中国語のお勧め参考書・辞書☆四
- 1 :市:2007/07/15(日) 00:01:16
- 中国語の本スレ
↓
★中国語スレッド 第16課★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1152351738/l50
- 343 :名無しさん@3周年:2008/03/19(水) 21:34:29
- 郭春貴さんの本はどれもいいですね
- 344 :名無しさん@3周年:2008/03/20(木) 03:31:10
- 「誤用からはじめる中国語」以外におすすめあったら教えてください!
- 345 :名無しさん@3周年:2008/03/20(木) 11:06:37
- 多聴につきるね、文法で挫折するやつはいないだろうから
http://www.pps.tv/ なんか観るといい
- 346 :名無しさん@3周年:2008/03/21(金) 21:28:03
- 東京都下の心霊スポット
http://hobby10.2ch.net/test/read.cgi/occult/1201264981/
- 347 :teruo:2008/03/21(金) 21:38:48
- 自動翻訳機(日本語のできる中国人)
註冊什麽意思?你自己找吧
- 348 :_:2008/03/22(土) 20:33:01
- 中国語を始めるんだけどかばんに入れて持ち運びに楽な
辞書ではどれがいいだろうか?
アマゾンなどで見ると、
プログレッシブのコンパクト版
クラウンの小型版
ポケットコンサイス日中・中日合冊版
ポケット・プログレッシブ日中・中日合冊版
のどれかかな、と思うんだけど。
台湾人との仕事が多いので繁体字も大事なんだけど。
諸先輩のおすすめは?
- 349 :名無しさん@3周年:2008/03/22(土) 23:08:41
- Canonの電子辞書。
- 350 :_:2008/03/23(日) 01:27:54
- 電子辞書という手があったんだ。
おかげで予算ははねあがったけど、いい結論がでそうです。ありがとう。
いくつか調べてみたら、自分にはカシオのほうがいいかな、と。
画面の見易さ、音のきれいさ、小学館 対 漢漢辞典、全音生音声、
講談社 という対比では前者がいいと思ったんですが、なにかほかに
大きな比較点ありますかね。
- 351 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 04:08:22
- キヤノンは今月末に最新のが出るよ
http://cweb.canon.jp/wordtank/v903/index.html
- 352 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 09:45:32
- >>351
高いね
- 353 :350:2008/03/23(日) 13:07:13
- キヤノンの新製品v903を知らなかったんで、350を書いたんだけど、
だいぶ画面は改善されたようですね。480x240もx320とカシオ、
シャープに追いついたようだし。4.9インチ画面は変わらないようなので
5.5のカシオ、シャープに比べてどうか?音はどうか?
現物を触って、どれがいいか、みます。
- 354 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 14:30:33
- キヤノンはmp3再生機能あるんですね。
カシオはWEBじゃよくわからなかった。
- 355 :353:2008/03/23(日) 15:00:01
- カシオのホームページにある仕様を見てもCD取り込みはあるけど
MP3は書いてませんね。
キヤノンのほうがいい感じになってきました。
キヤノンはV90では5.2インチだったんですね。4.9へのダウン
グレードがどうか、でしょうか。
- 356 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 15:06:52
- トークマスターて安いやつない?
- 357 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 15:29:56
- mp3でリスニングしようとipodも買おうと思ってたから
mp3機能はいいですね。
はて、内蔵メモリ容量がわかりませんね。
- 358 :353:2008/03/23(日) 16:36:49
- 内臓メモリはメインメモリ以外ないのではないか、と思う。
ホームページの図解ではSDメモリに落として辞書に入れるようです。
SDの容量限界は書いてませんが語学では問題ないんじゃないかな。
- 359 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 17:11:19
- 最近はカシオのも中日大辞典が入ってるのか。
自分が買った頃はCanonのにしか入ってなかったから、それにした。
普通の中日辞典には載ってなくても中日大辞典には載ってる語が
けっこうたくさんあるから、そこは必須。
正直バックライト・手書き入力・中日大辞典さえあれば
どれでもいいと思うから、好きなメーカーのを選ぶといいよ
- 360 :名無しさん@3周年:2008/03/23(日) 18:46:39
- SDメモリも安いからね。
キヤノン候補入りです!
