■ラオス語の秘密

1 ：名無しさん＠１周年：2001/06/23(土) 09:52

ラオス語の秘密について教えて

392 ：名無しさん＠３周年：2005/11/14(月) 00:53:18

>>389
日本人からはもっと嫌われてるだろうな

393 ：名無しさん＠３周年：2005/11/14(月) 01:15:32

/::::::::::/ノ::::::::ノ::::::::ヽ:人::::::::::ヽ:::::::::::::::）
　　　　　　　（::::::::::／:::ハ）:::ノ::::ノ　) ノノヾ::::::::::::丶::::ヽ
　　　　　　　（:::::::::/　彡　　ノ　　　ノ　　::　彡:/))　::::::::::） 　　
　　 　　　　（::::::::::/彡彡彡彡彡　　　ミミミミミミミ :::::::::::）
　　　　　　　（:::::::/　　　　　　ヽ　　/　　　　　　　　 |:::::::::）
　　　　　　 　| :::　　　-=・=- 　　　　　-=・=-　　　　:::　:::）
　　 　　　　　|:/ 　　　　　　 　ノ　 ヽ 　　　　　 　　　 ヽ|ヽ 　　　　　　
　 　　　　 　|/　 　　　U　　　　.⌒　｀ 　　　　　　U 　 ..| | 　　
　　 　　　　 （　　U　　　　　（●　　●）　　　U　　　　　　）
　　　　　　 （　U　　　　　　／ :::::l l::: ::: ＼　 　　　　U 　. ） 　　　　
　　 　　　　（　　　　　U／／￣￣￣￣＼:＼.U　　　　 　.） 　
　　　　　　／＼ U　　）::::（ （￣￣￣￣） ）::::（:　　U　　／　 ／￣俺のｺﾄ呼んだ？？？
　　　　 ／　　　＼　:::: ::::､ヾヾ＿＿＿ノﾉ ヽァ　::::　　／　＜　ラオ女のアナル舐めたいってラオ語でどういうの？　ﾊｧﾊｧ！
　　　／　　　　　　＼::::::::::: ＼;;;;;;::::::;;;: （ ￣ ）::::::::　

394 ：名無しさん＠３周年：2005/11/14(月) 01:41:45

>>393
ヤーク・リーア・タワーンナック・ティー・プーイン・コン・ラーオ

395 ：名無しさん＠３周年：2006/01/07(土) 16:34:14

age

396 ：名無しさん＠３周年：2006/01/30(月) 01:32:05

ラオス人には、ラオス語のアルファベット表記をいち早く確立して欲しい。
都市名や人名に複数の表記があって、紛らわしい。

397 ：名無しさん＠３周年：2006/01/30(月) 12:21:17

>>396
ローマ字以外はパソコンソフトやフォント設定が対応していないため、打てない表示できないということが多々ある。
また、打てる環境にあっても「話者」自体がローマ字以外の打ち方を知らないということが発展途上国では多い。
そのため、たしかにローマ字での表記法の統一は意味があるのだが日本語だって統一していない。
パスポート取るときも、こういう表記もできるが、これでもいいのかとか聞かれたよ。
統一していないから、絶対こうでないといけないとは国も言わない。
まず日本のほうが先だな。
でも敢えてしないのは、鬼畜米英の犬であることを認めることになるからだろう。
そして半分はパソコンを使わない人以外には必要がないからだろう。
なぜなら、鉛筆で字を書くならわざわざローマ字で書く必要はない。
そして、わざわざローマ字で日本語やラオス語を書いた書籍を買う必要もない。

398 ：名無しさん＠３周年：2006/02/04(土) 21:25:32

同一人物でも、

学位記等の表記
パスポートでの表記
普段使っている表記

が、すべて違うって事がある。
同じ人物であるかどうか判定しずらい。

399 ： 　：2006/03/11(土) 19:41:38

ラオス人の誇りは何なんだろうか

400 ：名無しさん＠３周年：2006/03/12(日) 03:08:46

>>399
板違い

401 ：　：2006/03/18(土) 18:46:06

>>399
そういうことは考えないことです。何も考えないこと。
考えすぎはよくありません。

402 ：名無しさん＠３周年：2006/03/21(火) 06:42:53

以前、街にラオス人がいるから次回あったら辞書があるのか
ないのか聞いてやるっていって、狭い街なのに今日やっと
あうことができたので聞いてみた。
ラオスには辞書はないようで、タイ語がとても近いので
タイ語の辞書をつかってるらしい。などと流暢な仏語で言う。
らしいってどういことなんだ？よくしらねーの？ってきくと
ヤツは、仏で生まれた仏人だったとさ。どうりでヤツの仏語
はえらい流暢で・・・ｗ　ラオスいったことないんだとさ。

