吉野屋

1 ：Torohiko：2001/06/16(土) 13:20 ID:VLEMp80c

吉野屋へ行った。メニューには日本語もあった。
でも、日本語で言っても店員には通じない。
どーしてだ!? 吉野屋は日本の会社じゃないのか。

マックへ言った英語で言っても店員はわかった。
吉野屋の社員教育はここではまったくだめだ。

2 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 16:22 ID:???

日本の外資系ファーストフード店へ言って、その国の
言葉で注文して通じると思うか？
例えば日本のマックの店員に英語はどうよ？
そりゃたまたま英語のできる奴なら通じるわな。

糞スレ立てるな！、ヴァカ。

3 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 16:38 ID:???

台湾の今の繁栄は、日本統治時代に台湾人に授けられたインフラ
の整備，教育，法治，衛生等の観念に基づくものなんだから、
台湾人は謙虚にそれを認め日本語ぐらい学ぶべきだ。
そして、我々日本人と同じように万世一系の日本の君主天皇陛下
を崇め奉り、毎朝宮城遥拝ぐらいやるべきだ。そういうことを
実行してはじめて、我々に大東亜共栄圏の一員として認められよう
というもの。
それにしても、陳水扁って日本語も話せないのか？呆れた話だ。

4 ：スネ夫：2001/06/16(土) 16:46 ID:???

､＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ､＞　　　　　　　　　　　　　　.|
　　＞＿＿＿＿＿＿＿＿　　 .|
　　￣ 　　.|./＿　　 ＿＼ |　　 |　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　| /　 ヽ／　 ヽ　|　　|　　 　 ／
.　　　　　 | | 　 ・ | ・　　|　 V⌒ｉ　　　|　陳水扁，呂水扁日本語ぐらい学べ！
　　　＿　 |.＼　 人＿_ノ　　　6 |　　＜
　　　＼￣　　○　　　　　　　　/　　　 |
.　　　　 ＼　　　　　　 　　　厂　　　　 ＼
　　　　　／　 ＿＿＿＿_／　　　　 　 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　￣￣, -/へ／＼/｀- ､
　　　　　　 ／./　 ./o　　　　i.　＼

5 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 18:11 ID:???

>>1
おまえ、莫迦。
日本中の中華料理屋で中国語通じるわけか？
イタめし屋でイタリア語通じるか？
総統が日本語話せないから台湾なんだろが？
厨房より莫迦がスレッド立てるな。

6 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 18:17 ID:???

>>3
　スレ違いだ。失せろ。

7 ：Torohiko：2001/06/16(土) 18:48 ID:H3/iQAQs

じゃあ、何の為に日本語のメニューがあるんだ!
高等な日本語を要求しているわけではない。
日本の会社なんだから、簡単な日本語ぐらい（メニューなど）は
わかるべきだ。

ラーメンの美濃屋は日本語をわかってくれるぞ。
店員でも「味噌ラーメン・大盛」くらいは。

日本のマクドナルドのことを言っていた奴がいるが、
日本のマクドナルドでは接客に必要な英語は教えているんだよ。
バカ野郎。

「美麗島の名無桑」は日本人の振りをした在日のチョンコが
三国人に違いない。そうでなければ、「えた」か「ひにん」である。

8 ：Yama：2001/06/16(土) 18:50 ID:H3/iQAQs

よく日本料理の店で、
「いらっしゃいませ」と言った後、「幾位」と聞かれると
愕然とする。
これこそバカの一つ覚えと言うものだ。

9 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 19:51 ID:QNKLLQ1c

糞スレさらし揚げ！

10 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 20:25 ID:???

わけわかんねーのがまた来たな。
「美麗島の名無しさん」は台湾板のデフォ名無しさんなんだよ。
糞スレ立てる前にそのくらい知ってろ、ヴォケ。
あとここは裏ハングル板じゃねぇんだから韓国の話題は禁止なんだよ。
わかったらもちっと空気読めや。

11 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 20:57 ID:???