中国行ったときに借りていったのがバックライトなしで、
いざというときに暗くて使えなかったです。バックライト必須です。
- 361 :353:2008/03/23(日) 19:12:37
- コンテンツ:キヤノン>カシオ
画面サイズ:カシオ10>キヤノン8
音 :???
画面が小さすぎず、音がちゃんと聞ければキヤノンにするつもり。
- 362 :名無しさん@3周年:2008/03/25(火) 22:38:44
- 質問があります。
昨日テレビ中国語会話最終回を見ました。
前半の最終回は餃子作りだったのに、昨日は孫悟空のまとめでした。
前半と後半って内容違うんでしょうか?
- 363 :名無しさん@3周年:2008/03/26(水) 01:32:08
- あのよくわかんない番組やっとおわってくれたか
この一年辛かったよー
- 364 :名無しさん@3周年:2008/03/28(金) 14:05:40
- >>361
将来、中国語・英語以外にも手を出したくなったりしないの?
カシオなら1台で済むよ。
- 365 :☆チベット人130万人以上大虐殺大拷問っ!!!☆:2008/03/28(金) 23:55:13
-
中国は過去チベット人を★130万人以上★
を拷問レイプや虐殺した(今もそれは行われてる)
中国軍の拷問レイプ後解放された女性。目がイッてる。
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/78.jpg
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/92.jpg
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/81.jpg
↑
仮に not image になってても見れますので
何回かクリックしてみてくださいね
(おっぱいと乳首を破壊)女性を裸にして拷問
中国刑務所で行われている法輪功学習者への迫害実態(画像)
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/10/html/d67889.html
- 366 :名無しさん@3周年:2008/03/29(土) 01:37:15
- ↑
2ちゃんねるは「日中離間」をたくらむ統一協会工作員のたまり場。
こういう書き込みは右翼事務所のカルト朝鮮人の仕業です。
その仲間と思われる●馬という者が今このブログで話題に上がっています。
リチャードコシミズブログ
http://richardkoshimizu.at.webry.info/
- 367 :名無しさん@3周年:2008/04/02(水) 21:57:13
- V903買った人柱 インプレきぼん
- 368 :名無しさん@3周年:2008/04/03(木) 08:06:49
- スレ違い。
「☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2」へどうぞ。
- 369 :名無しさん@3周年:2008/04/03(木) 23:47:19
- リンクも貼ってくれると助かる。
- 370 :名無しさん@3周年:2008/04/03(木) 23:55:08
- 見つけますた。失礼しますた
- 371 :名無しさん@3周年:2008/04/04(金) 10:24:26
- 放送大学の中国語の教科書いいかな?発音CDも付いてる。。
- 372 :名無しさん@3周年:2008/04/08(火) 08:42:08
- 北京放送(中国国際放送)でも中国語講座をやっている。
漏れは、短波ラジオで寝しなに聞いているけれど、結構判りやすいと思う。
ttp://japanese.cri.cn/83/2006/07/31/1@69647.htm
- 373 :☆130万人以上のチベット人を虐殺拷問した中国の正体っ!!!☆:2008/04/08(火) 17:22:33
-
中国は過去チベット人を★130万人以上★
を拷問レイプや虐殺した(今もそれは行われてる)
東トルキスタンを合わせると計300万人が拷問レイプ虐殺
されている
中国軍の拷問レイプ後解放された女性。目がイッてる。
(チベット人女性)
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/78.jpg
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/92.jpg
(p)ttp://upload35.com/register/files/83/81.jpg
↑
仮に not image になってても見れますので
(注意)→何回かクリックしてみてくださいね
15歳で逮捕されレイプ拷問を受けたチベット尼僧の証言
http://abetoshiro.ti- da.net/e2030283.html
(おっぱいと乳首を破壊)女性を裸にして拷問
中国の刑務所で行われている法輪功学習者への迫害実態(画像)
http://www.epochtimes. jp/jp/2005/10/html/d67889.html
- 374 :名無しさん@3周年:2008/04/09(水) 01:15:28
- ↑
2ちゃんねるは「日中離間」をたくらむ統一協会工作員のたまり場。
こういう書き込みは右翼事務所のカルト朝鮮人の仕業です。
その仲間と思われる●馬という者が今このブログで話題に上がっています。
リチャードコシミズブログ
http://richardkoshimizu.at.webry.info/
- 375 :名無しさん@3周年:2008/04/10(木) 00:23:17
- ちんぽ
- 376 :名無しさん@3周年:2008/04/11(金) 12:29:20
- どこなんだ
見つけられない
- 377 :名無しさん@3周年:2008/04/13(日) 17:36:49
- みなさん、おまたせしました!
