2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

HebonSiki Ro^maZi kara me wo samasou

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 23:06:12 0 ?2BP(0)
NihhonZin ga mizukara susunde HebonSiki Ro^mazi wo tukau nowa okasii.
NihhonGo no Koyuu Bunka wo Houki suru mono da.


2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 23:14:17 0
Eigo Igai de Eibeigo-huu ni Zikokugo wo tuzutte iru kuni, aru no kana?

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/31(金) 23:18:37 0
Ikura Eigo ga Sekai no Kyoutuugo dakara to itte, Nihhongo nanoni nase Eigohuu ni suru no kana.
Ro^mazi wo tukaou to Nihhongo wa akumade Nihhongo darou ga.
Eigo huu ni sita tokoro de, kaette Nihhongo wo miusinawaseru dake da.


4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/01(土) 06:27:38 0
Eigo Igai de, EigoHuu Ro^maZi tuzuri suru Kokugo 'tte aru no kana.
HebonSiki wa Hen dayo.

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/01(土) 19:27:29 0
シナのピンインは英語風でしょ
いや、あたしは訓令式派だけどね

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/01(土) 20:48:14 0
PinIn demo katute no We^do-Siki wa tasikani EigoHuu desita ne. Demo ima no Si^na no PinIn wa Dokuzi tuzuri dato omoimasu.


7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 00:04:30 0
台湾はそのウェード式だし
ピンインはかなり英語式でしょ





8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 00:05:44 0
まあでも、
きみとあたしと争うのは意味ないだろうからやめるけど

あたしもシナもじ廃止論者だし

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 00:30:02 0
かなという べんりな おんせつもじが あるのだから、
かなを つかって ぎろんしろ。
ろーまじについて ぎろんするのに、なにも ほんぶんまで
ぜんぶ ろーまじで かく ひつようは ないだろう。

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 06:48:21 0
Kana to yiu Benri na Onsetu Mozi ga aru no da kara,
Kana wo tukatte Giron siro.
Ro^mazi ni tuite Giron sru noni, nani mo Honbun made
Zenbu Ro^mazi de kaku Hituyou wa nai darou.


11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 08:10:49 0
Watasi wa Kanzi mo Kana mo Haisi suru Hituyou wa nai to omotte imasu.
Musiro Rekisiteki Bunka to site Taisetu na mono da to kangaete imasu.

Nitizyou tukau komyunike-syon wo Zyuusi suru Nihhongo ni wa Kanzi Kana maziri no
ima no Kokugo dewa Genkai kana to omotte imasu.
Katute Nihhonzin wa Meizi no hazime Kanzi de Seiyou no Gizyutu Bunka wo Hyougen suru
Zyukugo wo tukuridasimasita.

Gendai no sore wa iwayuru Katakana kotoba desyou.


12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 08:14:42 0
Kanzi kotoba wo tukuranaku natte simatta no desu.
Tonari no Si^na dewa Touzen nagara IssyouKenmei Kanzi de
atarasii Gizyutu Bunka wo Hyougen suru kotoba wo tukutte imasu.
電脳、電視台、、、
Nihhonzin wa ソムリエ somurie nante iikata wo suru you ni natte iru.


13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 11:58:15 0
それはいい傾向でしょ
シナは漢字音(このいいかたは語弊がある、シナ語の音を文字化したものが漢字の大半だから)
が四声もふくめおおくあるが

おとのすくない日本の漢字音で外来語を表せば
同音異義語を無数に作ることになる。

江戸明治時代のエリートのシナ古典崇拝者はそんなことがわからずに
(時代的にしかたがないとはおもう)
きいてもなにかわからないダメコトバの粗製濫造をしてしまった。

きいてもわからない字音語より
きいてわかる欧米語のおとへらし版のほうがことばとして上等だよ

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 15:35:53 0
Tyotto sore wa iisugi dewa naidesyou ka.
Sorera Nihhonhatu no Kanzi kotoba wa Nihhon dake de naku tonari Koria ya Si^na
de Tyouhou ni motiirareta.
Nihhon datte Zikokugo ni yoru Gakumon wo kizukeru youni natta no dakara.

Ma, Zidai no nagare de Syoumi Kigen to naritutu aru to yiu koto zya nai desu ka.


15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 15:41:59 0
これ以上、オレオレ式ローマ字を増やすのはやめてほしい。
訓令式もヘボン式も正確に使えるやつは少ないんだから。

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 16:27:52 0
中国語の四声は日本、韓国では無視するのがデフォルト。
関西でシャンハイ上海のイントネーションは
元の中国語イントネーションに近い。

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 16:58:46 0
>>1
先づ、貴殿の使うてゐる方式がどんな者かを示して欲しい。

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 17:07:09 0
Ore-ore no Go'tyuukoku arigatougozaimasu.
Yoku watatte imasu.
Koko wa Ziyuu no Giron no Ba to yiu koto de Go'yousya wo.
Sore to Ro^mazi /Yokozi/ wo hiromeru tame niwa Hatten Tozyou no bubun
Gensoku wo humihazusanakereba iroiro atte mo Kaizen no yaku ni tatu kana.
Sou omou no desu ga.


19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 17:09:59 0
Dakara koko de Zissen site mite imasu.