403 ：名無しさん＠３周年：2006/03/32(土) 05:33:13

なんで近所の国同士って仲悪いの

404 ： ：2006/04/17(月) 19:49:42

ラオス人の誇りは何なんだろ

405 ：名無しさん＠３周年：2006/04/29(土) 01:52:08

東京外大ラオス科


Qなぜラオス科？
Aセンター失敗したから

らしい

406 ：名無しさん＠３周年：2006/05/19(金) 12:40:50

【タイ】　ラオス、タイ製サッカー映画に「これは侮辱」　［5/16］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1147750234/

407 ：名無しさん＠３周年：2006/07/13(木) 12:15:11

ラオッ

408 ：名無しさん＠３周年：2006/07/13(木) 12:23:47

ス

409 ：名無しさん＠３周年：2006/07/18(火) 22:20:48

く

410 ： ：2006/08/13(日) 00:01:25

ラオス人の誇りは何なんだろ

411 ：名無しさん＠３周年：2006/08/13(日) 01:39:53

>>410
朝鮮人の誇りはハングルだけ。
数十年前まで自分たちで漢字より劣っていると思ってたけど。
あとは、劣等感のかたまりの民族。

412 ：名無しさん＠３周年：2006/08/14(月) 11:50:07

>>405
ひとむかし前は、東外大で腐乱酢語やんなら、生徒が多くて実はろくにトレーニング受けられない
フランス語いくより、インドシナ系の語学科いったほうがモノになる、と負け惜しみまじりで言う
やつがいたが、どうなんだろ？　タイ語とフランス語を習得したいならラオス語科、とか？

413 ：名無しさん＠３周年：2006/09/24(日) 16:01:09

> ラオス人の誇りは何なんだろ

そりゃ、朝鮮人じゃないことですね

414 ：名無しさん＠３周年：2006/09/26(火) 04:04:58

ラオウ語

415 ：名無しさん＠３周年：2006/10/10(火) 01:54:29

ラオス語がタイ語の方言というのは間違いだと思う。
現在でも変遷中のラオス語は、書法改革などをしているとはいえ、
タイ語族の中でもルーツに近い自然言語であるのに比べ、
タイ語は王朝国家によって共通語として制定された人造言語です。
ラオス語に比べてタイ語は中国語的な言い回しが非常に多いですね。
これは中国系の王族貴族たちと華僑による影響が強いのではないかと思います。
タイ語はラオス語や、タイヌア語などから派生した後発の、
妹言語というほうが正しいのではないでしょうか。
私がラオス語を好きなのは、タイ語や日本語のように言い回しによって、
お互いの身分や階級を表現することをあまりしないこと。
誰とでもフランクに話が出来て楽しいですよ。

ヴィエンチャンでは、日本人はファラン扱いです。
アジアの中のファランだといわれたことがあります。

416 ：名無しさん＠３周年：2006/10/10(火) 15:58:59

ファラン
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%B1%E9%83%8E

417 ：名無しさん＠３周年：2006/11/25(土) 16:40:55

ttp://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/lo/index.html

418 ：名無しさん＠３周年：2006/12/23(土) 13:52:41

◎◎◎　ラオス・ビザ不要に　◎◎◎
http://travel2.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1166191211/

419 ：名無しさん＠３周年：2007/04/11(水) 19:00:39

羅欧栖

420 ：　：2007/05/18(金) 17:35:12

＞＞　ヴィエンチャンでは、日本人はファラン扱いです。

貧乏人にとっては普通の日本人は.... と書くべきだね

421 ：名無しさん＠３周年：2007/08/05(日) 04:54:14

日本人にとって住みやすい場所？

422 ：名無しさん＠３周年：2007/10/02(火) 15:34:38

らおす

423 ：名無しさん＠３周年：2007/12/18(火) 11:54:41

らおさない
らおします
らおす
らおすとき
らおせば
らおせ

424 ：　　　：2007/12/28(金) 04:30:01

「身の回りの知識」ってどこいったの？　死んじゃったかな？

425 ：test：2008/01/10(木) 19:15:01

?

