬨→勝どき
大甕→大みか

611 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/26(木) 14:25:27 0
>>609 「混ぜ書き」通常の文章では1%程度の頻度でも表れないので、

バカじゃないの?
速読が売りの日本語で1%の頻度でつっかえる交ぜ書きが現れたらストレスこの上ない。
時速120キロで走る高速道路の所々に石が置いてあるようなもの。

デメリットばかりでまったく意味無し。
ルビ振った漢字表記でまったく問題ないというのに。

どうしても交ぜ書きしたければカタカナを使うべき。

612 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/26(木) 15:45:22 0
・日本語は速読が売りであるのはだれの見解か
・交ぜ書きをしているかしょはかならずつっかえるのか
・ルビを振った漢字でも結局漢字の上の小さい仮名を見るのだからつっかえるのではないか

このへんについてかたろうぜ


613 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/26(木) 19:28:45 0
>>・日本語は速読が売りであるのはだれの見解か
  全部、カタカナや平仮名だけの文章を作って自分で読んでみなwww


(下手糞の例) 交ぜ書きをしているかしょはかならずつっかえるのか

(修正後)   交ぜ書きをしている箇所は必ずツッかえるのか
   
    アンタの下手糞な文でしっかりツカえてるよ。
     漢字を使わない奴は馬鹿だってことだ。

>>漢字の上の小さい仮名
==> TVでも新聞でも今は(よこるび)だろ。

話にならんねwwww

614 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/26(木) 21:48:18 0
>速読が売りの日本語で1%の頻度でつっかえる交ぜ書きが現れたらストレスこの上ない。
>時速120キロで走る高速道路の所々に石が置いてあるようなもの。

そうかもね。ここは取り下げます。
けれども「時速120キロで走る高速道路の所々に石」のたとえの妥当性には疑問がある。

>どうしても交ぜ書きしたければカタカナを使うべき。

と譲歩しているように、カタカナ交ぜ書きに限っていえば、読解の妨げにはならないと主張したい。

また交ぜ書きになんのメリットもないということにもならない。
交ぜ書きもともとのコンセプトは、漢字の無制限な使用を規制して、
国語の表記体系を、誰でも不自由なく文章を読み書きできるような簡素なものに改めること、だろ。
そのために役所やマスコミが率先して混ぜ書きをPRしてるんだろ。

このスレで「隠ぺい」だの「改ざん」の表記を批判している人びとは
はたして「改竄」、「隠蔽」を辞書を引くことなく書くことができるのかと疑わしく思う。
なかには書ける人もいるだろうが、国民のほとんどは書けないだろ?

義務教育を終えたいい大人ですら、辞書無しでは満足に書くこともできないような表記体系は
改めるべきではないか。 
そういうような主張の下に混ぜ書きは推進されてきたことを念頭において欲しい。




615 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/26(木) 22:43:14 0
「肩こり」や「宝くじ」等の訓読みは許容範囲、
というより漢字で書くのは稀。

616 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/27(金) 09:14:17 0
>>614
なぜ「書けなきゃ使っちゃいけない」の?
パソコンやケータイで変換して表示するのも「書く」の範疇?

617 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/27(金) 19:32:56 0
>>616
文を書くほうと使うほうで同じ量の漢字の知識を持っているとは限らないから、
文を書くほうが漢字をつかってもそれが万人に読めるとは限らない。
新聞社の人間とかインテリとかは漢字の知識は一般より多い。
そういう人らが好きなように漢字を使って読めませんというのはよろしくないから、
一般の人の分かるラインに低めましょうというわけで、
普通の人が書けない漢字を使うのはだめってことよ。



618 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/27(金) 19:43:52 0
漢字を書けないということはその字についてうろおぼえであるということだ。
手書きだとうろおぼえの漢字はうかつに使えないけども、
パソコンだとうろおぼえの漢字を使っても恥をかかないということだね。
それはいいことだとしても、だからといって使う漢字は多くてOKっていうのはどうなの?
生半可にしかおぼえていない程度のマイナーな漢字を使う自由ってなくても問題ないと思う。







619 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/27(金) 22:14:37 0
別に使っちゃいけないとはいっていない。
使いたければ使えばいい。
書けもしないのに他人を批判するのはどうなんだといっている。

煩わしい表記体系を改め、
万人が自由に表現できるようなものにすべきであり、
だから、新聞等に見られる交ぜ書き表記は、改善の余地があることは認めるが、
その理念自体は擁護したい。



620 :619:2009/11/27(金) 22:25:40 0
スイマセン、
619は>>616に対する発言ね。

621 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 08:08:36 0
このスレにも充分関係する話題なので貼って置く。
【社会】新聞よ、日本語を守れ…大学教科書も満足に読めない若者が大量生産されている
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1259362655/

622 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 08:14:11 0
>>615 「肩こり」は「肩凝り」と書かれることも多いぞ。

623 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 09:24:05 0
「肩こり」は「肩」+「こり」だからまだいいよ。
その意味では「みそ汁」なんかも「みそ」+「汁」だからありだろう。

でも、交ぜ書きするのと振り仮名振るのとでは、交ぜ書きでは本来の
語彙に触れられる環境がなくなるという意味で大きなマイナスだ。
漢字を使わなくなって高尚な語彙が減り、高尚な思考ができなくなった
韓国の例をわかってるんだろうか。

624 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/28(土) 12:20:35 0
交ぜ書きを推進し、
言葉狩りで日本語の伝統ある表現を死後に追いやり、
小学校英語で日本人の基礎能力を壊滅的にする。

マスコミや日教組の上層部に巣くう日本弱体化に躍起となる方々の
意図的な戦略だろ。間違いないね。

625 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/28(土) 18:01:23 0
折衷案としては交ぜ書きする際はカタカナを使う事を推奨というのはどうだ?

肩こりにはこりごりだ。
肩コリにはコリゴリだ。
肩凝りには懲り懲りだ。

ウ〜ン 速読性に関してはやはり漢字だね。


626 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 20:06:46 0
>>623
>交ぜ書きでは本来の語彙に触れられる環境がなくなるという意味で大きなマイナスだ

江戸時代には「利息」という語は「利足」と書いてましたし、「ちょっと」という単語も「鳥渡」と書いていました。
「言ってることがわかればどう書こうがかまわない」というのがつい百数十年前までスタンダードだったわけです。
まぜ書きにして一部を仮名で書くことが「本来の語彙」に触れられなくなるといって、
二字熟語は必ず漢字で書かねばならない、漢字で書くのが本来のあり方だと唱えるのは、
漢字がどう使われてきたかという伝統を踏まえていない態度なんですよ。
まぜ書きでも別にいいじゃないかといういわば「日本語の破壊者」たちのほうが、むしろ表記に対して自由な目を持っていて、
交ぜ書きはけしからんという一家言もった人たちのほうが、実は視野が狭いという転倒した状況。
日本語をいじくろうという人たちが表記に対する寛容という古い血を一面で受け継いでいて、
日本語を守れという人たちが逆に伝統に反することを訴える。それはどうなんでしょうね。

627 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 20:07:29 0
>>621さんのあげた記事で書かれていることは、まったくでたらめもいいところですよ。
(交ぜ書きも含めて)漢語を仮名で書くから文章が読めなくなったと、「つなぐ」を「繋ぐ」と書けば
「連繋」や「繋留」という単語がわかるのに仮名で書くからそういった漢語が分からず、国語力が低下すると、そうあります。
ならばたとえば「諷刺」の「諷」を理解させるために「諷めかす(ほのめかす)」と書き、
「乗算」の「乗」を理解させるために「3乗ける5(さんかけるご)」と書く具合ですよね。それ面倒じゃないですか?
あるいはじかに和語で表せないような漢語、たとえば「経典」を理解させるためには和語でどう書くんですか?
欠陥が多いのでは立場が保てません。和語というのは元来漢語とは無関係に存在しているはずです。
奈良時代よりもっと前のころは漢語がなかったか非常に比率が低かったわけですから。
その和語がどうして「和語を漢字で書けば漢語の理解に役立つ」という一面的な理由で漢字で書かないといけないのでしょう?

628 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 20:28:13 0
で、ここは混ぜ書き反対のスレな訳だけれども、
それを論破したい人が来てる訳?