20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/02(日) 17:11:28 0
HebonSiki no Mondaina bubun wa sukosi wa Gorikai itadaketa ka to.


21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 10:29:10 0
>>17
>先づ、貴殿の使うてゐる方式がどんな者かを示して欲しい。
>どんな者

やはりシナもじはだれにとってもむつかしいやうである。
わたしの記憶ではここは「者」でなく「物」とすべきである。
シナもじだいすきくんでもつかひかたをまちがってゐるのだ。

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 13:43:04 0
Oomozi wa bunsyou no hazime to koyuumeisi to ni kagirarete imasu.
Watasi wa 99-siki roomazigaki no tumori desu.

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 18:03:52 0
Oomozi no tukaikata ossyaru toori desu.
Koko wa kokoromi ni tyotto Henkakyuu desu.
On'yomi no Kanzi kotoba no hazime wo oomozi wo tukatte mite masu.
Sousuru koto ni yotte Kanzi kotoba no iikae ga susunde nai Dankai de Yokozi-gaki suru noni
nani ka Kouka ga aru no kana to omotte kokoromite imasu.


24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 18:17:00 0
>>1
これって何式?

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 20:22:11 0
NihhonZin って、どう読むのよ?

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 21:04:00 0
>>17です。
>>21
「シナもじだいすきくん」可愛いすぎわろた。

私は支那文字の使ひ方を間違うたとはまつたく思うてをらぬ。

いやしかし、支那文字大好君といふ愛称は面白いなう。

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 21:13:41 0
×なう→○のう

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/03(月) 23:46:40 0
>>26
いひわけもできずににげるのが
シナもじだいすきくんの特徴だねw

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/04(火) 13:14:22 0
>>23
Sou desita ka. Soredewa NihonGo wa sasizume
Nihon kotoba to naru wake desu ne.
Yoku wakarimasita. Sokode kango no
kakikae ga susumu koto ni narimasu.

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 05:45:42 0
tesuto

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 05:51:59 0
日本 ニツイテ
タトエバ 中田 サン ト イウ カタ ヲ ヨブ トキ
ナカタ サン、イヤ ナカダ サン ト イロイロ ヨミ ガ アル。
ダケド こゆうめいし デ アル カラ、ドチラデモ ヨイ ト イウ コト ニワ
ナラナイ。
ごほんにん カナラズ ワタシハ xxx デス ト ヒトトオリ ノ ヨビカタ デス。

ジャ 日本 ラ ナント イウ。



32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 05:54:50 0
ニホン
ニッポン

マダ ソノ トキドキ デ りょうほう ツカワレル。

ソンナノ せかい デワ オカシイ。

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 10:23:04 0
おい、羅馬字好きの喪毎等
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1225839765/
黄寅性(ファン・インソン)というカンコク人の名前を
羅馬字で書いて見せろ。

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/05(水) 12:35:45 0
漢字「日」の発音は唐土でも
「nit」のような「jit」のような発音で
唐土の方言によって舌の上顎への近づき具合が異なる。
現代北京音は中国式羅馬字でriと書き
米語のrとよく似た発音。
台湾とその対岸の福建人はjiジーと発音する。
方言音はjitジッ(ト)またはlit。
香港方言では母音がaに変わっているので
摩擦成分がなくなりiatヤッ。

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 06:05:19 0
日本国の名は 「にっほんこく/にっほん Nihhonkoku/Nihhon」 に統一しよう。
常用の国語は 片/平仮名文字で横分かち書きし、その他の歴史的古典国語と分けよう。
ローマ字は 「ヨコじ」、漢字は 「シーナじ」と呼ぼう。
「ヨコじ にっほんご」 ヲ ヒロメ、クサ・ノ・ネ ノ こくさい・こうりゅう ヲ ススメヨウ。


36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 07:35:33 0
>ローマ字は 「ヨコじ」
ココは意味がわからん
かなでもよこにかけるし

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 08:34:53 0
Sou YokoZi desu.
Yoko mozi to yiu sore desu yo.
Rikutu dewa naku ne.



38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 08:37:32 0
Nihhongo no mozi, KokuZi to suru Izyou ローマ字 ya ラテン文字、アルファベット zya
Kakkou tukanai de syou.


39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 09:31:04 0
Hello, Chicago.

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible,
who still wonders if the dream of our founders is alive in our time,
who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people
who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives,
because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled.
Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states.

We are, and always will be, the United States of America.

It's the answer that led those who've been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about
what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.


40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 16:27:30 0
Alphabet no uti no 7 mozi (cfjlqvx) wo tukaitai.


41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 21:48:47 0
Gaikokugo wo zikagaki suru toki tukau kurai kana.
Yokozi Nihhongo dewa NihhonSiki / 99Siki wo tukau kagiri Huyou kana.

99Siki dewa tj toka dj , fu vu nado Gairai go ni tukau you dakedo, tukawanaku temo ikerun zya nai no.
Dou darou.


42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 21:50:04 0
Muri ni tukatte, Hensoku wo motikomu nowa douka na.


43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 22:32:36 0
7 mozi wa sono sugata ga totemo kireina koto, tokuni
hikkitai wa utukusii.
Kihonteki minaosi ga hituyou da to, watasi omounda ga,
muri kana?