今回の講演は私から見て、今までで一番良かったと思います。是非見てくださいね。
3.29リチャード・コシミズ東京講演会全編
911真相を知れば、世界の構造がわかる。
http://video.google.com/videoplay?docid=-2209111050197074447&hl=en
(ゲスト:小吹伸一氏ほか党委員)
- 378 :名無しさん@3周年:2008/04/17(木) 10:19:27
- ワードタンクV903とエクスワード7350で迷うなあ
中国語の電子辞書は買うのは初めてなのだが、実際どちらが優れてるのだろう。
学習というより実用メインのつもりなのでV903の方が良いのかな。
- 379 :名無しさん@3周年:2008/04/17(木) 11:54:39
- 俺なら小学舘の日中・中日辞典第二版入ってるカシオかな。
- 380 :名無しさん@3周年:2008/04/17(木) 12:35:45
- 学習者には第二版より第一版の方が良いということはありませんか?
- 381 :名無しさん@3周年:2008/04/17(木) 12:55:00
- 第二版のほうが新しい言葉に対応してるんじゃないの。
逆にちょっと古い言い回しとか、第一版に載ってた言葉で
第二版では削られたって言葉もあるけどね
- 382 :名無しさん@3周年:2008/04/17(木) 20:10:36
- 東大の園地はどうですか 難度は高いがやりとおせば力はつきますよ
- 383 :名無しさん@3周年:2008/04/19(土) 12:20:25
- 辞典を全部暗記するというのはどうですか
難度は高いがやりとおせば力はつきますよ
- 384 :名無しさん@3周年:2008/04/19(土) 17:35:12
- 単語の本なのですが、
「HSK基本語3051―品詞別・例文で覚える」を持っている方いますか?
収録のCDは日→中か中→日か中のみか知りたいです。
- 385 :名無しさん@3周年:2008/04/19(土) 20:01:28
- >>384
持ってるよ。
中国語のみで日本語はなし。
単語だけズラズラと。
- 386 :名無しさん@3周年:2008/04/20(日) 17:58:42
- >>385
情報ありがとうございました
- 387 :名無しさん@3周年:2008/04/20(日) 22:43:49
- もう少し悩んでみます
皆チンありがとう
- 388 :☆130万人以上のチベット人を虐殺拷問した中国の正体っ!!!☆:2008/04/21(月) 03:34:40
-
中国の実態っ!!!
http://human7.2ch.net/test/read.cgi/tomorrow/1208474708/
(((( ;゜Д゜)))(((( ;゜Д゜)))(((( ;゜Д゜)))うわああああ
(↑3か15を見てください↑)
これ見て寝れなくなったよ
- 389 :名無しさん@3周年:2008/05/01(木) 19:45:30
- 中国語の単語集でお奨めは何ですか?
- 390 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 17:52:25
- 「新発想 イメージで覚える中国語 基本動詞形」という、イラストつき単語集を
本屋で見て、面白そうだったので買ったことがある。一語一語についている
イラストが何となく可愛いんだな。
- 391 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 20:08:27
- 中国語はまったくの初学者です。
11月に中国語検定を受けるつもりでいます。
そこで質問です。4級から受験ってどう思いますか?
初学者には厳しいでしょうか?