629 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 20:29:42 0
そういうことだな。ばとろうぜ!
仲間内で交ぜ書きやってるやつは馬鹿って言いあってるだけじゃかわりばえしないだろう?

630 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/28(土) 20:47:27 0
混ぜ書き賛成スレはないのかな。

631 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 01:10:18 0
にほんご は かんじ と かな との かきまぜ で かかれて いる のを たな に あげて、605 の ていぎ の まぜがき だけ を はんたいする のは りかい に くるしむ。
わかちがき を しない のも よみずらい げんいん の ひとつ だよ。

632 :名無しさん@英語勉強中:2009/11/29(日) 05:19:57 0
漢字かな混じりは、それ自体が意味の区切りが明確になる最高の仕組み。
>>631のアホみたいな昔の新聞から仮名切り抜きの脅迫状みたいな文でも読めるのは
頭の中に「意味と読み」が一体になった漢字イメージの知識があるからこそ読めるだけの事。

素直に漢字かな混じり文で書けばそれで何の問題も無い。

633 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 06:26:36 0
どういう風に分かち書きするかという原則がないのも大きな問題

634 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 08:43:53 0
>>631
>>631>>632をよむとわかちがきをしてない>>632のほうがよみやすいが?

635 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 09:07:16 0
既婚女性板はカルト団体の糖一教回や、そよ風などが支配し世論工作をしています。
既婚女性に成り済ましレスを繰り返してます。
残念だが既婚板の政治スレは全部カルトの工作スレです。
例えばこのスレ

【民主党の政策に不安を感じる奥様の雑談室】その80
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1259420965/
web魚拓
http://s03.megalodon.jp/2009-1129-0505-19/hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1259420965/

636 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 12:00:55 0
っつーか、プロパガンダの開陳はよそでやってくれない?

637 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/11/29(日) 23:09:04 0
つーか、プロパガンダに「開陳」はないでしょ

638 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 07:28:19 0
いろんな もじ かんじ かな など かきまぜる のは よろしく ない しわざ であって、かな なら かな、 あるはべっと なら あるはべっと で にほんご を かけば よろしい。
ぶんしょう の じゅんすいせい が うしなわれた かきかた は そのたの ふうぞく しゅうかん に ざったせい ふくざつせい ふごおりせい の かげ を おとして いる。
なげかわしい こと である。げんご どだいせつ かな。ふしぜん ふごうり が あたりまえ の こと に なっている。
ぶんしょう の かきかた は たいせつ だ。

639 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 08:54:41 0
日本人は脳をやられる時は二種類の現象がよくおこる。
・漢字だけ読めなくなる。
・平仮名・カナだけ読めなくなる。

要は「漢字を廃止してカナ・ローマ字だけにしろ」なんて言う馬鹿は漢字の
有難味が感じられない脳障害者かもしれないね。

640 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 09:55:23 0
Muzukasii kanzi o tukau mono koso, hyooimozi to hyooonmozi to o kakimazeru izyoo sinri no naseru waza de, sukuigatai sonzai dearu.
Nihongo no hyookihoo o baka ni site iru ni suginai. Kana-kanzi-gaki dewa imadani wakatigaki ga dekinai yootina arisama dewa nai kane.
Nihongo no roomazigaki o kooyoogaki tosite mitomete hosii yo.

641 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 11:57:23 O
漢字の弊害にまったく気付かず有り難みしか感じられないとしたらそれはそれで問題だな。

642 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 12:15:38 0
真実は単純。

>>638 = >>640の気違い】 VS 【>>639 = 普通の感覚を持つ健常者】

判定基準==>どちらが読みやすいか? 情報を的確に伝えられるか?

表音文字信者の代表格は明治時代の郵便局のオヤジの前島密。
こんな馬鹿だから100年後も未だに一円切手どまりwwww
悲しいのうwww ミジメやのうwww


643 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/12/01(火) 16:19:56 0
>>639
むしろ ニホンジン なら カナ の アリガタミ を しれ。
チュウゴク モジ など カナ が なければ ヨミカタ さえ わからん だろ。

644 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/12/01(火) 16:26:47 0
>>642
わらわせるな。
カンジ カナ マジリ ブン は きわめて ヨミカキ しにくい ヒョウキホウ と して セカイテキ に ユウメイ。
ガイジン が ニホンゴ ガクシュウ に ザセツ する の も タイハン が チュウゴク モジ の ヨミカキ の コンナン-サ に ゲンイン が ある。

645 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/12/01(火) 16:28:34 0
ニホンゴ ヒョウキ が カナ だけ なら もっと セカイ に ニホンゴ が フキュウ して いる こと だろう。

646 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 16:59:00 0
治療とリハビリは、よそでやってくれないかな。

647 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 18:59:20 O
まあ慣れというのがあるから実際漢字が廃止されてもそれほど読みにくくないんじゃないかって気はするけどな。

648 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 20:15:22 0
同音異義語が山ほどある言語なのに、漢字をなくすなんて無謀。

649 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 21:05:18 O
当然同音異義語を整理するのが前提なんだろ。

漢字を今後使用するにせよしないにせよ同音異義語は整理すべきなんだけどな。

650 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/01(火) 21:39:48 0
漢字廃止なんてできない相談

651 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/02(水) 00:16:00 0
かんじ を すてられない ひと も いる のかな。かな か ろおまじ か の じだい に なるだろう。

652 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/02(水) 04:44:12 0
>>644
気違いの常駐かよwww

言葉はその国の使う人の物。外国人が学びやすいかどうかは関係ない。
日本にいたっては、むしろ日本語の難しさは有利に働く。
アメリカ人のIT技術者の失業が大問題。原因は単純。
人件費が安い英語ができるインド人に一気に職を奪われたから。
日本は逆に日本語と日本社会の閉鎖性が功を奏しアメリカほどの被害は少ない。

どっちにしろ欧米人で必死に日本語を学びたがっている人間など超少数。
そんな奴の為に世界一の日本語を壊す必要性ナドゼロ。

気違い君はどこかピントが狂ってるのよ。
さっさと職安に行けよ。



653 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/02(水) 07:25:44 0
★無抵抗の教師殴るける、子供の暴力エスカレート

654 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/02(水) 12:22:27 0
>>645 ほんとにそんなこと思ってんのか?
つか普及しなくてもいんだけどw

655 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/02(水) 23:38:38 0
その人は日本ミンゾクが優等で中国が劣等だと思っているようだ。
漢字の使用は劣等な中国の下にいるようでいやなのだな。
望みはニホンミンゾクが世界を制覇すること。

656 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/03(木) 01:25:48 0
Ueno hito san syurui no mozitaikei no mazegaki yamete ne.

657 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/03(木) 10:50:25 0
英文字だって、ギリシャ文字から入った文字があるし。
アラビア数字だって使ってる。

658 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/03(木) 11:18:22 0
Arabia suuzi dakede bunsyoo ga kakeru noka?

659 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/03(木) 12:07:25 O
日本語では漢字を他言語における記号のように使っているが
その数が多すぎてはっきり言って一般人には使いこなせていないのが問題。

660 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/03(木) 17:41:19 0
何をもって使いこなすというのかな。
無理に使わずともそれぞれそれなりに使ってるのでは?

661 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 09:09:06 O
それぞれがそれなりに使ってちゃ正書法が定まらないだろ。

662 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/04(金) 09:40:33 0
>>659
普通の人間なら当用漢字くらいは読めるだろう?
使いこなせないDQNって誰だよwww

IT時代には漢字は書くもの。日本語には超追い風。

663 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 10:23:56 O
読めるだけで使いこなせたと思ってるばか

664 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2009/12/04(金) 10:31:20 0
>>655
ダレ も そんな こと は いって いない。
せっかく ニホン には ミンゾク モジ が あるん だ から ソレ を タイセツ に しろ と いって いる だけ。

>>662
ジュケン の とき に ツウシン キキ は つかえないw

665 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 10:39:55 0
>>661 それなりって言葉知らんのかな?