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/06(木) 23:11:36 0
Kono Mondai wa Kongo no Kadai dato wa omou.
Ima wa naniyori Yokozi Nihhongo wo hiromeru no ga Senketu de nai ka.
Sou sinai to itumade tatte mo asimoto sukuwareru youna ki ga suru.


45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/12(水) 14:29:47 0
EZAKUTAMA to rokuonsite sono rekoudo wo hantai-mawasi wo sureba,
AMATUKAZE to kikoeru, to iwareteiru, yueni TSU no S wa iranai,
tada TU de iiyo.

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/12(水) 14:59:40 0
>>15 17 24
1999 nen no 99siki roomazi da to omoware-masu, watasi wa >1 dewa nai ga.

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/14(金) 23:37:52 0
ローマ字教育は必要か
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/edu/1219707884/79


48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/18(火) 18:13:50 0
【RO^^*】HeimdalのAgi-Int BS Lv90 カビ狩り
ゲイズとカーサを手に入れた。これ以上の成長は見込めない。困った。鎧が空デリだけど、ヒールで十分なのでベストではない。DL靴とかイフリングとか持ってる人がいる現実、俺の手元には転がってこない

http://www.gaimima130.com/mood123.htm


49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/19(水) 08:27:03 0
Baraku Obama Daitouryou Tanzyou, Sikago deno Syouri Enzetu

Amerika wa subete ga Kanou na tokoro da to yiu koto wo mada utagai,
wareware no Kenkokusya no yume ga Genzai demo ikituzukete iru koto wo
mada ibukasiku omoi, Minsyusyugi no tikara ni mada Gimon wo idaite
iru hitobito ga iru to sitara, Kon'ya ga kotae da.
Sono kotae wa, Zenkoku no Gakkou ya Kyoukai de katute mita koto no nai
Kibo de retu wo nasi, ooku wa Zinsei de hazimete, Touhyou no tame 3
Zikan mo 4 Zikan mo matta hitotati ga katatte iru mono da. Nazenara
karera wa Konkai made to tigau to Sinzi, Zibuntati no koe ga Henka wo
motarasu koto ga dekiru to Sinzite iru kara da.
Sono kotae wa, wakai hito mo oita hito mo, kanemoti mo mazusii hito mo,
Minsyutouin mo Kyouwatouin mo, Kokuzin mo Hakuzin mo, Hisupanikku mo
Aziazin mo Amerika Senzyuumin mo, gei mo Douseiai de nai hito mo,
Syougaisya mo Syougai no nai hito mo katatte iru mono da. Kyou
wareware Amerikazin wa Sekai ni messe^zi wo Hassita. Wareware wa Tan
naru Kozin no Syuugou demo naku, akai Syuu (Kyouwatou) to aoi Syuu
(Minsyutou) no Syuugou demo naku, wareware wa ima demo, sosite itumade
mo Amerika Gassyuukoku nano da.




50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/19(水) 08:28:07 0
---

Amerika yo. wareware wa konnani mo Zensin sita. Daga, mada yarubeki
koto wa amari nimo ooi. Dakara Kon'ya, Zibuntati ni toikakete miyou.
Watasitati no Kodomo ga tugi no Seiki made ikiru to sureba, watasi no
musumetati ga Kou'un nimo An Nikuson Pa^ka^ hodo nagaiki dekiru to
sureba, donna Henka ga okiru darou. Wareware wa donokurai Zensin site
iru darou.
Sono Situmon ni kotaeru tyansu da. Ima koso, watasitati no Zidai da.
Amerikan Dori^mu wo Kaitaku siyou. Sekai de tatta 1.tu no Dokutoku no
Kokumin to site, Kokyuu sinara Kibou wo idaku hitobito to site, Hiniku
to Ginen de mukaerareta toki, wareware wa Eien no Sinnen de kotaeyou.
Iesu, wi^ kyan /Yes, we can/.

Zenbun >>http://www.nikkei.co.jp/senkyo/us2008/news/20081105u0bb5000_05.html


51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/11/26(水) 15:24:33 0
【RO】新攻城戦 ニタヴェリエール 4番砦 全体像と旗 【Cougar@Heimdal】
http://74.169.45.2:8080/JP/play.scr



52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 06:02:34 0
柿が 甘ければ 甘柿 渋ければ 渋柿 干せば 干し柿 いずれも あまがき しぶがき ほしがき と 濁音 となる。
roomazi no kaki no tuduri wo kaezuni yomi dake dakuon ni yomitai. kore ni tuite sanpi wo tou.

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 11:58:17 0
>>52
ローマ字は発音記号の代用品と考えてる香具師が多いから
中国語や朝鮮語に無い濁音という日本語の特徴が
失われて日本語の朝鮮語化という減少が
ますます進行する。
「存」という漢字の音の頭子音は「従」と同じで
呉音はゾンと濁音だったが、唐代後半から清音化して
漢音=ソンとなった。我輩がこどものころは
「現存」はゲンゾンと濁ったものだが、イマドキの
NHKアナウンサーは在日が多いのか知らんが
ゲンソンと読んでいる。朝鮮語は明、清の時代まで
中国語の音韻変化に追従したので濁音は
連濁という形でしか発生しない。

日本でも9世紀の平安時代には遣唐使や留学生が中国語の
清音化の影響をまともに受けて語音の清濁が混乱した。
濁点がまだ考案されてなかったので平安の仮名文学には
濁音が無い。
菅原道真は日本語の清濁の乱れに危機感を覚え遣唐使の廃止を提案した。

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 20:50:11 0
>>53
nihongo nimo rendaku ga aru yo.