- 392 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 20:16:24
- >>391
一級でも二級でも三級でも四級でも準四級でも
おまえの自由だろ。
落ちても受かっても誰にも関係ないし。
受かるか受からないかという質問なら本屋で問題集買ってきて解いて80%ぐらいとければ多分受かるだろ。
オマエのかわりに問題集といてくれるやつはいないし、好きにしろやな。
初学者だろうが30年勉強してようが受かる奴は受かるし落ちる奴は落ちる。以上。
- 393 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 20:24:35
- >>392
確かにそうですね。
とりあえず4級受けるつもりで頑張ります。
レスありがとでした。
- 394 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 21:39:33
- まあ、問題集すら解こうとせず受けるだけの人はまず落ちる。
準四級や四級レベルに到達するのまでの個人差は激しい。
特に中国語検定の場合は、受かっても特に役に立つわけではないから真面目に取り組もうとしない人も多いし。
半年真面目にやれば普通はうかるが、個人差が激しいからだめな奴は何年やってもだめ。
問題集解いてみたこともないのに質問したくてたまらない人は落ちるんじゃないのか。
難易度をどう感じるかはまず問題集解いてみろ。
でも、あれこれ理由つけて問題集ときたくないんだろ。
いや、まだ、来月、半年後、いや、問題集なしで合格したい・・・・とか思ってんじゃないの?
落ちるよ。
- 395 :名無しさん@3周年:2008/05/02(金) 22:33:05
- >>392=394
いいんだよ……
素直に「頑張れ」って言ってもいいんだよ
- 396 :名無しさん@3周年:2008/05/04(日) 12:38:09
- 中国学科教員 問題言動集
N.S教授・・・・・授業中に、
「人間は働かなくても生きていける」
「(自分のことを棚に上げて)中国語学科の学生は常識が無さ過ぎる」
「(上に同じく)教育学科の学生はロリコンだらけ」
「三国志が好きな奴は中国学科に来るな」
「一般教養など必要ない」
「セクハラというものはその行為を行う本人に悪気が無ければセクハラには当たらない」
「大学教授は世間を知らなくて当たり前だ」
etc迷言・珍言多数
W.Y教授・・・・同じく授業中に、
「第123代天皇は精神異常者」
「N.K(D大名誉教授)、F.N(T大教授)、S.T(元G大教授・故人)、H.I(元N大教授)、
I.S(芥川賞作家・都知事)、K.Y(妄想漫画家)は人間のクズ」
「金持ちに対する税制優遇を廃止して、税金をできるだけ多く搾り取るべきだ」
Y.Y准教授・・・・退学願を提出した学生に対して、
「私の言う通りに行動すれば、君の要求が通るように私が裏で話をつけておいてあげよう」
という内容の取引を持ち掛けた。
以上のように、中国学科はキ○ガイ教員の巣窟です。
これから大○文化への入学をお考えの皆さんは、
中国学科にだけは絶対に出願をしないようにして下さい。
- 397 :名無しさん@3周年:2008/05/04(日) 23:56:33
- >>394
悪態つきながらも、実のあるアドバイスを書いてあげてるおまえカッコヨス
- 398 :名無しさん@3周年:2008/05/05(月) 18:17:52
- >>391
まあ、392の言い分はその通りだな。
それに、アホは一年やろうと二年やろうと、受からん。
俺の知ってるFラン大では、中国語が第一言語にもかかわらず、就活の時ですら
中検未取得者多いぞ。HSKホルダーは皆無に近い。数年に一人(マジ)。
まあ、貴殿にお勧め出来る教科書は郭貴春の『中国語検定対策3級4級』の
文法編とヒヤリング編かな。俺もこの本を使い、一年の時、4級取った。
単語編に関しては要らん!中途半端に単語ばかり覚える奴に限って、
レベルが高くなり、文法が複雑化する初級以上で頓挫する。
文法編の文章を音読し続ければ、4級はチョロいし、3級取得時も楽。
あとは、ヒヤリングだが、中検のヒヤリングは楽杉。
上記の『中国語検定対策3級4級』のヒヤリングをやれば十分。
まあ、貴殿の健闘を祈ろう。
- 399 :名無しさん@3周年:2008/05/10(土) 18:13:59
- ヒヤリングってw しかも連発ww
きょうびリスニングっていうんじゃねーのか
- 400 :名無しさん@3周年:2008/05/10(土) 18:51:53
- 違う。
きょうびリスニング・コンプリヘンションっていうんじゃねーのかw
- 401 :名無しさん@3周年:2008/05/11(日) 22:54:53
- ttp://liuxue998.com/30105%20text%20.html
いいサイト見つけた。
辞書・文法・ヒヤリングなど目的ごとにお勧めの参考書を紹介してくれてる。
- 402 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 403 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 404 :名無しさん@3周年:2008/05/11(日) 23:36:12
- 時事中国語の教科書平易だが時事入門に最適
- 405 :名無しさん@3周年:2008/05/11(日) 23:57:25
-
日 中 友 好 万 歳 !
