古典を読むにはどの文庫本が良いですか

1 ：名無氏物語：02/02/09 16:10

岩波・講談社学術・角川のどれが良いですか？

194 ：名無氏物語：2009/06/16(火) 18:39:37 ID:43VsU1oU

まあ、研究者なら　影印本　くらい　読めないとね・・・

195 ：名無氏物語：2009/06/16(火) 22:16:42 ID:/dVJlKr5

学者さんでも、影印本を読む必要があるときは読むとしても、日常使用のためにはとりあえず信頼しうると判断した校訂本を持つものじゃないのかね？
小西甚一先生は、有精堂文庫の源氏物語を、コンパクトなので愛用していたそうだよ。

196 ：195：2009/06/16(火) 22:17:46 ID:/dVJlKr5

有精堂文庫じゃなくて、有朋堂文庫でした。

197 ：名無氏物語：2009/06/17(水) 00:29:42 ID:rnQBGCXf

>>190-194
必死なのはどっちなんだか。(げらげら)

198 ：名無氏物語：2009/06/17(水) 13:52:35 ID:XNPLGhZH

普段使うかじゃなくて、「読めるか？」を問題にしてるんだけどね。
読めない奴が必死になってるな。
小西だって読める人だからね。

199 ：名無氏物語：2009/06/17(水) 21:54:07 ID:e06Xn9wc

テキストに何を使おうが、写本を読めない奴は研究者じゃねぇよ。

200 ：名無氏物語：2009/06/17(水) 21:59:34 ID:7AStErVk

２００ゲット・・・

201 ：名無氏物語：2009/06/19(金) 12:17:43 ID:BiCuy+kH

>>200
馬鹿を相手にしても不毛だから、これ以上は云わぬが、
お前、ほんとに頭悪いな。心底あきれた。

202 ：名無氏物語：2009/06/19(金) 13:57:04 ID:ZjtKiVFR

レスしてる時点で負け

203 ：名無氏物語：2009/06/19(金) 23:44:08 ID:/EpfNytT

写本読めない非常勤講師が必死になってるんだなｗ

204 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 00:01:13 ID:llsSXZdE

よくいるよね、活字しか読んだ事がないヘタレ講師・・・

205 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 00:10:50 ID:do8GvGFe

そのヘタレじゃ、写本読めても専任になれないよｗｗｗ

206 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 00:33:11 ID:+XWSTs8w

何と戦っているんだ？

207 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 01:22:49 ID:do8GvGFe

国学院の元院生だろｗｗｗ

208 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 19:20:51 ID:podhGGRl

専門学者の方々には印影本を読んでいただくとして、一般人ならば岩波文庫はさけておいた方がよい、という感じでしょうか？

209 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 21:44:03 ID:CPQWeUIf

いいセンスしてるじゃねえか

210 ：名無氏物語：2009/06/20(土) 23:10:36 ID:do8GvGFe

阿呆な院生は現代語でも読んでろよｗｗｗ

211 ：名無氏物語：2009/06/23(火) 00:56:59 ID:Nzj5A+lm

旺文社から出版された古典シリーズもよかったんだけどな。対訳で。
しかし、角川書店も同様だが、太平記を避ける傾向が存在する。

212 ：名無氏物語：2009/06/23(火) 01:25:46 ID:qYVuZbV0

『太平記』は良い本文が決まっていないんじゃなかった？

213 ：名無氏物語：2009/08/29(土) 14:25:49 ID:MBx17A/V

岩波文庫の古典って、対象読者は誰なんだろう？

手軽なサイズなのに、限られた註しかないという。

214 ：トキ：2009/08/29(土) 21:40:06 ID:S0fuJlhV

５０歳以上で、文字に飢えている世代だろう。
そういう性格の文庫だから。

今では、参考書としては、使えても論文に引用する価値はないのかも。
断言はできない。

215 ：名無氏物語：2009/08/30(日) 00:14:02 ID:j4B5wfiZ

>>214

あるいは、大学生が演習で使わされるとか？

216 ：名無氏物語：2009/08/30(日) 02:17:08 ID:aYbsIe0P

>>196
有朋堂文庫を、現在の研究水準で補訂するべきところだけ
直して、復刻したら、和漢のかなりの古典が
手軽にコンパクトサイズのシリーズで読めるようになるんだが・・・