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 20:59:36 0
>>54
いや日本語の連濁も失われつつある。
鳥インフルエンザ関係のニュースで
「3千羽」を「さんぜんわ」と発音するアナウンサーが殆どだ。
連濁を知らない香具師がアナウンサーになる時代だorz

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 22:32:17 0
わ゛?
>>55

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/13(土) 23:42:32 0
>>56
3 s'n h'a to kaki sanzenba to yomu. hen kana? " ' " no sirusi ha rendaku wo simesu.
iti wa ni wa san ba si wa 5wa 6pa 7wa 8wa 9wa 10pa ha wa denai !
3 s'n w'a ? wa no dakuon?

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 00:31:00 0
>>53
> 菅原道真は日本語の清濁の乱れに危機感を覚え遣唐使の廃止を提案した。
こらこらw
唐朝の政情悪化を知って、遣使の意義なし、歳費の無駄と判断したんだよ。

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 00:41:45 0
>唐朝の政情悪化を知って、遣使の意義なし
それは違う。
王朝が転覆するようなアブナイ時期には
逆にスパイを送って動静を観察する必要がある。

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 02:01:23 0
>>59 平安貴族にそんな元気はなかったよ。
唐とかかわらなければ危なくないと考えた (事実そのとおりだった)。
スパイを送るかどうかより日本語の清濁の方が大事ってw

61 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 15:42:05 0
Nande kigyou mei niha hebonsiki ga ooi noka?

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 20:27:17 0
>>61
この日本、非ヘボンを探すほうが難しい。


63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 22:38:25 0
naze hebon na noka? Haisenkoku no sadame ka?

64 :62:2008/12/14(日) 22:45:45 0
>>63
おれに聞いたわけじゃないよね?
でも非ヘボン式じゃないほうが珍しい。
日本は英語奴隷、アメリカ奴隷は間違いないけどね。

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/14(日) 23:17:38 0
Naze Hebon ka?
Hito no sei niwa site wa ikenai.
Nihhonzin no kabure Igai no nanimono demo nai.
Eigohuu ni sinekute wa ikenai tono omoikomi.

Nihhonsiki no hou ga Nihhongo to site yonde moraeru.
Sore ga i no naka no kawazu de miete inai.


66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 15:36:54 0
Yosi no zui kara tenzyou nozoku nowa dare ka?

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 16:21:13 0
役所は訓令式である。
そりゃそうだ、内閣訓令に根拠を持っているのであるからな、
そのもとで行政する者どもが使わねば誰が使うかてえもんさ。

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/15(月) 23:40:39 0
>>67
あなたのいう役所って何をさしてどういうときに訓令式を使うというの?
例は?

ちなみに、内閣訓令だが、外務省は原則ヘボン式、当時国鉄もヘボン式、
道路標識もヘボン式。
これなにゆえ?

69 :横レスだが:2008/12/16(火) 00:58:51 0
戦後、害務省はアメリカの手先になったから
ヘボン式に長音符号のhを使ってる。
国鉄も進駐軍(米軍)の指図を受けて動いてたから
当然ヘボン式。なんせ進駐軍のエライさんの乗った
列車で出発、停車、連結、解放の際、
テーブルのコーヒーがこぼれたら
機関士は減給、直属上司もその上司も更にその上の上司も
処分を食らった時代だからな昭和20年代は。
昭和30年代でも神戸市内で
速度制限の交通標識はキロ/時とマイル/時の併用だった。

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/16(火) 05:40:04 0
Senzen mo sengo mo ikigurusii zidai desita ne, otagai korekaramo netto no zidai o norikitte yukou yo, kouun o inoru.

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/16(火) 23:06:29 0
ローマ字を使っても
日本語は
日本語らしく、50音図を土台にすっきり表記しよう。

日本国から発信する日本語のローマ字表記を、わざわざ英米風につづる必要性は全くない。
かえって英米風にすれば日本語らしくなくそれは日本語のj自殺行為です。

ただ、かの国が日本語を自国式に、つまり英米風につづるとしても、それはお互い様。 やむを得ないこと。
だからと言って、それを日本国から発信するものまで、その英米風に追随するのは、世界の物笑いでしかない。

コンプレクスそのものでしかない。

やめよう。ヘボン式。

ISOにも基準になっている日本国訓令式ローマ字を徹底しよう。




72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 08:13:26 0
>>71
Syusi niha sansei.
99siki roomazi tuduri nitute dou kangaerare-masu ka?
Toukyou Oosaka Kyouto to kaite imasu ga.
Genkou seisyohou no toori kana hurigana wo roomazi gaki ni site imasu.

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 09:32:41 0
Tanakadare Aikitu ga Syudou sita Kunrei Siki no motoi wa On'in Ron de atta youni omoimasu.
Tada sono Rizume dake dato ikita Gengo Bunka no Honsitu wo miusinawanai tomo kagirimasen.