666 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/04(金) 11:50:55 0
>>659 = >>663
本当にニートの白雉が常駐しててウザいな。
英語の辞書だって厚い奴は40万語くらい収録しふある。
しかし頻度の高い上位1000語で会話の90%は済んでしまう。

何をして「使いこなす」って言ってるのかサッサと答えろよ。
アルツハイマー系のニート馬鹿クンwww

667 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 11:54:00 O
日本語ほど人による表記の揺れが大きい言語もないよな。

そのせいでフレーズの検索がとても難しい。

668 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 13:14:19 0
>>666
>収録しふある。
旧仮名遣いっぽくて面白い。

669 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/04(金) 13:27:18 0
「て」と「ふ」を打ち間違えるって事は、カナタイパーか。

670 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/05(土) 16:36:32 0
全く理解でないのが「交ぜ書き」のメリット。
漢字廃止論と同様に単なる馬鹿のタワゴトと理解してよいですかね?

671 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 17:46:19 0
馬鹿のたわごとというが、明治の人間が
漢字をどうにかしないといけないと考えていたわけで、前島密しかり、福沢諭吉しかり、
お前はそいつらを馬鹿と呼ぶのか?先人を小馬鹿にするのは保守派の美徳ではないぞ?





672 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/05(土) 19:44:00 0
その当時の事情が違うだろうに?

印刷技術が低く旧漢字が多いと四角く黒くつぶれてしまう問題。
漢字を書く手間がかかり過ぎる問題。

超高速で漢字かな混じり文をコンピュータで生成できる現代なら先人も
全く違う考えになるはず。>>671みたいな馬鹿のお前と違って先人は柔軟で優秀たから安心しなwww

673 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 22:09:01 0
おいお前ら、文化庁が第二次のパブコメ実施中ですよ。
交ぜ書き反対ならガンガン送るべし。最優先は「碍」でよろ。

http://www.bunka.go.jp/oshirase_koubo_saiyou/2009/kaitei_kanji_ikenboshu.html


674 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 22:12:43 0
漢字かな混じり文は入力の高速化を妨げる要因になっていると思うが?

675 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 22:38:50 0
思うが、どうした。

676 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 22:47:18 0
超高速で入力できるほうがいいんだからコンピューター時代には
漢字仮名交じり文はよくないという理屈になるだろうよ。


677 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 23:37:05 0
高速に書きなぐったところで、後で読むのに苦労する文章を
量産する事にどんな意味があるんだろう。

678 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/05(土) 23:54:12 0
perl等のワンライナーみたいだ。
デバッグできないプログラムを書いても仕方ない、みたいな。

679 :674:2009/12/06(日) 01:04:37 0
>>676
言葉足らずだったけど、
>漢字仮名交じり文はよくない
とまでは自分は主張していないよ。

ただ、現在の漢字かな混じりの体系は
コンピューター入力には最適とはいえないので、
もし、明治時代の先人たちが現在の状況を予見していたなら、
国語の表記体系はまた違うものになっていたのではないかなと思っただけ。


680 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/06(日) 05:05:01 0
FEPの初歩の初歩である用語登録、変換文字の区切りを再設定し再変換する技、
これさえ出来れば文書作成の生産性は右肩上がり。

105円でパソコンのカラーの入門書をダイソーで買って読むことをオバカさんに勧めますよwww

681 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/06(日) 07:19:37 0
PCオンチが常駐か。

682 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/06(日) 07:22:28 0
頭に浮かんだ事を高速で書きなぐって、何度でも遂行出来て、
簡単に修正できるメリット。

良かれ悪しかれ文体も変わるけどIT化は漢字かな交じり文の速読性、情報伝達性が
自慢の日本語には明らかに追い風。

683 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/07(月) 09:08:17 0
確かに推敲は楽だよな。段落を入れ替えたりとか。
原稿用紙で鉛筆書きじゃ、こうはいかない。
校正記号を入れて後で清書する訳じゃないからね。

684 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 00:31:03 0
いやいや、日本語と情報化とは必ずしも相性が良くないよ。

同音異義語の問題は、IMEの進歩や設定によって解決しきれるものではない。
「落花」と「落果」、「耐寒性」と「耐乾性」等
文脈から判定しきれない例が大量に存在する。
「らくはな」、「たいさむせい」等に読み替えて単語登録すれば一応解決するが、
そのような読み替えは標準的日本語の埒外にあるものだし、
単語登録の労力が必要であること自体が日本語の欠点の現われといえる。
このような問題を解決する技術として漢直があり、非常に効率的であるが、
その習得にも大きな労力を伴う。

また、情報化の大きな利点である検索においても日本語の特性は必ずしも有利に働かない。
動詞や助動詞における屈折変化や、同訓異字、
和語において漢字を使うか かな書きするかをかなりの程度書き手の判断に委ねている点は、
検索の利便性において不利であると言える。
たとえば「坂を上る」というフレーズで検索をかけたとき、
「坂を上った」「坂を上ります」「坂を登る」「坂をのぼる」等の
同時に検索したくなるような類似のフレーズを検出することが出来ない。
検索エンジンの進歩により、このような冗長性はある程度吸収されるであろうが、
そのような検索エンジンの柔軟性は誤検出を招きうる。
単語の境界が明確な言語や、屈折的性格がより弱い言語が検索には適しているといえる。

ただ自分は、だから日本語はダメだといいたいわけではない。
文中の名詞的・語幹的成分とその他の成分を、
ことなる系統の文字で書き分けるという方法は一つの合理性を持っていると思う。
けれども、IT化は日本語にとって追い風とまではいえないことを主張したい。

685 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 00:42:34 0
書き手がちゃんと判断すればいいという点では、
手書きでもITでも変わらないでしょ。

686 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/08(火) 05:17:07 0
物事には必ずメリット、デメリットがある。
表音文字の10倍の速さで速読、意味把握が可能な日本語は情報の伝達性で
文句なく世界一。

検索エンジンがどうのこうの、書き手の判断がどうのこうのという論点は枝葉末節の
頭デッカチの戯言。

自動車の価値を議論するのに、
 CO2を排出する、ガソリンを消費する、駐車場代、税金がかかる、人をはねて殺してしまう、etc...
といくらでもデメリットは出る。でも利便性、社会の生産性の観点でその数倍はメリットもある。

2chの頭デッカチの●●主義者は単に「自分の視点こそ真実」と盲信している馬鹿。
物事を多面的に見ることをしらない社会の役立たず。

687 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 06:29:36 0
 >>686 さんは「物事を多面的に見」て「メリット、デメリット」を洗い出し
評価することに結局賛成なのか反対なのか、主張が一貫していないような。
 それと、検索エンジンや書き手の判断の問題を枝葉末節と断ずる理由を一切
示されていないのもどうかと。と、横レス失礼。

688 :685:2009/12/08(火) 09:11:32 0
反論しただけだよ。

689 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 09:22:21 0
「耐乾性」なんてのは
一般人の「脳内辞書」には載ってない。

「乾」は「乾坤」を「ケンコン」と読むように
「耐乾性」を「タイケンセイ」と読めばOK

690 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 09:40:19 0
そもそも、日本語を扱う者としては
同音異義語に対応できない時点で失格でしょうよ。

691 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/08(火) 11:39:34 0
滅多に使わない言葉をミスったから不合格だの合格だのと馬鹿丸出しだな。

一国の某前総理を死刑にしろとでもいいたいのかね?
"ミゾウユ"wwwの馬鹿だね

692 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 11:45:16 0
>>689
「カン」と「ケン」では意味が違うのでダメ

693 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 12:43:00 0
>>691
使用頻度の低い言葉にまで目くじらを立てようとは思わない。
でも、「確立」と「確率」が使い分けられない様じゃ、マズいでしょ。

694 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/08(火) 15:05:44 0
何か話しが馬鹿のためにズレてきたな。

要は「交ぜ書き推進派は簿価」って結論でよろしいですね。

695 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/08(火) 21:04:35 0
ぼか?