- 406 :名無しさん@3周年:2008/05/12(月) 18:35:34
- 東大出版から 行人という新たな教材
- 407 :名無しさん@3周年:2008/05/12(月) 18:36:47
- が出版された模様
- 408 :名無しさん@3周年:2008/05/12(月) 18:39:59
- ビギナーですが、講談社の中日・日中辞典3200円を買いました。
見やすくコンパクト、値段も手頃で気に入ってます。
この先も中国語学習を続けるようなら他の辞書も購入する予定です。
- 409 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 410 :名無しさん@3周年:2008/05/13(火) 13:44:11
- シャープのPW-LT220を買おうかと思っています。
小学館の中日日中辞典第2版が収録されており、
中日大辞典増訂第二版が収録されていないようです。
中日大辞典と小学館の中日辞典はどの程度の差がありますか?
小学館の中日辞典はジーニアスの英和辞典レベルには有用だと考えていいのでしょうか。
中国人と会話やメールで簡単なコミュニケーションが取れればいいと思っているレベルです。
- 411 :名無しさん@3周年:2008/05/14(水) 16:02:16
- ジーニアスの英和辞典レベルとか思っているレベルとか、
そのレベルがあなたの中国語学習能力とどう関係しているのかよくわからないけど、
まあ経済的に余裕があるのなら買ってみてはいかがでしょうか。
レベルがあわないと思えば使わないだけの話しですから。
コミュニケーションで大切なのは、思っていることを、まず母語で、
同じ言葉を使う人にちゃんと伝えられる能力です。
同じ言葉を使う人にちゃんと伝えられないことは他の言葉ではよけいに伝えられませんよ。
- 412 :名無しさん@3周年:2008/05/14(水) 16:34:46
- そこまで嫌味を言わなくても...
- 413 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 414 :名無しさん@3周年:2008/05/14(水) 23:35:26
- >>410はたしかに日本語がおかしい
メールや会話で簡単なコミュニケーションが取れればいいレベルなら
中日大辞典などいらんし、Exciteの中日辞書でも十分だろ
あと
> 小学館の中日辞典はジーニアスの英和辞典レベルには有用だと
> 考えていいのでしょうか。
これとか、そもそもジーニアス英和辞典がどんくらい有用かなんて
使った本人にしかわからんだろ
- 415 :名無しさん@3周年:2008/05/15(木) 15:05:45
- (´・ω・`)
- 416 :名無しさん@3周年:2008/05/16(金) 09:47:43
- 何気なく、知り合いの中国人(日本語堪能)に最近中国語の勉強を初めたと話した。
なぜ勉強するのかと問われたので、本が読めてどうせなら
簡単な会話が出来れば良いと>>410のように答えた。
すると、趣味の範囲だね。読書と会話は別のものだから
会話したいなら実際に話しをしたりどれだけ学習に情熱をかけられるかだ。
と言われた。>>410にそこまでの情熱があるなら
厚手の辞書は買うべきだと思うよ。講談社か小学館かは好みだと思う。
- 417 :名無しさん@3周年:2008/05/16(金) 18:53:30
- だから、日本語がちゃんと日本人に通じるようになることが先だよ。ね
- 418 :名無しさん@3周年:2008/05/16(金) 21:37:46
- 「正しい(文法的に正確な)」文章と、
「通じる」文章は違う。
個人的には、多少変でも通じればいいじゃんと思わなくもない。
それでもコミュニケーションは可能。
- 419 :名無しさん@3周年:2008/05/16(金) 23:22:55
- なるほど。
コミュニケーションには言葉や文章は必ずしも必要ではない、ということですね。
そういえばボディーランゲージとかいうものもありますね。
- 420 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 00:35:22
- >>419
皮肉たっぷりだなww
- 421 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 03:22:06
- >>420
そんなことで、前置詞と副詞を徹底的に使いこなせると思っているのか?