Ima wa Touzi to Zyoukyou ga ookiku kawatte kite imasu.
Tanteki niwa Ktakana kotoba no Hanran desu.
Sono tuduri mo Mozi siyou mo Raten mozi made Konzai suru youni nari,
ookiku kawatte imasu.

On'in Ron wa waki ni oite, 50 Onzu wo motoi ni Kana gaki no Honzi wo Konkyo ni sita 99 Siki wa
Taihen Settokuryoku aru tuduri Houziki dato Hyouka site imasu.

Gairaigo no Hyouki niwa sukosi Kuhuu aruiwa haba ga atte mo yoi no dewa naika to omoimasu.
Nihhongo to site no Hatuon ni yure ga osamaranai kotoba ga Tata aru kara desu.

トウキョウ

トーキョー

ドウ カイタラ イイ デ ショウ。
??


74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 10:09:57 0
hepburn systemは大嫌いや。
とくに癇に障るつづり字の組み合わせである
苗字成分漢字の「藤」をfujiと書く売国奴ども。
こいつらは名乗るときに
下唇をかんでFを発音し、かつ
上の歯茎に下を当ててdgの発音をしているわけがないくせに。
殴り殺してやりたいアメリカの奴隷根性人間ども。

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 10:10:52 0
誤変換を訂正す:
上の歯茎に下を⇒ 上の歯茎に舌を

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 11:58:35 0
>>73
ruruto gosetumei kansya itasimasu. >72 yori

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 19:31:24 O
自国語の音韻に合ったラテン文字表記法を工夫する必要があるのは、元々自国語に文字がなくて、ラテン文字を取り入れる場合だろう。
ラテン文字が「普段使い」になるわけだから、何より自国人が使い易くなければならない。
日本語には表記法がちゃんとある。ラテン文字は外国人向けの補助にすぎない。
いま事実上の国際語は英語だが、ヘボン式の問題点は、日本人にとって使いにくいことではなく、英語話者が日本語に聞こえるようには読めないということだ。

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/18(木) 20:13:40 0
外国人向け表記について固定観念がある。

逆を考えればわかる。
英語母語の国がたとえば日本人向けに表記するとき、日本語に配慮されているか。
まさしく英語風に表記している。 日本語風ではない。
ならば、日本から外国人向けといって英語風にするというのは、明らかにおかしい。
それは日本語風でなんら問題ないのです。

むしろ英語風にするのは日本語文化を誤解させるものです。
ちゃんと日本式というのがあるのですから。

日本語を知りたいのです。

英語風日本語を知りたいのではありません。
ただ慣れで自国風にする。それはある意味どこの国でも当たり前。



79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/19(金) 00:13:58 0
日本語は国際語じゃないから配慮されるわけがない。
普通の外国人は特に日本語を知りたくはない。知りたい人はローマ字などに頼らず、仮名・漢字から学ぶ。
日本語を知らない人が直感で読んでも、日本語に聞こえるような表記法が理想的。
J・C・ヘボンは日本語がよくできた。彼が自分のためのノートで使ったのがヘボン式だ。
日本語を知らない人にヘボン式を見せても、決して日本語らしくは読めない。

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 09:20:25 0
普通の外国人は特に日本語を知りたくはない。>>
シリタク ナイ、シロウ ト シナイ。 ソウ イウ カタ ニモ どりょく シテ シッテ モラウ。
アイテ ニ オモネ ナイデ バリア ヲ ハラッテ たいとう ニ。

にっほんじん ワ こくご ヲ ミズカラ シラズ ニ はかい シテイル ト
イッテ イイ ぶぶん ガ アリマス。
たんてき ニワ カタガナ コトバ ノ ムヤミ ナ はんらん デス。

タダ ほんしつ ヲ タドレバ ソレ ガ こくご ノ れきし デモ アリマス。
モトモト シーナ じ ワ カノ シーナ カラ ハイッテ キタ モノ ヲ、テシオ ニ カケ
にっほん ナリ ニ ハグクンデ キマシタ。
イマ カタタナ コトバ ヲ ウマク ハグクム トキ ニ キテ イマス。

じゅうらい ノ えんちょうせん デワ トテモ ムリ。

ぶんめい かいか ノ めいじ ノ こくご かいかく ト るいじ シタ じょうきょう ガ キテ イル ト カンゲマセン カ。



 


81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 09:23:26 0
シキリ ニ ラテン もじ ヲ マゼタ コトバ モ メニ ツイテ キマシタ。
歌詞 とか 商品名 トカ 社名、、、、
いったい ドウ スル ノ デ ショウ。


82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 09:33:56 0
チョンマゲ ハオリ ハカマ ゾウリ ヲ ヌイデ、
たんぱつ ボーシ スーツ クツ ヲ ハイテ アルイテ イマス。

モウ 1 ちゃく しんちょう シマショウ。

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 14:49:39 0
>>80,81.82
kanamozi dotira ka hitosyurui de kaku noga yorosii you de. Hira ha kango desune. Kaku baai ni yamato wago ka kango ka itiiti handan-sinakereba naranai.

