街区符号など、住居表示について　part2

1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/09/08(土) 07:52:47 ID:2rmU2ZnO

街区符号って大抵は数字を使って「○番」となりますが、大阪市の地図を見ると北○番、中○番、南○番というのも見ます。
また鶴見区諸口5丁目には「浜○番」というものまであります（隣接する「浜」という町名と関係があると思う）。
中央区上町という小さな町の街区はA、B、Cです。
こういう変わった街区符合は、ほかにどんなのがあるんでしょうか？
また、どうして普通の街区符号にしないのか、知ってる人はいませんか？

106 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/11/25(日) 10:07:01 ID:zS2L36jH

韓国ネタ失礼します。
>>52に引き続き、今年から始まった「道路名住所」の話です。

家のパソコンでも新住所統合案内システム（行政自治部）や各自治体の案内サイトを文字化けせずに
見られるようになったので、だいぶ状況がわかってきました。

「道路名住所」では数多くの道路に１つ１つ名前を付けていくわけですが、
すべての道路に別々の名称をつけるのは困難なようで、数字を使用している例がかなり見受けられます。
これは区画整理された市街地だけでなく、雑然とした旧市街地や郊外の自然集落でもそうです。
（実例）
慶尚南道馬山市
檜原南１〜３３ギル
檜原東１〜３４ギル
檜原北１〜２８ギル
檜原西１〜１４ギル
まるで日本の住居表示のようです。

中には数字だけでなく、カナダラ（日本語の「あいうえお」のようなもの）を用いているところもあります。
（実例）
蔚山広域市南区
工業塔１〜８ギルの他に
工業塔カギル、ナギル、ダギル、ラギル、マギル、バギル、アギル、ジャギル、チャギル、タギル
（「サ」ギルは他のところでもないのですが、何故なのでしょう？）

道路の種類は前にも書いたように「大路」「路」「ギル」が一般的ですが、
自治体によっては「コールモク」（横町、路地）「コリ」（通り、街）も使われています。

107 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/11/25(日) 10:08:30 ID:zS2L36jH

続いて道路の名前の命名に関してです。
従来の洞名だけではもちろん不足するわけで、公共機関やランドマーク、動植物の名前、自然事象など、
通りの名前に使えそうなものなら何でも有りのような感じを受けます。
また、厳密には漢字を当てられない固有語の名称が増えているようです。
（およそ漢字が撤廃されたので当然といえば当然なのですが。）

慶尚南道昌原市では植物の名前が揃っていて壮観です。
カムナム『柿の木』１〜２２ギル
ケナリ『れんぎょう』１〜７ギル
ヌティ『けやき』１〜１５ギル
テナム『竹』１〜１９ギル
テチュ『なつめ』１〜１５ギル
ソクリュ『ざくろ』１〜２４ギル
ソナム『松の木』１〜１１ギル
ウネン『銀杏』１〜１３ギル（まさか銀行ってことはないよね）
ジャンミ『薔薇』１〜１６ギル
チンダルレ『つつじ』１〜１０ギル　など
（昌原市には他にも、従来の地名とは関係ないと思われる動物や天体、抽象名詞の地名が盛りだくさんです。）

他に何でもあり系というと（とりあえず気が付いた範囲で）
釜山広域市蓮堤区ウォルドコプギル
大田広域市儒城区ウォルドコプギル
昌原市テニス場ギル
釜山広域市海雲台区ＡＰＥＣ路
麗水市ＫＢＳギル
清州市興徳区ローヤル路（ローヤルアパート）
馬山市ＤＲＥＡＭＢＡＹ路（馬山市のキャッチコピー？）

浦項市のホームページには、
「製鉄路」を「ポスコ路」（ＰＯＳＣＯ＝旧浦項綜合製鉄）に改称すべしという意見が寄せられている・・・