>>3
一人で宮城遥拝してなさい。止めやしないから。
でも周囲に迷惑かけちゃだめだよ。

まあ支那人もきっと
「日本人は中国から恩恵を受けているのだから中国語ぐらい学ぶべきだ」
とかほざいてるんだろうな。sage

12 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 20:59 ID:???

>>3,4

　　ﾊﾊﾊ
　 ∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　（　＾∀＾）＜　　あほか
　（ つ ⊂ ）　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 .）　 ）　）
　（_＿）＿）　　　　　（＾∀＾）ｹﾞﾗｹﾞﾗ

　　ﾏﾀﾊﾞｶﾅｼﾅｼﾞﾝﾉｱｵﾘｶ…

13 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 21:02 ID:???

>>1
自分の中国語か台湾語が通じなかったのが、余程悔しかったみたいね。

14 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 22:16 ID:???

>>11
3,4はすでにお馬鹿列伝その１１９になっています
のでご安心を。

15 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 22:33 ID:???

このスレは、「吉野屋」という架空のチェーン店についての話なんだろね。
どこにあるんだ、吉野「屋」。

＃日本にあるフランス料理屋はすべてフランス語が通じるかね？

16 ：美麗島の名無桑：2001/06/16(土) 23:52 ID:???

もし「フランス料理屋」というチェーン店がフランス語でメニュー出して、しかもフランスの資本で出店してたらフランス語通じないのはハズイかもね。

17 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 00:00 ID:???

>>1は自分でも気付かないが、差別意識をもっているんだろう。
大東亜共栄圏健在で、東南アジアどこでも日本語が通じるとね。

台湾の吉野家の主要な客は何人（なにじん）だ？日本人かね？
林森北路の日本人相手の飲み屋と同列で考えてるのか？
日本にある中華料理屋の主要な客は日本人と違うかな？

それで世界各国のマクドナルドでは、接客に当たる店員には
間違いなく英語が通じるのか？例外無しでだな？
教育するのと実際に話すのは別問題だしその会社の方針だろ？
それはそれで結構だが、当たり前、すべき、とは傲慢。


>>8
あんたは日本の中華料理屋で「何名様ですか」と聞かれたことないの？
ファミレスでも必ず聞くだろうが。何かおかしいか？

18 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 00:49 ID:???

糞スレさらし揚げ！

19 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 00:55 ID:???

>>16
カルフールの日本人店員のうち
フランス語どれくらいできる人
がいるんだろうねぇ（ﾜﾗ

20 ：なあり：2001/06/17(日) 01:09 ID:???

>3
陳水扁氏は日本語は理解出来るよ、それは李登輝氏ほどではないけど、少なくとも
ここに変な書き込みをする中国人より１００倍ましな日本語を喋るよ。
李登輝氏に至っては日本人が赤面するほどの正確な日本語を使いますよ。

21 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:16 ID:???

うそをつくなよ。陳水扁が日本語出来るだって？せいぜいあいさつくらいだろ。

22 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:28 ID:???

>>21
激しく同意

23 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:42 ID:???

>>21.22
確かめたんかい？

24 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:46 ID:???

>>21,22
読解力無し決定！！

>少なくとも ここに変な書き込みをする中国人より１００倍ましな日本語を喋るよ。
って言ってるじゃないか。日本語ができるんじゃなくて、”まし”だって。
だから、21が自分で言ってるように”ましな”挨拶程度かもしれないぞ！！

25 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:51 ID:???

ここに書き込む中国人で、ましな挨拶くらいできないやついるか？変な比較だし。

26 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 01:53 ID:???

＞ここに書き込む中国人で、ましな挨拶くらいできないやついるか？

たとえばきみ！（笑）

27 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 02:04 ID:???

糞スレさらし揚げ！

28 ：Yama：2001/06/17(日) 02:45 ID:X1AOxGf2

English is a common language in the world.
Japanese is a common language in Asia.

29 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 06:07 ID:???

だったらいいね。俺も苦労して北京語勉強しなくてすむから。

30 ：美麗島の名無桑：2001/06/17(日) 19:40 ID:???

common language ってなーに？

31 ：Tom：2001/06/19(火) 01:12 ID:???