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 15:37:45 0
ヘボン式は日本語の現在の音素を表記するのに一番優れているんじゃないの?
もちろん、考えられているローマ字表記の方式の中ではという留保つきだけど。
つぁ、つぃ、つ、つぇ、つぉ
ちゃ、ち、ちゅ、ちぇ、ちょ
た、てぃ、とぅ、て、と
が整然と表記できるからね。
英語表記にどうのだから反対という意見があるが、
じゃあ、英語以外のローマ字表記の言語で符号を使わずに、
チ、ティ、トゥ、ツ、ズ、ドゥ、ワを表記できる言語があるのか?


85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 16:10:53 0
>>84
Nihongo ninai onsei o gaikokugo no hukyuu to tomoni hatuon dekiru kara toitte, nihongo no hyuki ni motiiru noha kangae-mono desu.

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 16:17:09 0
>>85
あなたの考えなんていい。
できるかできないかだ。
発音できるのに表記できない??
それは考えるな?
カルト?

87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 16:43:32 0
つぁ、つぃ、つ、つぇ、つぉ >> twa twi tu twe two
ちゃ、ち、ちゅ、ちぇ、ちょ >> tya ti tyu tye tyo
た、てぃ、とぅ、て、と >> ta thi thu te to



88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 16:51:30 0
Kana gaki suru toki, Hirakana Katakana no tukai wake wa kokoromi desu.
Iroiro Kuhuu no yoti wa aru to omoimasu.

Ime^zi to site wa Raten mozi no oomozi komozi mitai de syou ka.

Sore to mimi de kiite wakaranai Si^na zi kotoba wo merihari tukeru imi de.
koko dewa aete Hirokana wo tukatte mite imasu.



89 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 17:47:41 0
>>87
チがtiで、
ティがthiで、

トがtoで
ウォがwoで
ツォがtwo
ツがtu
トゥがthu
テュは不明
もはや言葉遊びのレベル。
おそらく
たちつてと、をta ti tu te to
と無理矢理やって
簡単にしようとした当初の試みのはずが
返って複雑怪奇で収集がつかなくなった末路。www

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 19:20:08 0
タチツテト
tatituteto

コレガ 50 おんず ノ モトイ ノ ナニモノ デモ アリマセン。

 

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 21:19:20 0
imi wakarimasn, >90. nanimono demo arimasen, nan desuka?

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 22:22:24 0
日本語の表記をローマ字表記にするやつに限って
日本式や訓令式。
なんでローマ字表記に50音図が必要なんだ?
50音図絶対主義の50音図様に土下座フェラチオ主義か?
50音図は仮名表記の指針にすぎない。ローマ字表記には関係ない。


93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 22:44:15 0
たちつてと、をta ti tu te to
と無理矢理やって >> むりやり デモ ナンデモ アリマセン。 50おんず ノ トオリ ト イウ コト。
 

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 22:47:38 0
>>93
なんで、ローマ字表記に50音図を持ち出すの?
50音図に土下座フェラチオ主義?

95 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 22:57:48 0
50 おんず ワ にっほんご ノ ぶんかてき モトイ デス。
カナ デ ツズロウ ト、ラテン もじ デ ツズロウ ト にっっほんご
ヲ ツズル いじょう 50 おんず ワ ヤワリ モトイ ナノ デス。
スベテ トワ イイマセン。



96 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 22:59:25 0
ふてきせつ ナ コトバ ズカイ ヲ ナサル ノ ナラ
コレ いじょう オハナシ スル ノワ えんりょ シマス。


97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 23:06:25 0
トウキョウ >> Toukyou

トーキョー >> To^kyo^

ドウ カイタラ イイ デ ショウ。

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/20(土) 23:19:07 0
Toukyouと綴ると
アメリカ人はタウキューと発音するだろう

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 06:20:46 0
えいご ノ 
come
ヲ にっほんじん ナラ
 コメ チョメ
ト ヨム ダロウ。

ト オナジ コト。
ソレ ヲ アイテ こくご ヲ リカイ シテ ヨム。
オタガイ ニ ネ。

コトバ ノ そうご りかい トワ ソウイウ モノ デス。




100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/21(日) 06:35:14 0
コノ コトバ ノ そうご リカイ
ト イウ コト ガ ナカナカ りかい シナイ、りかい デキル ヨウニ
こくご きょういく ヲ シテ コナイ モノ ダカラ

えいご ヲ フクム がいこくご ガ にっほんじん ワ ヘタナ りゆう ノ 1つ
ダ ト オムウ ナ。

 

101 :名無し象は鼻がウナギだ!:2008/12/31(水) 23:33:52 0
>>83
'>>80-82'

102 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/01(木) 06:17:24 0
Sinnen akemasite o'medetou gozaimasu!


103 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/01(木) 08:46:47 0
>>102
hyoukasarete arigato

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/01(木) 10:04:39 0
喪毎等、ニューススレにローマ字カキコしてこいよ。
勇気があるなら。

105 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/02(金) 21:51:09 0
akemasite o'medetou,kotosi mo yorosiku
news sure wa douyuu imi desu ka? doko demo roomazi kakikomi tai n'da

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/03(土) 06:45:21 0
ニューススレにローマ字書いてるやつはいないな

107 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/15(木) 19:39:35 0
news sokuho^ ni kakikomisita, ga betuni hanno^ wa nai.