696 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/09(水) 00:12:55 O
簿価でかまわんよ。

697 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/10(木) 08:26:31 0
英語みたいな糞言語に比べたら日本語は神の言葉。
これだけ少ない音節で的確に情報を伝えられる理由は脳内の漢字イメージの蓄積にある。
漢字をナイガシロにする馬鹿は欧米社会の底辺で働いてみればいい。
とりあえずマックのアルバイト店員に応募すればわかる。

英語もろくに出来ないだろう?ヒスパニックやフィリピーナ以下の扱いだよ。
時給300円程度の店員の仕事すら採用されない。されても直ぐにクビになるぞ。

日本語が出来る日本人だからこそ今の幸せがあるって事をかみしめようね。

698 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 09:05:45 0
母国語で高等教育が受けられるのは、確かに幸せだね。
明治の先人に感謝。

699 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 10:30:09 0
あるネット上の記事で「急きょお正月映画として」。
「きょお」が浮いてる。

700 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 13:15:13 O
漢字がなかったら理解できないような単語は不完全なので廃止すべき。
日本語は話し言葉にしたときいちいち補足説明のいる単語が多すぎ。

701 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 14:59:47 0
それは語彙に乏しいだけでは。

702 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 21:08:39 O
例えば
「あの人が子供に付けた名前、かんじがいいんだよ。あっかんじってチャイニーズキャラクターのほうな」
というような補足説明しかも外国語という滑稽なことが普通に行われたりする。

703 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/10(木) 23:21:28 0
日本語の学習、頑張って下さい。

704 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/11(金) 00:10:24 O
>>700
なら、次回から、かな か ローマ字 だけで書いてみろ。

705 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/11(金) 19:49:48 0
>>702
"字が良い"でいいじゃないか。
初めから違う単語で言わないのは話しての語彙不足

706 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/12(土) 08:10:41 0
Roomazi gaki ni sureba, wakatigaki mo hituzentekini zikkoosareru.
Murasaki Sikibu wa Mazegaki o Kakimaze to kaite ita yo.
Tomokakumo Nihongo no hyooki ga monosugoku raku ni naru yo.
Sitimendoona henkan-kairo wa huyoo de,
sono kawarini Nihongo no tuduri aratame puroguramu no kaihatu ga
kokoro yori matinozomareru sidai da yo.
Motiron doo;on;igigo no zyunsuika ga susumeraru beki wa iumade mo nai koto yo ne.

707 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/12(土) 09:26:47 O
普通の小説とか、雑誌とか、漫画だって振り仮名はあっても混ぜ書きはないのに
何でマスゴミだけ混ぜ書きするかな。
幇助が読めない人はほう助って書かれても意味を理解出来ないだろ

708 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/12(土) 11:03:23 0
幇助
kanzu dai 2 suizyun de, 5483 wa hou 5672 wa tasukeru to aru.
On wa hoo kun wa tasukeru, kokomade wa tasukeru*2 ni suginai.
Hoozyozai tosite tukawarete iru.
Tumi ni naru hanzai kooi o tedasukesuru tumi.

709 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/12(土) 12:10:58 0
>>707
単に頭が悪いからでしょ。
だから活字マスゴミは絶滅寸前まで衰退したんだろwww

710 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/12(土) 14:34:03 O
ローマ字のみにすると、漢字由来の語が、かなり分かりにくくなるね。
お経の文章みたいに。

表音文字で何百年続いてるヨーロッパと同じとは、思い難い。

…ここ、ローマ字化スレでも、カナ がき スレでもないんだっけ(^^;。

711 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/12(土) 19:02:06 0
子供を誘拐して、新聞の活字を切り抜いて作る脅迫状だったら
平仮名だけで作るのは許す。

え、パソコンて作った方が早い? それもそうだな。

結論:漢字廃止論者、交ぜ書きマンセー、かなもじ・ローマ字信者は馬鹿でマヌケってことでオケーwww

712 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/12(土) 23:30:21 0
 >>711 イミフ。

713 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/13(日) 02:22:13 0
MENU BAR ni aru 表示(V) no ken.
Hyoozi(V) no kakudai(Z) o 150%, mozi saizu(X) o saidai(G) ni SET sureba, THREAD o yomu noni JUST FIT da yo.
Minasan wa kakudai nan %, SIZE wa nan ni SET sarete iru noka?
Kokoromite mite, roomazi ga yominikui to ossyaru kata wa tamesite goran, roomazi ga yomiyasuku naru koto ukeai dane!
Kore eizi(英字) maziri roomazi bun to demo ieyoo?
Koremade 漢字まじり仮名文 de kakarete iru Nihongo wa Eizi maziri roomazi bun ga sakanni naru daroo.
Gairai-go wa oomozi de kaku.
lma genzai eigo wa 3 nen kan no gimukyooiku dakara eizi(英字) o tukau nowa yurusarete sikaru beki de, gairaigo no tuduri ni nayamu koto mo nai daroo.

714 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/13(日) 11:13:06 0
まだいるよ。
コイツの主治医は何をしてるんだ。

715 :名無しさん@英語勉強中:2009/12/13(日) 12:26:02 0
   ピ〜ポ〜ピッ
┌┬┬┬┐
    ―――┴┴┴┴┴―――――、
   /.  ̄ ̄ ̄//. ̄ ̄| || ̄ ̄ ̄||| ̄ ||    __________
  /.   ∧// ∧ ∧| ||      |||   ||   /
 [/____(゚_//[ ].゚Д゚,,) ||___|||   || <  >>1 ROMA字アルツハイマー、交ぜ書きマンセーの
 ||_. *  _|_| ̄ ̄ ∪|.|.       |ヽ. _||  \  通報がありましたが・・その精神病患者はどこですか?
 lO|o―o|O゜.|二 ★2H精神病院★ || \__________
 | ∈口∋ ̄_l__l⌒l_|_____|_l⌒l_||
   ̄ ̄`ー' ̄   `ー'  `ー'   `ー'


716 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/14(月) 03:41:07 0
Wadai ga sorete moosiwake nai ga, Google News SITE no kokusaiban wa fRANCE go no NEWS o yomi, google TOOL no ran o irereba, hon'yaku no mado ga aru node soko o CLICK sureba, Nihongo gaderu. Gogaku no benkyoo ni yakudatu yo.

717 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/14(月) 09:14:13 0
ここまで来ると荒らしだな。

718 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/17(木) 01:10:41 0
Mazegaki hantai tonaetutu, kanzi bakari de kaki mo sede, kana bakari de kai mo sede, kanzi kana maziri bun o kaku koto koso, husigi nare.

719 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/17(木) 02:59:57 0
>>718
 漢字仮名混じり文を使ってるからこそ、その利点を損なう混ぜ書きに
困っているんですよ。
 それのどこが不思議なのか、それこそ不思議。

720 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/17(木) 04:28:36 O
日本語の欠点は仮名があるせいで漢字続きの文章を躊躇しがちなところ
日本人は漢字の単語が続く場合、間に句点や仮名を入れようとする
別に漢字が続くのは問題ないのに何故だろう?
漢字が続くと読みにくいからか?
2語くらいなら別に読みにくくもないはずだが…

721 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 02:55:27 0
動詞 形容詞 の 単語 さえ かきまぜて いる のは まったく ふしぎ を とおりこして むちゃくちゃな 慣習 だ。
たとえば、「 考える」 とか「 美しい」 など。これ も かきまぜ 反対 の 対象 に なる はず だな。

722 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 04:53:00 o
>>オ721
イミフ

723 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 06:40:11 0
[kangaeru] o kanzi to kana de kaki, [utukusii] o kanzi to kana de kaku syuukan o sasu.
Nihonzin no 2 hondate to iu ka 2 zyuusei to iu ka, DOUBLE STANDARD no tame ka, tomokaku kimyoona huusyuu da.
Tatoeba, kooki to seireki, sinreki to kyuureki, kami to hotoke, wahuku to yoohuku, tategaki to yokogaki, seinei no sunnari to hikkiurikaesi, ipponka ga dekinai.