１に多いに賛成。
まったくその通りだ。

32 ：美麗島の名無桑：2001/06/19(火) 02:03 ID:???

1=3=4=7=8=16=21=22=28=31
つまらんからあげるな。
7,8 ID一緒だヴァカ！

33 ：美麗島の名無桑：2001/06/19(火) 02:37 ID:???

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■□□□□■□□□□■■■■■■□■■■■
■□■■□■□■■□■■■□□□□□□□■
■□□□□■□□□□■■■□■■■■■■■
■□■■■■■■■□■■■□■■■□■■■
■□■■■■□■■□■■■□■■■□□□■
■□■□□□□□■□■■■□■■■□■■■
■□■■■□□■■□■■■□■□□□□□■
■□■■□■□■■□■■■□■□■■■□■
■□■□■■□■■□■■□■■□□□□□■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

34 ：美麗島の名無桑：2001/06/23(土) 14:24 ID:???

ファーストフードも色々あるね。台湾って。

35 ：age：2001/06/26(火) 20:52 ID:???

age

36 ：美麗島の名無桑 ：2001/07/01(日) 00:55 ID:???

台湾の吉野家には奇妙なものが売られとったぞ。

37 ：美麗島の名無桑：2001/07/01(日) 10:01 ID:???

豚丼とニワトリ丼、だろ？

38 ：美麗島の名無桑：2001/07/01(日) 17:51 ID:???

キムチと茶碗蒸もあったね。確かジュース類も
あったようだが、コーラで牛丼食う気にはならんな。

39 ：美麗島の名無桑：2001/07/02(月) 05:28 ID:8yfA2ErI

台北の館前路の吉野家は日本語通じたぞ。

台灣吉野家の味噌湯、味薄い。

40 ：美麗島の名無桑：2001/07/08(日) 19:29 ID:???

あげ

41 ：美麗島の名無桑：2001/07/08(日) 19:43 ID:???

中国のマックは英語通じるね

台湾は全然ダメ　まあ庶民的な店になってるというのもあるんだろうな
数年前には手元のメニュー無くて困った

42 ：Bear!!@Taipei：2001/07/09(月) 03:09 ID:.xwHnx72

牛丼自体は良いんだけど、紅生姜が刻んでなくて甘酢に漬かっている
のは違和感があるよ。

43 ：Kana：2001/07/18(水) 01:29 ID:???

台湾の吉野家も男だけしかいないの?

44 ：Bear!!@Taipei：2001/07/18(水) 08:41 ID:JQDDcg4c

>>43
そんなことはないですよ。
仕事帰りのＯＬさんも気軽に食べてます。

45 ：美麗島の名無桑：2001/07/18(水) 19:24 ID:???

深夜行くと参考書広げて眠り込んでるやつがいる

46 ：美麗島の名無桑：2001/07/18(水) 22:37 ID:???

高校生のカップルがデート＠吉野家

47 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 01:34 ID:???

44と46から考えると、台湾はまだまだ発展途上だと言うことが
わかりました。

48 ：>47：2001/07/22(日) 01:36 ID:xtNYtpRw

意味がわからん

49 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 02:58 ID:peksx5CQ

asiato

50 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 03:04 ID:???

台湾のマックは日本語つうじたぞ

51 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 04:29 ID:???

>>47
めちゃくちゃな理屈だな

>>50
たまたま応対した店員に日本語通じただけでは？

52 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 06:39 ID:???

俺が行ったマクドは英語も通じなかったぞ｡(日本語、まったく駄目)
俺の発音がまずかったのかもしれないが・・・｡
簡単な英語だったんだけどな｡

53 ：？：2001/07/22(日) 12:06 ID:qHJ3ByCg

＞50,52
マック自体がどうというより、
単純にたまたまあたった店員の個人的な技量の問題では？

54 ：美麗島の名無桑：2001/07/22(日) 13:02 ID:???

日本でもそうだよ。いちおう英語で対応するように指導しているらしいが、
個人の能力の問題だろう。

55 ：美麗島の名無桑：2001/07/23(月) 01:15 ID:???

52に書いてある「マクド」って何?
遅れた地方での方言?