426 ：名無しさん＠３周年：2008/01/22(火) 17:06:12

ここには、ラオス人と結婚した人いますか？
セックスは、うまくいくのか悩んでいます。

427 ：名無しさん＠３周年：2008/01/31(木) 10:03:42

>>377
コー　コエ　コム　で元気ですか。
コム　コー　コー　で元気です。
のようです。
ベトナムからの留学生に聞きました。
定かではありませんが。

428 ：名無しさん＠３周年：2008/04/05(土) 08:32:15

廃止されたR子音を表す文字の代表語彙は「rai」だと思うんですがこの語の意味はなんでしょうか？
また、R字音は高子音ですか？それとも低子音ですか？

429 ：名無しさん＠３周年：2008/05/06(火) 22:33:45

いつの間にかラオスの大統領の肩書きが国家主席になっているな

ラオスも中国なのかな？

430 ：名無しさん＠３周年：2008/05/07(水) 14:45:23

>>429
どう違うの？
ベトナムなんかでは漢字で「主席」に相当する単語を使っていながら、欧米でpresidentと訳されているってことで長らく大統領と呼ばれていた実例もあるし、
主席も大統領も意味は同じことでしょ。

431 ：名無しさん＠３周年：2008/05/14(水) 17:08:47

Presidentと訳されてるのは欧米じゃなくて英米ね。
英語のPresidentに相当する語に訳されてるというなら欧米でOKだが。

432 ：名無しさん＠３周年：2008/05/15(木) 09:51:01

少なくともオランダ語では英語と同じPresidentだが。

433 ：名無しさん＠３周年：2008/05/20(火) 06:29:35

欧州の韓国ね。
日韓だけに共通する言葉を「日本では」と言ったとしても「アジアでは」とは言わないわな。

434 ：名無しさん＠３周年：2008/05/22(木) 15:41:54

「極東では」ならありだと思うが。北朝鮮と台湾で使えないからといって気にする人はおるまい。
それにアクセント記号を無視すればもっと多くの国で通じるわけだし。

435 ：名無しさん＠３周年：2008/05/23(金) 23:16:40

じゃ、「西ゲルマン系の言語では」か。

436 ：名無しさん＠３周年：2008/06/26(木) 14:28:55

今エクスプレス読んでるけど、ほとんどタイ語と同じじゃん。
一部の発音と、基礎語の一部が違うぐらい。
完全に標準語と関西弁みたいなもんだな

437 ：名無しさん＠３周年：2008/06/26(木) 14:32:06

>>415
中国から南下してきた種族の言語だから
ラオス語のほうが原語に近いだろうね。
むしろタイ語がラオス語の方言と言ったほうがいいかも。
一番南下した連中が自分たちの方言をベースに勝手に作ったのが
タイ語なんだろうな

438 ：名無しさん＠３周年：2008/07/03(木) 00:11:47

婚約することをラオ語で「コーマン」っていうのを最近知った・・・
「本当ですか？」を「チンボー？」っていうのは知ってたけど・・・なんか哀しい

439 ：名無しさん＠３周年：2008/07/03(木) 01:57:47

16 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2001/06/24(日) 23:13
ラオスを旅しているとガキんちょから「ファラン、ファラン」と
からかわれることがありますが、あれはタイ語？ラオ語？

17 名前：15[] 投稿日：2001/06/24(日) 23:59

15のレスに訂正。
民族的にはラオス人もイサーンの人も同じです。
大戦後にフランスとタイの勝手な取り決めでメコンに国境を引かれて分断されただけです。
その後、ラオスは革命が起き社会主義国家となり、タイとは緊張関係が続きました。
当時、親戚や親子で引き裂かれた人が結構いたそうです。
昔の朝鮮半島のように。

＞16
ラオ語では知らないけど、タイ語でファランという単語はありますよ。
語源はフランスから来ていて、現在では白人系外国人のことを指します。
ただ、田舎の一部の人はファラン＝外国人ととらえて、呼ぶ事もあるのかもしれません。
普通は日本人はファランとは呼ばれません。
ちなみに、タイ人はファランには弱いです。
カオサンあたりだと、日本や台湾、韓国人らアジア人とファランは区別されています。

18 名前：名無し[sage] 投稿日：2001/06/25(月) 00:12
>>16
「華人」。
　中国人と間違えられたんだろう。

440 ：名無しさん＠３周年：2008/07/03(木) 09:38:56

俺、田舎に行ったときガキンチョに「ファランだ、ファランだ！」って言われたことあるよ。

441 ：名無しさん＠３周年：2008/07/03(木) 15:09:30

>>438
何で悲しいんだ？　嬉しいじゃないか。
タイやラオスのポップスを聴くと
キュートなティーンのアイドルたちが
やたらチンチンと連呼してて、興奮する。
まあ「チン」「マン」っていう音の単語は中国語〜インドシナには
多いからここに限った話じゃないが。