実用フランス語技能検定〔仏検〕１級・準１級

1 ：名無しさん＠３周年：2008/03/04(火) 21:51:34

実用フランス語技能検定試験１級、準１級について語るスレです。

仏検・フランス留学のAPEF-フランス語教育振興協会
ttp://apefdapf.org/

【１級】
程度
「読む」「書く」「話す」という能力を高度にバランスよく身につけ、
フランス語を実地に役立てる職業で即戦力となる。
標準学習時間：600時間以上

【準１級】
程度
日常生活や社会生活を営む上で必要なフランス語を理解し、
一般的な内容はもとより、多様な分野についてのフランス語を
読み、書き、聞き、話すことができる。
標準学習時間：500時間以上

=======================================================

こちらもどうぞ。

フランス文部省認定フランス語資格試験　DELF/DALF

579 ：何語で名無しますか？：2009/10/08(木) 00:41:55

ぜんぜん受かる気がしないのに願書出しちゃった。
一年に1回しかチャンスないし、申し込まないと本気で勉強しないから。
でも去年は願書出したけど、あとで用事ができて受けられなかった・・・

580 ：何語で名無しますか？：2009/10/08(木) 17:43:33

↑
どっちの級？

581 ：何語で名無しますか？：2009/10/08(木) 18:14:15

今回出したんだから、準１級ちゃうか？

582 ：何語で名無しますか？：2009/10/08(木) 18:41:08

ガンバレ！！

583 ：579：2009/10/10(土) 01:36:04

準1級ですよ。励ましてくれた方ありがとう。
でも今日もほとんど勉強しなかった…orz
2級に受かった頃より実力落ちてるかも。

584 ：何語で名無しますか？：2009/10/10(土) 01:48:18

>>579
同志！

おいらもほとんど何もしてない。思い立ったのが昨日
公式問題集も売り切れてたw

よくわかんないから、ネットとか見て

・実用フランス語技能検定 仏検合格のための準1級傾向と対策"
・フランス語名詞化辞典"
・仏検 準1級・2級必須単語集"
・解説がくわしいフランス文法問題集

をアマゾンで注文してみた。一ヶ月で出来るのかどうか不明。
まあ、２級の完全予想もほとんど手をつけられなかったし・・・
高い授業料だが、試験が勉強だと思ってやってみるわ。

585 ：何語で名無しますか？：2009/10/10(土) 13:15:29

↑次回（約一年後）がんばってね。

586 ：何語で名無しますか？：2009/10/12(月) 15:47:00

準１の過去問。
選択式の問題は７〜８割くらいとれる。
怖いのは記述式だな。
アクサンを含めたスペルミスごとに１点減点されたら、落ちるかもしれん

587 ：何語で名無しますか？：2009/10/27(火) 23:14:08

あ

588 ：何語で名無しますか？：2009/10/28(水) 14:01:56

い

589 ：何語で名無しますか？：2009/10/29(木) 01:06:05

しばらくフランス語離れてて、2級の問題集の単語さえ何コレ？ってわからんレベルに成り下がってる。。
国内のことさえ時事問題にうといのに...
2級をなんとか取ったレベルで今更付け焼き刃で受験しようというのは無謀だった...orz
でも他の人も言ってたけど、こういう機会作って自分でお尻ペンペンしないとずっと放ったらかしだしな〜
完全にお試し受験になりそうだけど頑張るど。。。

590 ：何語で名無しますか？：2009/11/01(日) 15:41:23

う

591 ：何語で名無しますか？：2009/11/07(土) 00:06:29

>577
こんばんは。
あなたのメッセージよく理解できませんでしが、13ユーロ追加されることに同意されているのでしょうか？
もしそうであれば、ペイパルからfiladelfia13@orange.fr宛へお支払いください。
それから、ココットの中にプレセントを入れておきます。
(小さなコケルで、トマト型のクルーゼです。追加の補足分です。)
改めて御礼を申し上げます。