56 ：美麗島の名無桑：2001/07/23(月) 01:18 ID:???

>>55
つまらん

57 ：美麗島の名無桑：2001/07/23(月) 14:13 ID:???

山形ではドルナです

58 ：美麗島の名無桑：2001/07/23(月) 14:52 ID:???

一般に関西では「マクド」
ガラが悪いところでは「ドマク」

59 ：共和国の名無しさん：2001/07/25(水) 15:38 ID:???

>>7
＞「美麗島の名無桑」は日本人の振りをした在日のチョンコが
＞三国人に違いない。そうでなければ、「えた」か「ひにん」である。
名前書かないで書き込んでみ？

60 ：美麗島の名無桑：2001/07/25(水) 17:18 ID:???

>>59
ここは>>1はといいたかったんだろうな。
２ちゃん初心者にありがちなボケだね。
でもチミも１か月以上前のレスにレスして
どうするの？

61 ：美麗島の名無桑：2001/08/06(月) 00:50 ID:???

よくわからん。

62 ：美麗島の名無桑：2001/08/13(月) 00:11 ID:???

牛丼でも食べなさい。

63 ：美麗島の名無桑：2001/08/13(月) 00:17 ID:???

しまった。「丼」の声調を忘れてしまった！
第何声でせう？

64 ：士林屋台：2001/08/13(月) 00:28 ID:???

大学時代遊び行ってた頃は、紙とペンとジェスチャーで
注文してたよ。漢字圏はなんとかなるもんだと思ったな。

65 ：美麗島の名無桑：2001/08/13(月) 02:50 ID:???

>>63
「丼」は中国語にない漢字。だから声調もない。
日本の発音から「ニュウ(2)ドン(4)」なんて言ってるYO！

66 ：美麗島の名無桑：2001/08/13(月) 03:21 ID:???

おいらは「牛肉飯」で「にょうろうふぁん」って頼んでる。

67 ：美麗島の名無桑：2001/08/15(水) 00:23 ID:???

>>65
＞「丼」は中国語にない漢字。
　「丼」はれっきとした中国由来の漢字であって、国字ではない。
元々は井戸の中に物が落ちた音の意で，転じて国訓では「どんぶり」
となったもの。
　本来はdan3という音が正しいが、ほとんど使われないため、中国語
にない漢字と「勘違い」して、日本語風にdong4と読んでいるまでの
こと。

68 ：美麗島の名無桑：2001/08/19(日) 01:11 ID:???

中国語は難しい。

69 ：無名桑：2001/08/19(日) 02:36 ID:???

「井(jing3)」の本字でもある。＞丼

70 ：美麗島の名無桑：2001/08/19(日) 04:40 ID:???

あろうがなかろうが、使われてなかったら関係ない｡
日本人は変なところにこだって現地人すら知らない事を勉強してるってよく言われる｡
文法にこだわりすぎて、使わない表現ばかり知ってるって｡

俺の中国語も「そんな表現使わない｣とか｢おじいさんの言葉｣ってよく言われた。

71 ：美麗島の名無桑：2001/08/19(日) 08:52 ID:???

台湾とは関係ない。

72 ：美麗島の名無桑：2001/08/19(日) 08:55 ID:???

>>70
「丼」は使われてるよ。みんな普通に吉野家で、「にょーろーどん」とか言って
注文しているが。

ヘンなところにこだわるっていっても、知らないよりいいじゃない。

73 ：美麗島の名無桑：01/11/04 21:19 ID:HAjDLntA

あの牛丼セットを頼んだときに
ついてくる飲み物と正体を
どなたか教えてください。

烏龍茶かと思ってぐいっと飲んだら
あまりの甘さに涙がでました。

74 ：↑：01/11/05 07:21 ID:???

紅茶と思われ。

75 ：美麗島の名無桑：01/11/05 14:34 ID:Iz0KcyM4

あんなに甘くて倒れそうになる紅茶は
台湾では一般的なんですか？
牛丼とはまったくあわないと思うのですが、
台湾的風味なのですか？
飲み物は別で頼もう・・・

76 ：美麗島の名無桑：01/11/05 14:35 ID:???