- 422 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 10:52:55
- 例えば416の内容をボディーランゲージで表現するとしたら、
ほとんど手話なみだよね。それはそれでまた難しそうだ。
- 423 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 12:33:32
- γ⌒) ))
___(⌒ヽ / ⊃__
/⌒ ⌒⊂_ ヽヾ 〃/ / ⌒ ⌒\
(⌒ヽ∩/( ⌒) (⌒) |(⌒ヽ γ⌒)( ⌒) (⌒) \ ∩⌒)
ヽ ノ| :::⌒(__人__)⌒ ::| ⊂ `、三 三 / _ノ :::⌒(__人__)⌒ 〃/ ノ
\ \ )┬-| / /> ) )) ( ( <| | |r┬( / / ))
(( (⌒ )、 ヽ_ `ー‐' ,/ / / 三 ( \ ヽ \ _`ー‐' /( ⌒)
\ \ / / /
- 424 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 13:44:35
- テレパシーという方法を忘れてはいけない。
- 425 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 14:26:19
- 以心電信
- 426 :名無しさん@3周年:2008/05/17(土) 17:16:29
- そうだな
伝え手は勿論のこと、受け手にもある程度の読解力が要るってことだもんな
- 427 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 428 :あぼーん:あぼーん
- あぼーん
- 429 :名無しさん@3周年:2008/05/21(水) 04:51:32
- 東大の園地 と 行人どちらが良いのかな
- 430 :名無しさん@3周年:2008/05/21(水) 19:06:16
- 中国語の歴史を知りたいのですが、なにかよい書籍はないでしょうか。
いろいろ検索してみたのですが、うまくひっかからなくて。
- 431 :名無しさん@3周年:2008/05/21(水) 21:09:12
- どのような検索をしてみたのか書いて見てください。
もしかすると、こうしたらどうかな、とういアドバイスが出来るかも知れませんから。
- 432 :名無しさん@3周年:2008/05/21(水) 22:29:10
- >>431
amazonと7&Yで中国語の歴史、中国語 歴史で検索するのですが、
出てきませんでした。中国語の本か、中国の歴史です。
yahooで同じく検索しても書籍には行き当たりません。
地元の県立図書館まで行って端末で検索しても、中国語の歴史の
本はありませんでした。英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語
、ロシア語などの歴史の本はありました。
「中国語で読む歴史」ではなく、中国語の歴史が読みたいのです。
語学スレでは不適切だと思ったのですが、申し訳ありません。
むかし、中国人の人が書かれた新書があったように思うのですが。
英語の歴史を読んでから英語に抵抗が少なくなったので、
中国語もまず歴史から読んだら理解が進むかなと思いまして。
- 433 :名無しさん@3周年:2008/05/22(木) 01:13:00
- 漢字の起源はギリシャにあり
http://0dt.org/000036.html
- 434 :名無しさん@3周年:2008/05/22(木) 01:21:28
- 現在の宁夏回族自治区(当時の漢族の支配外の西域)で、漢字の起源が発見されていますね。
Carvings may rewrite history of Chinese characters
http://news.xinhuanet.com/english/2007-05/18/content_6118003.htm
中国最古文字:漢字の歴史を塗り替える可能性も
http://obaco.arrow.jp/log/eid842.html
- 435 :名無しさん@3周年:2008/05/22(木) 01:24:26
- Carvings may rewrite history of Chinese characters
http://news.xinhuanet.com/english/2007-05/18/content_6118003.htm
YINCHUAN, May 18 (Xinhua)
-- Chinese archaeologists say they have found more than 2,000 pictographs dating back 7,000 to 8,000 years, about 3,000 years before other texts that are believed to be the origin of modern Chinese characters.