724 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 07:50:28 0
>>720
 読点の意味からすれば、複数の漢字の間に読点を打つのは自然な用法です。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%AA%AD%E7%82%B9&stype=1&dtype=0
 とはいえ、息継ぎのタイミング等で打点した方がごく自然に感じるのは、
言文一致のせいでしょうか。

>>721=>>723?
 交ぜ書きと送り仮名は分けて考えるべきです。
 漢字仮名混じり文において、漢語に施された交ぜ書きが機能的に無意味
どころか有害であるのに比べ、送り仮名は漢字の訓や語根を明確に示し、
派生語との関係も明らかにします。
 「考えた」←「考える」→「考え」
 よって、送り仮名は漢字仮名混じり文の特徴の一つであって、二重基準
ではありません。>>723 で挙げられた「一本化ができない」例は、どれも
根本の異なる物の組み合わせであり、交ぜ書きと送り仮名の関係の本質を
よく表しています。ローマ字文中の「DOUBLE STANDARD」と同じですよ。

725 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 14:16:58 0
Kono THREAD wa seigen kanzi no kanagaki hantao to daimoku o henkoosareru noga tadasii to omou yo.
Mazegaki hantai wa gokai sareru node yameta hoo ga yoi.

726 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/18(金) 19:03:44 o
anta igai ni, gokai suru yatsa innoka yo?

727 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/19(土) 04:21:21 0
Seigenkanzi o kana de kaki, tooyookanzi o kanzi de kakareta zyukugo no ba nomi ga mazegaki dewa nai yo.
Doosi keiyoosi hukusi nado no tango no mazegaki, sarani bunsyoo no mazegaki ga aru.
Kono THREAD wa seigen-kanzi no baai nomi ni me o tuketa'n da ne.

728 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/19(土) 04:34:57 0
Seitoo no MANIFEST dooyoo seikakuni sinai to gokai sareru yo.

729 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/22(火) 01:53:40 0
NHKニュースで、子供の名前を説明するときのテロップが
「飛しょうの翔」

730 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/22(火) 02:12:53 0
>>729
絵に描いたような自己撞着どつぼですね。

731 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/12/22(火) 10:04:32 0
自己撞着はこの板だ。

732 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/03(日) 15:37:34 0
Gamen no migi sita ni kakudai 150% nado ga arimasu.

733 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/04(月) 01:45:29 0
「苦しむ人に寄り添う」 to Tookyoo Sinbun ni atta ga,「 くるしむ ひと に よりそう」 matawa, [kurusimu hito ni yorisou.]
de kakiarawasite yoi si, nanimo kanzi o kakanakute mo ii to omoimasu.

734 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/09(土) 20:00:42 0
最近みた交ぜ書き「じゃっ起」「てい談」
このあたりはマスコミでも漢字で書かれる語彙だと思っていたが……

735 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/09(土) 21:44:17 0
>>734
「じゃっ起」を見て思ったけど、逆の場合には
「惹き」なのか「惹っき」なのか、どっちだろう。

736 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/11(月) 18:36:10 0
 「じゃっ」は「ジャク」の音便だから、「惹き」になるかと。

737 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/14(木) 07:28:22 0
age

738 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/17(日) 03:16:36 0
まぜがき とは たんご や ぶんしょう など を かんじ と かな で かく こと だ。
この すれ は せいげん かんじ の かながき はんたい に すぎない。

739 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/19(火) 18:48:22 0
【政治】荒れる国会 やじ飛び交う 「ドラ息子」「脱税じゃ?」「すねに傷?」「贈収賄だ」「自民党は?」 市議会より低レベル

【山梨】「金、金」 ライフル銃のようなものやなたを持った男4人組強盗 レジのトレーごと数万円奪い逃走 南アルプス市

最近の新聞(読むとバカになる洗脳媒体)は「野次」も「鉈」も無しですか



740 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/19(火) 20:14:13 0
常用漢字 豊かな日本語めざし拡充を(1月18日付・読売社説)

http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20100118-OYT1T00022.htm

前日の新聞には固有名詞として「〜遵守委員会」とある一方で普通名詞として「順守」が混在。
それをみた後だからこんな社説をみたって笑っちゃうよね。
「遵」は常用漢字なのに適切に活用されていないんだもの

741 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/25(月) 08:46:48 0
今日の読売新聞の編集手帳に、
常用漢字と「障がい者」表記の話が。

742 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 11:40:55 0
TBS@ しん酌せず 鳩山総理

斟酌のことか?

743 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 19:42:48 O
犯罪者並に侮蔑すべき対象、整形女

徹底的に避けましょう

744 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/01/26(火) 19:44:50 0
>>742
いや、 シンシャク の こと だろ。

745 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 19:52:52 0
おお!こんなスレがあったとは。
最近の交ぜ書きはほんとにうざい、うざすぎる。いい加減どうにかして欲しい。
漢字で書いた方がよっぽどわかりやすい。
漢字がわからんやつのことなんか考えるな!って思う。

746 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/01/26(火) 20:01:21 0
>>745
バラ と 薔薇
キリン と 麒麟
イルカ と 海豚

ホントウ に チュウゴク モジ で かいた ほう が わかり やすい か?

747 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 20:04:04 0
読売朝刊「帰すう」

「帰趨」を読めない奴はそもそも言葉自体が語彙として存在していないと思う。
交ぜ書きにしたところで意味があるとはとうてい思えない。

748 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/01/26(火) 20:18:34 0
>>747
ショウハイ の キスウ の キスウ なら、
ニホンジン の タイハン は イミ を しって いる と おもう が、
「趨」 を よめる ニホンジン は ほとんど いない だろ。
つまり チュウゴク モジ など よめなく とも ゴイ は ソンザイ する。

749 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 21:19:25 0
>>「趨」 を よめる ニホンジン は ほとんど いない だろ。

いるだろ。読めるだろ、あんた以外は。

750 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 21:45:22 0
か・・・帰すう

751 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/26(火) 23:55:29 0
帰趨の他にも趨勢とかあるし読める人はかなり多いだろ
書ける人となるとかなり減るだろうが

752 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/27(水) 00:43:20 0
生まれてこのかた日本人なら読めるけど、
帰化したばかりじゃ難しいかもね。

753 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/28(木) 01:26:08 0
Kanzi seigen ni hantai nano ka?
Naze muzukasii kanzi ni sigamituku noka?
Ii kagenni me o samase yo, Nihonzin yo.
Mozi wa nan no tame ni tukau noka kangaero yo.

754 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/28(木) 05:33:01 O
>>741
読売は最近まで「『障害』で何が悪い」と言うスタンスだったのに
「このままでは『障がい』が国レベルで採用されてしまう」と見て
方針転換したのか。

755 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/28(木) 11:34:06 0
古書サイトをうろうろしてて目についた「そ菜」?

「蔬菜」の多くがこういう交ぜ書き表記になってるけど、農業関係者以外にはチンプンカンプンですよね。
対義語は「山菜」。食用のために栽培される植物のことで、野菜=「蔬菜」+「山菜」ということらしいです。

どうもこういう「かな+漢字」という交ぜ書きは据わりが悪いなあ。「し尿」「ら致」「すう勢」の類は目障りな
交ぜ書きのなかでも特に下等な部類に思える。

756 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/28(木) 21:48:07 0
かんじ かな まじり がき を まぜがき という 。 かな で かけば まぜがき とわ いわぬ。

757 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/29(金) 19:04:55 0
NHK@補助ちょう架線
吊り輪もつり輪と書かれてるしな

758 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/29(金) 19:46:48 0
>>755
蔬菜≒野菜で、山菜は野菜に含まれないのではないかな

759 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/01(月) 12:04:58 0
輻射→ふく射

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1471615.html

760 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/01(月) 12:08:36 0
ふくそう

輻輳
輻湊
副葬
服装

761 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/02(火) 11:43:34 0
酒店輻輳の地であの服装で副葬だ。
酒店輻輳の地であの服装で吹くそうだ。

762 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/02(火) 12:59:51 0
語来顔和
こらいかんわ

763 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/02(火) 13:03:05 0
過去形が嫌い

764 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/02(火) 15:21:29 0
NZ機トラブル:操縦かん動き鈍く 離陸中止を決断
http://mainichi.jp/select/jiken/news/20100202k0000m040092000c.html

昨日の読売夕刊紙面の見出しでは
「操縦かん鈍く急停止」

765 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/02(火) 15:48:36 0
なんとなく、子供の頃に食べた「牛乳かん」を思い出す。

766 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/02/03(水) 12:01:18 0

>>756
ニホンジン なら チュウゴク モジ を まぜない ヒョウキ を こころがける べき だ な。
わざわざ チュウゴク モジ を まぜて ニホンゴ ブン を きたなく する ヒツヨウ は ない。

767 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/03(水) 13:55:08 0
確かに。日本語は一番断定率の低い言葉だ。
しかし、刷り込みが金になったりしたら、富士山大噴火

768 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/05(金) 11:15:07 0
>>766

?(?_?)?
なんとかまじろうとしてるのか…
美しい努力w

769 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/06(土) 02:33:18 0
>美しい努力
Utukusii ga kakimaze dana.

