パシュトゥー語

109 ：名無しさん＠３周年：04/10/23 08:54:30

ファルシーはペルシャ語（イランの国語）の事です。
パシュトーとは全く別の言葉で、方言でもありません。
ただ大きなくくりで言えば同系統なので、兄弟語とは強引に言えないこともないですが・・・せいぜい従兄弟語ですね。
アフガンのペルシャ語方言はダリ語と言われていて、「ダリはファルシーの方言」とは言えます。
仮にアフガンに行くとしたらどっちを覚えていくか！？としたら・・・ファルシーがベターだと思います。
通じる範囲が広い事と、パシュトーは難しくて教材も少ないので学習困難です。
アフガンのダリーは「ペルシャ語」の教材でやっておけば、ほぼダイジョウブです。