108 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 21:24:02 0
>>87
た ち つ て と 
ta ti tu te to


109 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/01/17(土) 23:18:54 0
OK


110 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/18(水) 09:06:26 0
>>53
>>55
> イマドキの NHKアナウンサーは在日が多いのか知らんが ゲンソンと読んでいる。
> 「3千羽」を「さんぜんわ」と発音するアナウンサーが殆どだ。

まじすか。
クズですね。
まあ、在日朝鮮人の従軍慰安婦であるアナウンサーなんかには、頭のいいやつはならないんだろうけど。


111 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/18(水) 09:18:49 0
>>74
はあ

ふをFuと書くのは福岡がFUKUOKAと書くんだから当然だろ。
じをJIと書くのも当然だろ。じゃじじゅじぇじょはJaJiJuJeJoですよ。
さしすせそはSaSiSuSeSoだけどZaZiZuZeZo・・
ああ、HUZIと書くべきということか。
でもJとIはすぐ横にあって書きやすいんだよ。

>>89
並べてみるとすげーあほな表記ですね。

>>92
> なんでローマ字表記に50音図が必要なんだ?
吉外



112 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/20(金) 23:31:26 O
>>89>>111

tの後にiが来るとチ化(仮)し、uが来るとツ化(仮)するから、
hを間に入れてthとしてる。

ti >チ tya >チャ
thi >ティ thya >テャ
tu >ツ twa >ツァ
thu >トゥ thwa >トヮ
hu >フ hwa >ファ
hhu >ホゥ hhwa >ホヮ

伊語でce,ciがチェ,チ、ge,giがジェ,ジになるからhを入れて
ca,che,chi,co,cu(カ,ケ,キ,コ,ク)、ga,ghe,ghi,go,gu(ガ,ゲ,ギ,ゴ,グ)とするように。
また、西語でce,ci,ge,giがセ,シ,ヘ,ヒとなるのでca,que,qui,co,cu,ga,gue,gui,go,guとするように。




113 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/21(土) 22:04:28 O
Kyoodaba, kædo pon²-disihte ekattanaya.
Dadomo, mata asihtakara tenki arerumittana.

キョーンダバ, キェァンド ポンポンヂシテ エカ"タナ ヤ.
ンダンドモ, マタ" アシタカ"ラ テンキ アレルミタナ.




114 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/22(日) 08:30:48 O
ツガルベン?

115 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/02/23(月) 15:36:07 0
tubekobe iwazuni, abc de kakikonde yo.
kanzi dewa timei zinmei izuremo yomenaisi, kakenaisi, otagaini komaru yone. Edoziai no ho^ken-sei no nagori dana, takokumono o sugu miwakeru tameni. Siminsyakai no kindaika ga mozi no men de okurete iru ni suginai.

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/07(土) 08:32:03 0
新しくRo掲示板を作成しました。
Roの話題や攻略など…。書き込んでね><
http://yaplogjp.com/blog/

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 13:55:33 0
ローマ字のつづり方 解説




◆ これは,昭和28年3月12日,国語審議会会長から文部大臣に建議した「ローマ字の単一化について」を政府として採択し,昭和29年12月9日に内閣告示第1号をもって告示したものです。
 政府は,内閣告示と同じ日に内閣訓令第1号「ローマ字のつづり方の実施について」を発し,今後,各官庁はローマ字で国語を書き表す場合には,このつづり方によるべきことなどを訓令しました。

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 18:21:36 0
内閣訓令第1号
各官庁
  ローマ字のつづり方の実施について
 国語を書き表わす場合に用いるローマ字のつづり方については、昭和十二年九月二十一日内閣訓令第三号をもつてその統一を図り、漸次これが実行を期したのである

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 18:23:06 0
その後、再びいくつかの方式が並び行われるようになり、官庁等の事務処理、一般社会生活、また教育・学術のうえにおいて、多くの不便があつた。これを統一し、単一化することは、事務能率を高め、教育の効果をあげ、学術の進歩を図るうえに資するところが少なくないと信ずる。

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 18:25:57 0
よつて政府は、今回国語審議会の建議の趣旨を採択して、よりどころとすべきローマ字のつづり方を、本日、内閣告示第一号をもつて告示した。

121 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/10(火) 18:27:10 0
今後、各官庁において、ローマ字で国語を書き表わす場合には、このつづり方によるとともに、広く各方面に、この使用を勧めて、その制定の趣旨が徹底するように努めることを希望する。
 なお、昭和十二年九月二十一日内閣訓令第三号は、廃止する。

   昭和二十九年十二月九日
内閣総理大臣 吉田 茂

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/18(水) 15:42:38 0
Koko de rekisiteki kanadukahi wo kon'nyuu sasete konran sasetemiru.
Gozyuuomdu ga Nihon no bunkwateki motowi to ihu no nara kau ihu no mo arikana to omotta.