770 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/06(土) 09:14:13 0
w(?_?)w

771 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/07(日) 02:29:42 0
>>769
みたいなローマ字書きは読み飛ばしてるんだが、俺と同じく読み飛ばしてる多いんじゃないかな。
加えてわかちがきだの中国文字を使うなだの全く受け入れられていないのがわからないのか。


772 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/07(日) 14:49:33 0
>>771
ノシ

773 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/07(日) 18:52:07 0
>>771
この板にいる「ぼくのかんがえたあたらしいにほんごのかきかた」みたいなレスはほとんど読み飛ばしてるわ
>>766みたいなのはまだある程度自然に読めるから短ければパッと読んでるときもあるけど、
ローマ字の奴は読みにくいし頑張って読んだら誤字だらけで意味不明だったりしたからずっと前から読み飛ばしてる

774 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/07(日) 19:28:40 0
努力して読んでも書いてることは馬鹿げてるし
努力それほどしなくて読めても、内容が馬鹿げてるのが仮名書きのレス
どっちも飛ばして問題なし

775 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/07(日) 20:32:14 0
wikiの日本語の変化というページの、「攪乱」のところに
「まぜ書き表記で『かく乱』と書いたせいで、世の中に誤読が定着してしまった」
ってあるけどこれは本当なのか?
「捏造」にも同様の表記がある。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%A4%89%E5%8C%96

読めないからまぜ書きするもんだと思っていたが、まぜ書きする際に読み方を間違えていたら本末転倒も甚だしいな


776 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/02/08(月) 12:48:55 0
>>775
そもそも ゴドク と いう イイカタ が まちがって いる。
ハツオン しやすい よう に ヘンカ する の は シゼン の ナガレ だろ。
「ネツゾウ」 も 「デツゾウ」 が いいにくい から おきた ヘンカ。
ヒョウキ など は カンケイ ない。

777 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/08(月) 13:43:38 0
>>776
デツゾウが言いにくい故に、ネツゾウに変化したといふのは本当か。

778 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/08(月) 17:49:39 0
>>776
じゃあ捏造はすでに「ねつぞう」と発音していたものを「ねつ造」とまぜ書き表記するようになったって言うんだな。
wikipediaの記述は間違ってることになるな。早く編集してこいよ。

779 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/08(月) 22:26:04 0
自宅近所にて
バスの行先表示、○○えん堤前行
国道の看板、○○こ線橋。線路を跨ぐ橋の事だけどこれじゃあ、ねぇ・・・

780 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/17(水) 16:03:56 0
佐賀新聞。

「障害」→「障碍」 佐賀県、国に見直し提案へ 「害」のマイナス感払しょく、「障がい」にも違和感
ttp://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.1552136.article.html

記事の内容は全くその通りだが「払拭」も交ぜ書きせずにちゃんと書けよ('A`)

781 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/17(水) 23:46:46 0
障碍も障がいもけしからんということになりそうだなそのうち

782 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/18(木) 00:42:33 0
しょうがい 障害 生涯 傷害 渉外 障碍 生害
漢字 使用 の 最大 欠点
aratameru hituyoo ga aru.

783 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/18(木) 13:33:03 O
>>781
英語でも「handicapped」は乞食、物貰いが語源だからと使われなくなり「disabled」は
“出来ない”が強調され過ぎ→「challenged」は何故“挑戦”するのか、と袋小路状態。

どっちにしても「disorder=障害」と「disabled=障碍」を強引に前者へ一本化した
戦後国語政策の粗雑さは批判されても仕方が無いと思われ。

784 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/18(木) 16:54:55 0
藤田まこと死去のニュースで、
開始一番、字幕で大きく「ふ報」。
だから「計報」なんて間違える奴が出てくるんだぞ。

785 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/03(水) 21:51:29 0
裏で特亜かGHQの残党が日本人愚民化工作してるんじゃねーの?
この混ぜ書きといい、カタカナ語の氾濫といい、

漢字だってそうだ。

本当だったら俺達は台湾のように旧字体を使っているはずだったのに、
どこぞのバカのせいで、
バカが滅茶苦茶に省略した新字体を使う羽目になった。【弁】なんかいい例だ。

日本人を愚民化させる報道機関及び政治家に抗議の声を上げよう!

786 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/03(水) 22:22:36 0
>>785
新字体は割と古いのがあるよ。
写経の際に使ってたりとか。

787 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/03(水) 22:49:38 0
>>785
なぜ チュウゴク モジ の キュウ ジタイ を つかわなければ グミン に なる?

788 :roomazinisuru:2010/03/04(木) 02:56:15 0
Nihon koku no kokugo o roomazi de kaku baai ni motihiru tuduri-kata wa 1954 nen ni Yosida naikaku ga naikaku kokuzi qai 1 goo tosire haturei sareta.

789 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/04(木) 19:16:22 0
>>787
お前が愚民だから、いい見本だ。
何年それやってんだ?
もうそろそろ10周年記念か?

790 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/04(木) 20:54:35 0
>>789
だから チュウゴク モジ の キュウ ジタイ を つかわなけければ なぜ グミン に なる の か こたえて くれ。
オマエ は キュウ ジタイ を つかって いる タイワジン イガイ は グミン だ と おもって いる の か?

791 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/04(木) 20:56:54 0
テイセイ
×タイワジン
○タイワンジン

792 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/04(木) 21:10:50 0
>>790
お前は中国文字の草書体、省略体を使ってるなw

793 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/04(木) 21:46:25 0
将来的にはカタカナ語は全廃すべきだし、混ぜ書きも止めるべき。
そして旧字体の復活も必要。

混ぜ書き、新字体、カタカナ語
これら全てを推進すると日本語が表意性を失ってハングル化する。

もしかして、移民や外国人が侵略しやすいように日本語を意図的に愚民化させてるんじゃないか?
そう思えるほど最近のカタカナ語、混ぜ書きの氾濫はひどい。

個人的には文語(〜せり、〜せしめん、〜けり等)の復活も必要だと思う。
しっかりとした標準語を作らないと日本語が消滅する。

794 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/04(木) 22:04:14 0
>>793
コンピューター、インストール、ダウンロード、マウス、
ホームページ、インターネット、アイコンはどういうの?

795 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/04(木) 22:17:29 0
>>792
ワガクニ の イダイ な ミンゾク モジ を チュウゴク の モジ アツカイ する など、
オマエ は キョクウ の チュウゴクジン かw

>>793
>混ぜ書き、新字体、カタカナ語
これら全てを推進すると日本語が表意性を失ってハングル化する。

テンチ が ひっくりかえって も ニホンゴ が チョウセン の モジ に なる こと は ない から シンパイ する なw

796 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/05(金) 10:51:41 0
『スッキリ』の視聴者プレゼントに関するテロップが「当せん者には〜」となっていて微妙。
『広辞苑』の「当選」の用例には「懸賞に〜する」となっているし、ここは素直に「選」で良いと思う。
明らかな間違いとも言えないし、内部で籤引きのようなもので選び出している可能性もあるけど。

ただそこまで考えずに、蔓延する「当せん」表記に引きずられて、「当籤」の意味・表記を知らないまま、
「トウセン」はすべて「当せん」と書くべき、と考えている可能性がある。もしそうなら混ぜ書きの弊害だ。
ちょうど俺の中学の頃の教師が、「血しょう」に引きずられて「血小板」を「血しょう板」と書いていたように。

797 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/06(土) 13:33:45 0
>>796
チュウゴク モジ の キュウ ジタイ を しって いよう が しるまい が ニホンゴ には なんの エイキョウ も ない。

798 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/07(日) 05:43:03 0
>>794
問題はそういうことではなく、君が並べた英単語を日本語に出来ないことにある。


799 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/07(日) 11:31:38 0
>>798
それで?