こんな感じ？
キッチン用品の注文でもしたんでつかね。

592 ：何語で名無しますか？：2009/11/13(金) 22:22:49

あー。結局勉強しなかった。
準１って何割取れればＯＫ？　６割でいけるのかなぁ。

593 ：何語で名無しますか？：2009/11/14(土) 15:06:47

２級みたいなわけには、行かないでしょう。

594 ：何語で名無しますか？：2009/11/14(土) 15:50:51

傾向と対策の模擬試験と難しさ同じくらいでしょうか？
作文、日本語の説明、ディクテの点数抜きで51点だと
やっぱ厳しいよね。
ちゃんと勉強すべきだった。

595 ：何語で名無しますか？：2009/11/14(土) 16:06:26

例年並みだと１２０満点で７２点（６０％）、ただそれより若干低いこともある。

596 ：何語で名無しますか？：2009/11/14(土) 18:48:57

３級から２級に当たったときの壁より、２級から準１級に当たった今の壁のほうがはるかに高い感じがする
とにかく明日頑張ろう

597 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 02:03:20

>>596
同感。でももし準１級通っても、１級はさらに高い壁になってるんだろうなあ…。

今回準１級、３回目の挑戦です。

598 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 10:19:10

ディクテのやってはいけない解き方を、初回受検のとき
やってしまったなあ。第一回目からいきなり、書き始めるという「愚」を。
二回目は、某先生のご教示とおり、一回目はしっかり全文把握に努め、
二回目で本当の書きとり、三回目と残りの時間で、修正という、
最低限の＿＿まともな＿＿「解き方」ができた。
でも、不合格だったなあ。

やってはいけない解き方で、パニクって失点する受検生多いだろうな。
（受検なの、受験なのか？？校正せず、書き込み）
ディクテの時、一回目から書き始める奴がいたら、「不合格確定」
って笑ってあげないと。

599 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 10:22:55

でも、ディクテの文って文自体は簡単っぽいですね。
ディクテの場合、時間に追われてあわてるのが敗因。

600 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 10:42:22

あわてものの極限が、一回目から（全文をつかんでないのに）書き始める
という愚、といいたかったわけで。

601 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 18:44:54

ディクテって、一個間違えると−１点なのかなぁ。
点数微妙…
作文、何点かなぁ。。。ふー。

準１級受験者は合格してなくても春は１級受けるものですか？

602 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 19:01:36

ディクテ作文抜きで、自己採点７０点。

作文４点ディクテ８点で８２点くらいかなあ。

603 ：ツールド仏：2009/11/15(日) 19:04:07

>>707さん｡どーだった？

604 ：ツールド仏：2009/11/15(日) 19:07:30

２級スレの>>707さん ね。

605 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 19:40:11

仏作文で「インターネットをしない日はない」を訳せと
いわれた仏検受検生なのに、テスト後、書込み無いなあ。

携帯電話を使わない日はない、ていどまでなのかね。

606 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 19:59:17

準１、微妙。
例年より合格基準点上がってないすか、これ。
少なくとも８０以上のような…

607 ：仏検さん：2009/11/15(日) 20:48:21

80以上か？７０後半というところだろ

608 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 21:17:03

記述の採点は厳しい？

609 ：何語で名無しますか？：2009/11/15(日) 23:05:59

日本語要約で大失敗。ディクテ後半ボロボロ・・・

予想：６８−７５　

涙目の俺。ハガキ来たら結果報告するよ

610 ：何語で名無しますか？：2009/11/16(月) 00:33:12

日本語要約と仏作文とディクテ（配点計４９点）をのぞいて、
自己採点４８。

うーん、ダメっぽいな…。

611 ：何語で名無しますか？：2009/11/16(月) 08:42:48

俺もそんなような得点
来年がんばろう

612 ：何語で名無しますか？：2009/11/16(月) 21:53:51

あなたの基準（＝配点４９点控除）でいうと５５点。

＜日本語要約は自己採点に入れても良くない？？＞

アクセスできない人が増えたから、過疎ってると信じますが、
ぜんぜん書き込みないの、さびしいです。

613 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 09:18:07

ブログでは、その基準で50点前後の人が多いね。

614 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 10:31:33

ばかな間違いで５点ムダにしました。
最後の見直しって、混乱を招くだけなんだと強く思った。
書き直したもの、書き加えたものことごとく間違ってるし。

日本語要約ってどんな風に点つけるのかな。。。
模範解答に似てるけど、そのままの答えじゃないから
どの程度点数が取れているかの判断は難しい。

ディクテは細かく８つくらい間違えてる。
49点のうちどれくらいとれてるかだけど、たぶん無理っぽい。
来年はちゃんと準備して受験します。
春もやってくれるといいのになぁ。