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/03/18(水) 16:43:24 0
>>116
このサイト危険って言われた
kono saito kiken tte iwareta

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/07/26(日) 19:26:45 0
テスト

125 :名無し象は鼻がウナギだ!:2009/08/02(日) 21:52:39 0
Sankou
>>http://9009.teacup.com/hakurankai/bbs/446

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/21(木) 18:13:19 0
ROratorio(RO計算機) 総合計算機
http://loda.jp/fg6543242fs/?id=1.zip


127 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/01/22(金) 01:57:10 0
Hisasiburini kono Thread o yomikaesita.
Kanzi-maziri-kana-gaki ni manete, Eigo-maziri-roomazi-gaki ga mitomerareru zidai ga kisoo da.
Katakana-kotoba wa yamete gengotuduri o tukaeba, gairaigo no mondai wa rakuni kaiketu dekisoo da.
Gairaqigo no syakuyoo wa Capital o oomozi de simesu.
Kore o 2010-siki to nazuketai.


128 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/02/28(日) 02:09:16 0
.u'u .oi sai mi na te mrilu lo la .xorxes. selmri .i .ua sai .ue sai mi
cunso facki lo du'u la .xorxes. spuda mi ca lo nu mi sisku se pi'o la .gugl.
lo ka vasru zo joi


129 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/06(土) 01:10:38 0
>>117
Roomazi no seisyohoo ga barabarana gen'in wa kono Kokuzi dai 1 goo ga RULE nanoni REIGAI o mitometa koto ni aru.
Reigai o yoonin sureba, sorowanai koto hi-o-miru-yori akiraka.
Kore dewa 100 nen seika-o-matu ni hitosiku, sudeni 1/2 seiki ga nagareta.
Reigai o haizyo sureba, mozi-doori tooitu sareru.
[^] ya [-] wa Pasocon zidai niwa mukanai, node aa ii uu ee oo o siyoo suru koto ni sita, yorosiku.

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/06(土) 15:24:04 0
百年成果を待つとは初めて聞くいいまわしだな。百年河清を俟つ。

131 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/07(日) 23:11:22 0
Arigatoo, [kasei] denaku [seika] desu, Kooga ga kiyoku sumu no o matu, desu ne.

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/08(月) 01:05:47 0
>>131
Gomennasai,kasei desu.

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/08(月) 13:34:58 0
>>130
Google san ga {100 nen seika o matu] o Hit sita node,
{100 nen kasei o matu] ni Hit suru yooni Onegai simasita.

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/03/23(火) 05:41:26 0
ACK を調節してスキル速度を上げる程度の能力【RO編】
http://www.uproda.net/down/uproda011186.zip


135 :nihonsiki zoo:2010/04/04(日) 02:47:16 0
ima newyorktimes no video de iPad no CM o nagasite iru yo.
http://www.nytimes.com/




136 :名無し象は鼻がウナギだ!:2010/04/12(月) 17:39:14 0
ROの絵やら漫画やら散歩記録やら
http://www.uploda.tv/v/uptv0064627.zip

137 :NL:2010/04/29(木) 10:27:42 0
>>1
1937 nen Konoe naikaku kunrei dai 3 go wa tuduri kata no hyoo wa 1 tu datta.
Kore o kurei-siki to yobu noga datoo da.
1954 nen Yosida naikaku kokuzi dai 1 go wa tuduri-kata ni dai 2 hyoo o kuwaete, Hebon-siki o tori-ireta noda.
Kokuzi-siki to yobu noga datoo danaa.@@@
Nippon-siki to Hebon-siki to no nue mitai na Kokuizi-siki dewa Roma-zi no tooitu wa hu-kanoo dayo naa.@@@
GHQ no romanization o kyohisita nowa Yamamoto Yuuzo, Kokuzi-siki ni site hu-tooitu ni sita nowa Yosida Sigeru .


138 :nl:2010/05/29(土) 23:40:59 0
Sizen-kagaku wa hotondo seiyoo kara unyuu sita.
Bunka-kei dewa hooritu wa romahoo o saiyoo sita.
I-syoku-zyuu wa seiyoo-ka sita.
Seiyoo-ka site nai mono wa nippongo no hyooki-hoo da.
Romazi-ka wa seiyoo-ka da.

139 :nl:2010/05/30(日) 16:41:18 0
2010 05 30 Tokyo sinbun hissen yori
Haisen ma"tikano 1945 nen 8 gatu 12 niti, Yonai Mitumasa kaisoo
wa sokkin ni konna kotoba o morasite iru.
[Genbaku to Soren sansen wa aru imi dewa ten-yuu da, yuryo su
beki koku-nai zyoosei o hyoomen ni dasa-zu ni tatakai o yameru
koto ga deki-reba, musiro saiwai dearu]

Kaigun san wa genbaku ya soren-sansen o ten-no-tasuke dano saiwai
dano to kaisyaku sita no ka, osore-itta-hanasi da.@@


140 :nl:2010/06/08(火) 01:29:46 0
Ima made iroiro romazi de omoi o nobete mairi-masita.@
C F J L Q V X nado no mozi o siyoo site imasen, natucasii mozi desu.@
Soco de cyoo cara tucau coto ni simasita.@
Mata soori ga cawari masita. @ Sorosoro daitooryo sei ni site, cocumin
no tyocusetu sencyo o cangaete ii zici ni cite iru to omoimasu.@


141 :amj:2010/06/18(金) 00:05:19 0
Can soori ga syoohi-zei 10% no adballoon o ageta.@
adobaluun wa Nippon de tucurareta cotoba.@
2012 nen goro zissi ca?

42 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)