800 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 03:21:43 0
>>799
それでってw
そのまんまの意味だよ。

801 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 12:16:53 0
出来ない事はない。
浸透してるかはともかく、古い訳語もあるし。
全部じゃないけど。

802 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 15:11:21 0
>>801
何の話?

803 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 15:38:16 0
>>802
>>793>>794>>798

804 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 17:26:01 0
>>801
問題は今の与党が売国政党で有ることだ。
売国奴と反日外国人とスパイが国内に存在する限り、日本語は崩壊の一途を辿るだろう。
まずは健全な保守政党が与党になって国内の膿を出してもらわないと話にならん。


805 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/09(火) 18:18:17 0
そういや、「障がい者ではなくチャレンジドと呼ぼう」
なんつー話が鳩山政権から出てるんだっけ。
なんで日常の基本的な言葉を横文字にしようとするかな。

806 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/11(木) 11:25:45 0
そのうち政治用語をみんなカタカナにするんじゃないの?

税金=タックス 公約=マニフェスト 議員=ポリティシャン 民主主義=デモクラシー
党=パーティー 立法=ロウメイキング

みたいにな。

807 :ナナシ ゾウ は ハナ が ウナギ だ! ◆KoZTgemFLM :2010/03/11(木) 22:31:51 0
カンタン に ヨミカキ できる カタカナ が ガイライゴ に しか ゲンソク つかえない の が モンダイ。
かりに ニホンゴ は カナ で ガイライゴ は マンヨウ-ガナ で かく よう に すれば ガイライゴ の シヨウ は ゲキゲン する。

808 :mukasi doozyooyaburi:2010/03/12(金) 01:30:27 0
Eigo cara no syaquyoogo wa canagaqi o yanete, sonomama caqu coto: Computer, Install, Manifesto nado de Capital-letters o tukau.
漢字 オ Nihonzin wa mukasi kara sonomama シヨオシテ kita. Sono sikitari ni sitagau dake.
万葉かな わ kanben site ne.
Eigo no Spell o nokosanai to ハンダンザイリョオ ga nakunaru オソレ ga ある.
借用語 ga huete mo Nihongo wa ikituzukeru koto マチガイ nasi.

809 :mukasi doozyooyaburi:2010/03/12(金) 01:39:59 0
xqm
yanete wa ayamari
yamete ガtadasii

810 :doozyooyaburi:2010/03/12(金) 02:35:37 0
>>804
1. Yosida naikaku no [roomazi no tuduri kata] wa reigai o mitometa tame roomazi ga tooitu sarete inai.
2. Kaihu naikaku no[gairaigo no hyooki] wa kanagaki tosita node, dentooteki gairaigo hyooki hoo: gengo tuduri o
suteta node gairaigo o tono kanren ga usinawareru toiu kettn ga aru.
Korera gengo-seisaku no ayamari o hosyu-seiken ga okonatta koto o wasurete wa naranai.
Korera ga Nihongo o masumasu Barrier-free de nakunatta noda.

811 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/15(月) 20:48:52 0
基地外が居ついてすっかりクソスレ化したな
いっそ運営に報告してみたら受理されるだろうか?

812 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/15(月) 22:12:10 0
サーモンが激減〜漁業への打撃で値上げの可能性も
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1268655683/
>河川でふかした幼魚は海洋で育ち、

混ぜ書きどころか混ぜることも放棄しだしたぞ
それとも「ふ化」なんて書かれるよりはいいのか?

813 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/15(月) 22:22:43 0
ふかし芋。

814 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/15(月) 22:27:39 0
ふかひれ。

815 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/20(土) 15:36:18 0
>>811
スレ チガイ ノ ヨオ ナノデ トオブン タチイリマセン
> 810 ヨリ

816 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/04(日) 20:45:05 0
そういえば最近、「大人」と書きながら「子ども」と書いてあるのをよく見かけるが、
これは大人全員が子供全員を見下しているみたいで気持ち悪い。
ひらがな使いたければ「おとな」「こども」どちらもすべてひらがなで書いてほしい。
とにかくそういう中途半端は避けてほしい。
「大人」と漢字で書くなら最悪でも「小児」「小人」で統一してほしい。
とにかく「子ども」という表記はマジでやめてほしい。

817 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/09(金) 11:08:32 0
>>816
それは一部の頭でっかちが、「子供」という表記が、やれ大人の付属物を連想させるとか、
やれお供え物みたいだとか、やれ娼妓の別名だったとか、いちゃもんつけたから。
どうやら、「〜ども」にある複数への卑下の意味はスルーらしい。

818 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/09(金) 13:11:32 0
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100406-OYT1T00706.htm
脳しゅようで死去

819 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/10(土) 01:44:44 0
種苗売場で、「わい性」という言葉が書かれた種を発見。
調べてみたら「矮性」で、背が小さい品種の事だそうな。
最初から漢字で書いてくれれば、矮小や白色矮星で馴染みのある字だから
すぐに判ったのに。

820 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/10(土) 16:07:56 0
日本人愚民化の為にやってるとしか思えないな。
門仮称に元凶が有るんじゃないのか?

>>1で示された熟語の平仮名部分が全く思い浮かばない。
これじゃあ国語破壊だ。

821 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/12(月) 02:04:57 O
熟語は半端にひらがな混ぜるとキモい!

822 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/12(月) 19:16:40 0
熟語は半端にひらがな混ぜるとキモい!

823 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/15(木) 16:25:59 0
NHK@ さけます漁 解禁
からふとます しろざけをとる

ちょっと平仮名が多すぎないか

824 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/16(金) 12:15:39 O
>>823
避けます漁
唐太枡 白酒をとる

…遊びたくなった、スマソw

825 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/18(日) 11:52:34 0
「子ども」と表記する輩は「民」や「道」の語源を知らない。

826 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/18(日) 21:54:39 0
常用漢字追加最終案まとまりage

827 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/18(日) 23:24:29 0
それでも「碍」は入らなかったね。選考委員の意地みたいな印象。
JISが頑なに「」を入れない様な。

828 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 02:29:25 0
>>803

 >>793-794 >>798

829 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 18:11:43 0
宮崎の和牛
口てい疫

830 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/20(火) 20:42:35 0
「口てい疫」って、なんとなく穴埋め問題にも見える。

831 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/25(日) 11:18:01 0
「ゲゲゲの鬼太郎」に水虎(すいこ)なる妖怪が登場したが
テレビ欄で水トラと表記されたことがある。似た事例は沢山ありそう。

832 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/26(月) 04:58:06 0
>>827
こっちで追加を勧告された場合は入れるらしいよ。

ttp://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/kaikaku/kaikaku.html

今日は佐賀県知事が「碍」を追加して欲しいと陳情する予定。

ttp://www.pref.saga.lg.jp/web/_38564.html

833 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/28(水) 19:33:01 0
「碍」というのも決してよい意味の漢字ではないんだが、
障碍者団体の連中は「害」さえ使われなければ満足なんだろうか。
あと当然、「妨害」も「妨碍」に書き換えられるわけだが、それがお望みなんだろうか。

俺はもともと書き換え漢字が嫌いなので、「妨碍」も「障碍」も大賛成だけど。

834 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/28(水) 21:05:03 0
>>833
障害者手帳持ちだが、同意だ。
抑々戦後の漢字の設定が拙いのであって、「障害」は「障礙」であって然るべきだし、「障碍」
であるべきだ。
「害」が嫌だからではなく、同じ意味を持つ字であって「礙」「碍」を使うべきである。

835 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/30(金) 01:27:07 0
NHKでは一向に口蹄疫を「口てい疫」としたまんま。
他の新聞とかはみんな漢字の筈なのに。

更に「口てい疫 まん延防止」とかいう見出しとか、もう酷過ぎる。

その割に「渾身」「忸怩たる」は普通にルビだったな…

836 :名無し象は鼻がウナギだ! :2010/05/08(土) 23:09:37 0
実際に「読めない漢字を使うな」とかのクレームって来るのかね?
メディアなら「読めないなら読めるようになって下さい」くらい言って欲しいよね。

837 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/08(土) 23:22:04 0
「読めない漢字を使うな」を本気で実践したら、
使える漢字がどんどん減る一方だな。
そもそも、読めない不明を恥じるって事はしないのか。