615 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 11:13:05

「雄の性転換を示す徴候が見られる」
って回答、
「一部の雄が卵を作る器官を有していた」
って書いちゃったんだけど、どれくらい減点されるかねぇ。

616 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 13:27:34

２級スレにホモがいるんですが、こちらで引き取っていただけませんか？
お礼はしますんで。

617 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 14:29:30

>>616お礼による

618 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 19:18:18

ホモは性転換せずに男とやる人だ。だから、断る！

619 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 19:58:06

2008秋季２級を初受験で合格し、今回初めて準１を受験しました。
試験直後の自己採点では７０点前後の予想得点しかなく、不本意に感じてました。
しかし考えてみれば今年の初めにEFの傾向と対策本の模擬試験で試したら
せいぜい１２０点満点中４０点ぐらしか取れてなっかったものが、あれからこつこつやって
７０点程度まで来たんだから、一応この結果には満足しています。

620 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 21:22:41

>>619
えらいね。

621 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 21:44:28

要約問題の、模範解答第一問は多分間違ってると思う。
質問は、（性転換の具体例として）「セーヌ川」の魚での異常を
質問してるんだから、より踏み込んで具体的に書かないと、
抽象的すぎて、逆に間違いだと思うが、どうかね？

第二問目と第三問目はまあ良いと思うが。

622 ：何語で名無しますか？：2009/11/17(火) 21:49:02

そんなブログあった？？2chが事実上死んでるので、探してみよ。

623 ：何語で名無しますか？：2009/11/18(水) 16:30:18

後ろの席のおばさんがいちいち文章をブツブツ呟きながら発音しててうるさかった
頼むから他の真剣な受験者のことを考えてくれ
準１級以上は年に一回しかないんだし、今回もインフルエンザで延期の可能性があったんだから

624 ：何語で名無しますか？：2009/11/18(水) 18:17:16

声を出して文章読む人っているよね、なんでだろ。
通路挟んだ隣のおじさんもそうだった。
その後ろのおばさんがそのおじさんにムカついて
「はあーっ！」とかチッとか、ため息やら舌打ちするもんだから
またうるさい。なんだかなあー。

625 ：何語で名無しますか？：2009/11/22(日) 00:39:42

ほんとにコメント少ないですね。。

基準点が変動するだけに、試験が来るまで結果が予想できない。。
（点数ギリっぽいからなんだけど；）
ブログも少ないし。

626 ：何語で名無しますか？：2009/11/23(月) 06:13:17

準１級＿２次対策。
仏検１級の２次に比べ、内容が「浅い」のは確か。だが
３分まともに、エクスポゼを持たせるには、対策が必要。かといって、傾向と対策の参考例などは、読んでも１分程度で、
まったくに役に立たない。
でも、英語での口頭発表に関する参考書を読むほど難しいわけ
でもない。
要するに、短いようで長く，長いようで短い３分をどう、充実させるか。
社会的テーマのAA、日常的テーマのBBとがあるが、
高得点を狙える、仏検１級と対策が共通するという２点から、
「テーマAA」を選択することに決める。
過去の問題は
第１＿〜についてどう考えるか（ヤヤ客観的）
第２＿〜ある問題を貴方はどう位置づけるか（主観的）
第３＿〜ある問題に賛成か反対か（主観的）
に３分類。
だとすると、少なくとも３パターンの回答形式を用意する
必要が有る。

必須サイトは、
ttp://www.edufle.net/L-epreuve-DALF-B4-Comment-reussir
ttp://www.fundp.ac.be/det/spu/RESEAU/numerosdereseau/reseau50
必須参考書は
NHKまいにちフランス語「三銃士」の金曜日実践編６月から９月
※但し「プランplan」の説明が甘い。また、本講座の方法論で
は１分半くらいのエクスポゼにしかならないので、肉付け必要。

余裕があれば（図書館で）、
Parler et convaincre(Gerard Vigner)

627 ：何語で名無しますか？：2009/11/23(月) 07:19:56

（仏検準１級）
くせ者は、
二番目と三番目の出題形式。
3分持たせるには、エクスポゼの本論部分に捻りや工夫が必要。

628 ：何語で名無しますか？：2009/11/23(月) 14:32:39

>>625
自分も基準点７０点以下であれば、自分にも一応の望みはある。
せっかく検定料１万円払ったんだから２次も受けたいのが本音。