217 ：トキ：2009/08/30(日) 03:01:40 ID:89l2Ezrn

>>215
大学のレポートで、「エミール」岩波を指定されたけど、
筑摩の別の翻訳が手元にあり、フランス語も当時できたので、
自分の専門と、おフランスについて述べたら合格だった。

大学って、そんなもの。
トホホ

218 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2009/08/30(日) 11:03:30 ID:j4B5wfiZ

>>217
「エミール」は西洋古典で、岩波文庫のも日本語訳ですよね？

問題なのは日本古典で、いったい校注の限られた原文を文庫にしたところで、どういう人が買って読んでくれると思っているのか。

219 ：名無氏物語：2009/11/08(日) 07:29:53 ID:wE45RZW7

今、源氏物語をなるべく原文で読むには、湖月抄と新潮日本古典集成と、どちらがいいと思いますか？

220 ：名無氏物語：2009/11/08(日) 15:28:32 ID:yJdGbv8b

湖月抄って間違いが多いんじゃなかった？

221 ：名無氏物語：2009/11/08(日) 23:12:27 ID:ZNgOS1rL

>>219
何故、その二択なんですか？

222 ：名無氏物語：2009/11/08(日) 23:23:51 ID:VXzbuIr1

２２２ゲット・・・

223 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 02:56:15 ID:BSMul3ht

>>221
ほかにも原文を読むのに適したシリーズはありますか？

224 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 13:43:20 ID:ILPfOXnh

どっかで、影印本で全冊出版されてたよな？

225 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 13:56:28 ID:BSMul3ht

うう、崩し字は読めません。
なるべく原文でとは言いましたが、全訳では味気ないので、せめて注釈や傍注訳のあるものという意味です。

226 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 14:02:04 ID:ILPfOXnh

それなら、大学で使うテキストみたいなもので最小限の注しか付いていないのが、シリーズで出ていた筈だけど？

227 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 16:17:46 ID:8zfnajrq

ああ、岩波から出てるやつな

228 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 16:23:25 ID:ILPfOXnh

岩波じゃない筈だが。

229 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 16:24:56 ID:ILPfOXnh

文庫じゃなくて、もう少し大きいサイズだけど。
岩波よりは遥かに使いやすい。

230 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 16:38:42 ID:8zfnajrq

ふうん

231 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 16:41:05 ID:TDKDebwh

笠間とか風間とか新典社とかおうふうとかの国文系の出版社が出してるテキスト用の本のことでしょ？

232 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 17:03:40 ID:ILPfOXnh

>>231
そういう類の本です。

233 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 18:24:45 ID:8zfnajrq

岩波のにしとけよ

234 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 18:40:13 ID:TDKDebwh

岩波のは一寸ねぇ・・・

235 ：名無氏物語：2009/11/09(月) 18:42:13 ID:ILPfOXnh

>>233
岩波の社員さんですか？

236 ：名無氏物語：2009/11/10(火) 10:08:18 ID:qwI3UHmy

岩波のは「誤りだ」と指摘された「注」が殆ど直っていない。
というよりも、増刷しただけで、改版していないからね。

237 ：低反発枕：2009/11/10(火) 21:24:58 ID:jk8PA2l1

スウェット

238 ：名無氏物語：2009/11/12(木) 23:13:49 ID:MwiyMQOh

使いやすかろうが全巻揃わなければ話にならんな

239 ：名無氏物語：2009/11/13(金) 01:23:21 ID:idr1rXCA

なぜ文庫なんだ・・・

いずれにせよ、岩波文庫の論語は、酷さと絶望を体験するにはナンバー１だろう。
論語を嫌いになれる可能性を最も秘めている本

明治書院の論語は古書なら２０００円くらいで手に入るんだから買っちゃえよ。
結構キレイに。神田の原書房に売ってるぞ。

240 ：名無氏物語：2009/11/13(金) 03:53:07 ID:x0nEe/pr

>>239
講談社学術文庫の論語はどうかね？

241 ：名無氏物語：2009/11/13(金) 12:36:41 ID:idr1rXCA

>>240
最近出版されました加地氏の「論語」は手元に置いておいていいんじゃない？

242 ：名無氏物語：2009/11/14(土) 14:20:57 ID:odcHCz4b

岩波のは「誤注」が多い。
改版していないからかも知れないが、注が古い。

243 ：名無氏物語：2009/11/14(土) 20:49:12 ID:0PguSyt1

例えば？