838 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/10(月) 12:40:08 0
たまたま見かけたネトウヨが交ぜ書きばかりでイライラする
正しい日本語表記もしないで平気な癖して何が愛国か

839 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/11(火) 10:13:01 0
ははは、言葉と主張は関係なさそうで、
でも確かに交ぜ書きだと台無しな感じがする。
「愛國」とか旧字が似合うよね。

840 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/21(金) 18:57:22 0
ある小学校用保健教科書
清けつ(←清潔)
こんな表記をするくらいなら「せいけつ」と表記したほうがましだと思う。
一方,「けんこう」は「健康」と表記。

841 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/22(土) 08:13:36 0
>>833-834
碍(礙)は「妨げ(る)。遮る(/遮り)。邪魔(をする)」
害は「そこなう(傷付ける、殺す、壊す)。妨げる。嫌う、憎む、嫉む。
災い、憂い。防御に有利な場所」(参考:『漢語林』大修館書店)

「障碍」も「障害」も同じ「妨げ(るもの)」の意味で、当然この場合の
障・碍・害はいずれも「妨げる」の意味。どちらも漢和辞典に載っており、
それなりに由緒正しい言葉であるようだ。
ただ「害」にはマイナスの印象を与える意味が多く、また同音の「傷害」と
文字が被るので、これを忌避し「障碍」を復活させたがる向きも理解できる。

同様に「妨害」「妨碍」いずれも漢和辞典にあり、意味は障碍と同じ。
しかし「ぼうがい」という言葉はマイナスの印象で使われる場面が多く、
元々「妨害」という表記が存在していた以上、わざわざ「妨碍」を
復活させる意義がそれほどあるとは想えない。

842 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/24(月) 12:27:27 0
「口てい疫」はNHKみたいだな。ニュースによっては
「口てい疫のまん延」などと書いている。愚弄するのもいい加減にしろ

843 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/27(木) 23:21:11 0
「盲」は漢字なのに、「聾」「唖」はひらがなで交ぜ書きされるのはおかしい

844 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/28(金) 00:20:34 0
まあ常用漢字だし、「盲」。

845 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/28(金) 12:18:25 0
患者のろっ骨折る@NHK

患者が鈍すぎて骨が折れたのか?

846 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/28(金) 15:08:14 0
混ぜ書きもだが、音訓混ぜ読みが嫌い。

847 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/31(月) 17:51:46 0
>>846
結構多いのに。

848 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/04(金) 04:31:00 0
>>841
ん?「障害」という言葉はもともと日本語にはなくて、「妨害」という言葉はもともと日本語にあったの?

849 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/04(金) 22:27:27 0
【話題】「口てい疫」の漢字表記、気になりませんか?
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1275644513/

850 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/07(月) 18:05:55 0
>>848
漢語では

妨碍=オブジェを置いて通行止めにする
妨害=通行人を攻撃して追い返す

なので、類語だが完全に同一の意味ではない。
それに「碍」と「害」は発音も違う。

851 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/07(月) 19:53:03 0
覚醒剤って法律だと覚せい剤なんだよね?
のりぴーの事件で初めて知った。
ついでに麻薬、覚せい剤、大麻、各々取り締まる法律が違うことも。

852 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 02:20:45 0
あれ、ニュース見て飛んできたけど全然盛り上がってない…

「俺」「鬱」など196字OK 改定常用漢字表を答申
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1006/07/news050.html

「語彙(ごい)」の「彙」や「憂鬱(ゆううつ)」の「鬱」など、
画数の多い漢字が追加された。

 府県名に使われる漢字として、
埼玉の「埼」、大阪の「阪」、栃木の「栃」、福岡や静岡、岡山の「岡」、茨城の「茨」、
奈良の「奈」、愛媛の「媛」、山梨の「梨」、岐阜の「阜」、鹿児島の「鹿」、熊本の「熊」
の計11字が追加され、都道府県名はすべて常用漢字で書けるようになった。

 法律でよく使われる
賄(わい)賂(ろ)の「賂」や毀(き)損(そん)の「毀」、
「禁(きん)錮(こ)」の「錮」、「勾(こう)留(りゅう)」の「勾」
の計4字も入った。

853 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 15:05:31 0
>>852
このスレ的には、許容範囲を拡大する事じゃなく、
制限がなくなる事の方が願いだろうから。

854 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 15:13:09 0
じゃあこれ法律用語の中の交ぜ書きは全部なくなるわけ?

855 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 16:42:47 0
どうなんだろうね。
法律の文言をいじるには面倒な手続きが必要だろうけど、
漢字の使い方を修正するのも、やっぱ同じかな。
そういや、明治時代に作られた片仮名の文章を
時代に合わせて平易な言葉に直したけど、
これも手続きは面倒だったのかな。

856 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 17:10:51 0
>>853
放送業界が勝手に漢字を使わないようにしてるだけで
別にどこかが漢字の使用を制限してるわけじゃないんでしょ

視聴者としての立場から「交ぜ書きするな、漢字使え」と言うことしかできない

857 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 22:18:23 0
放送側としては、学校で教えられてない漢字を使うと
「読めねーよ」って非難浴びるから使ってないってだけだよね。

少なくとも、「使っちゃいけない」漢字っていうのは
今の日本にはないんじゃなかったか

858 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 22:18:51 0
>>856
常用漢字は罰則のある制限じゃないんだろうけどさ。
でも、新聞協会とか法律の条文とか、制限をしている所はあるでしょ。
出版はそうでもないんだろうけど、週刊誌なんかはしてそう。

新聞は影響が大きいよね。
人の目に触れる活字としては一般的な物だし。

859 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/08(火) 22:20:36 0
罰則があるかは知らないけど、
日本で使っちゃいけない漢字というと人名漢字か。
常用漢字は全て含むから。

860 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 00:36:47 0
つ・・・常用漢字

861 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 21:19:07 0
>>860
その「つ」は何?
常用漢字は当用漢字とは違いあくまで目安なので文字制限ではないよ。

862 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 23:09:15 0
>>861
>>860はコレかも。
か…漢だ…のガイドライン き…其の9だ!
ttp://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1273678618/

863 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 23:16:05 0
手のAAだろw

864 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 23:23:22 0
>>862
把握wwww

865 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/09(水) 23:25:02 0
>>863
何のつもりで自慢げに提示してるの?という皮肉で言ったんだよ。
何マジレスしてんの。

866 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/10(木) 09:23:38 0
自慢げ?

867 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/13(日) 05:01:20 O
>>854
文化審議会の有識者を気取った阿呆共の所為で「障がい」だけは今後、法文で
人為的に交ぜ書きされ続ける恐れが極めて大きい。「子ども」がそうであるように。

868 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/19(土) 16:24:46 P
「鉄つい下る」大阪市議が橋下批判、市長も同調
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100619-OYT1T00216.htm?from=y10

俺も>>867の言うことを危惧している。

869 :840:2010/06/20(日) 16:59:07 0
>>867 「おそれ」は「虞」と書こうな。

870 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/22(火) 18:01:38 0
>>867
>「障がい」だけは今後、法文で人為的に交ぜ書きされ続ける


871 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/28(月) 09:55:34 0
常用漢字改定のときの読売社説はイカれていたな
「これで○○という表現が可能になり、豊かな日本語〜」
みたいなことを平然と書いているんだからビックリする
お前らが交ぜ書きしなきゃ良かっただけの話だろうに

872 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/28(月) 17:04:32 0
>>870
「子供」の「供」は常用漢字なのに奇怪な言いがかりで最近の法律では
ことごとく「子ども」表記されている。1980年代までの法律では「児童」、
祝日法では「こども」。「子供」は「子供服」のような場合には使われる。

873 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/28(月) 19:49:14 0
「この岩を聖地とみなす先住民アボリジニの逆りんに触れている」

874 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/07/08(木) 18:10:29 0
NHK@ 青森 ひょうの被害

雹?豹?

875 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/07/12(月) 02:32:23 0
>>874
青森に豹?

876 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/08/02(月) 04:30:55 0
学術用語で交ぜ書きにしてるせいで、権威主義のWikipediaなどでは記事名含めて交ぜ書きが猛威を振るっている
交ぜ書きは文化破壊である

190 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)