The pictographs are on the rock carvings in Damaidi, at Beishan Mountain in northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region, which covers about 450 square kilometers with more than 10,000 prehistoric rock carvings.
Paleographers claim that the pictographs may take the history of Chinese characters back to 7,000 to 8,000 years ago.
Previously, scholars believed the earliest Chinese characters included 3,000-year-old inscriptions on bones and tortoise shells, known as the Oracle Bones, and 4,500-year-old pottery-born inscriptions,
both found in central Henan Province, one of the birthplaces of Chinese civilization.
"We have found some symbols shaped like both pictures and characters," said Li Xiangshi, a cliff carving expert at the North University of Nationalities based in Yinchuan, capital of Ningxia.
"The pictographs are similar to the ancient hieroglyphs of Chinese characters and many can be identified as ancient characters," said Li.
The Damaidi carvings, first discovered in the late 1980s, cover15 square kilometers with 3,172 cliff carvings, featuring 8,453 individual figures such as the sun, moon, stars, gods and scenes of hunting or grazing.
- 436 :名無しさん@3周年:2008/05/22(木) 01:24:53
- "Through arduous research, we have found that some pictographs are commonly seen in up to hundreds of pictures in the carvings," said Liu Jingyun, an expert on ancient Oracle Bone characters.
"The size, shape and meanings of the pictographs in different carvings are the same," Liu said.
Liu believed the meanings of all the pictographs could be deciphered on the basis of certain classifications such as gender.
Editor: Jiang Yuxia
- 437 :名無しさん@3周年:2008/05/22(木) 03:32:50
- >>432
中国語の語彙、語法、語音の歴史ってことですよね?
語彙、語法については、太田辰夫、香坂順一で検索してみてください。
音韻については、中国語の音韻について書いた本があったら大体、歴史的
な変化についてが中心になっていると思います。
ただ、いずれにしても、専門的な内容なので、ある程度の現代中国語が
なければ、難しいと思います。
それからこの手のものを探すにはいきなり、インターネット書店や
図書館の検索を利用するのではなく、同じく「中国語の歴史」など
をキーワードにするにしても、まずグーグルなんかでやったら比較的
見つけやすかったのではないかと思います。
- 438 :437:2008/05/22(木) 03:34:54
- 誤)ただ、いずれにしても、専門的な内容なので、ある程度の現代中国語が
なければ、難しいと思います。
上記訂正します。現代中国語ができても、理解するのは難しいです。
- 439 :432:2008/05/23(金) 00:41:44
- >>437
中国語の発達過程みたいなことものを、そこそこ専門的に言及し
ているけれど、エッセイ的な感じで初心者でも読めるという都
合の良いものを探していました。歴史と絡み合わせてうんちく
やエピソードが盛り込んであったりと。たとえば、秦の始皇
帝の統一で、表記が有る程度統一されたとかそういう感じで。
以前、新書で見たような気がしました。ここを見ておられる方で
、そういうのを書いていただけるとありがたいです。また、
地道に検索したり探したりします。ありがとうございました。
- 440 :名無しさん@3周年:2008/05/23(金) 02:05:02
- 中国語の発達過程みたいなものを、そこそこ専門的に言及しているけれど、エッセイ的な感じで初心者でも読めるという感じで、
それでいて、噛むと口の中でジューシーに肉汁が広がる感じなのに、食後はさっぱりとした感じねえ・・・・・
そんな中国語の発達過程書なんて、どこにあるんだ?
- 441 :名無しさん@3周年:2008/05/24(土) 02:27:05
- 可以从网上查找的,日本有很多详尽描写中国历史的书籍,有可能的话直接看中文原版的历史书籍
- 442 :名無しさん@3周年:2008/05/24(土) 08:22:44
- 典型的な日本人中国語だな。
いや、悪いといっているわけではないが、もう少し、文語体で書いてもいいだろ。
- 443 :名無しさん@3周年:2008/05/24(土) 23:59:47
- >>441
ところどころに・があるのは、区切りで入れてるの?
それとも文字化けしてるんですか?
181 KB
[ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
前置詞と副詞を徹底的に使いこなすスレ [ENGLISH]
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 05.0.7.3 2008/07/26
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)