台北にあるのは、アメリカのようなつくり？日本のようなつくり？＞メニューに関し
実は見たことあるけど行った事が無い

77 ：美麗島の名無桑：01/11/05 14:45 ID:???

売っている飲み物は甘いものが多いですよ。缶入りウーロン茶も
「加糖」がほとんどですし。

78 ：美麗島の名無桑：01/11/05 21:20 ID:Iz0KcyM4

そういえば烏龍茶の加糖、よく見ました。
てきと〜にかって鬱になりました。

吉牛にあの紅茶だけは、それだけは・・・・（泣）

79 ：美麗島の名無桑：01/11/05 22:27 ID:???

台湾に仕事でよく行くのですが、吉野家にはまだ入った事無いです。
日本とどっちが美味しいのですか??

今度行った時に試しに入ってみたいのですが・・・

80 ：美麗島の名無桑：01/11/06 01:25 ID:???

牛丼の味は、なんか汁が薄いような気がする。並盛が日本の大盛サイズ
(だったよね？)

個人的には、鶏とか豚丼を話の種に食べたほうがいいと思うな。
あと、茶碗蒸も忘れずに。

81 ：烏來人：01/11/06 18:25 ID:???

台湾の吉野家って、普通のファーストフード店みたいになてるよね？マックみたいな。
注文して商品受け取って、自分で席まで行くって感じの。
１０年ぐらい前は日本と同じスタイルだったんだけど。

82 ：美麗島の名無桑：01/11/07 00:02 ID:???

>>78
あの紅茶は街のファーストフード店ではポピュラーですよ。
特にどこにでも有るステーキハウス、と言っても日本円
５００円くらいで食べられるアレ。
ここでのスタンダードは水よりあまーい紅茶です。鬱です。

しかし、慣れたら何でも美味しく感じる自分がコワイ（笑）

83 ：美麗島の名無桑：01/11/07 21:07 ID:heM1N2et

ブロッコリーとか温野菜の載ったのも話のネタにはいいね

まあ味は　普通ですね
台湾の良い食事をしたあとだと？？？？になるかも

84 ：美麗島の名無桑：01/11/08 10:05 ID:???

>82
ポピュラーなんですか、あれ・・・（ｳﾁｭ

茶碗蒸がおいしいとは知らなかった。
次は頼もうっと。

85 ：被害者：01/12/11 14:49

台湾の吉野家は、女性には日本より入りやすいですね。
一人で食べている女の子も何度も見かけました。

86 ：250円セールだ、ゴルァ：01/12/11 15:49

最近は日本の吉野家も女性の客が多くなったぞ
特に10〜20代のギャル風が。
おばさんは相変わらず少ないな。

87 ：￥ ◆9qoWuqvA ：01/12/12 01:21

おばさんは日本のマックも少ないでしょう。

88 ：美麗島の名無桑：01/12/12 01:29

住宅街のマクドは平日の昼間はおばさんだらけだよ。
そうそう、漏れのおばさんの定義は30〜40代の女性ね。
それ以上はおばあさん。

89 ：岳不羣：01/12/12 02:36

台湾で「日本と同じ味の日本料理」を探すと、
結局、吉野家しかないような気がする。
で、だいたい２週間に１回はフラフラッと各地の吉野家へ入ってしまう。

「１號餐」等の「セット」にすると飲み物と「泡菜」がついてくる。
飲み物はコーラの類いか、甘い甘い紅茶、またはウーロン茶。
「泡菜（パオツァイ）」は野菜を乳酸発酵させた中国式の漬け物。
「辣（ラー）」と「不辣（プラー）」がある。
「辣」はキムチもどき。

わたしはいつも単品（單點＝タンティエン）で牛丼を注文する。
どんぶりのみ。飲み物等はつかない。キャンペーン中は大盛り６５元。
キャンペーンは各店で「持ち回り」のようになってるらしい。
６５元をやってる店に当たるとラッキー。
ただ、どんぶり「單點」では水もお茶も出てこない。
味噌汁もついてこない。
素人にはお勧めできない。

90 ：美麗島の名無桑：01/12/12 19:36

>89
お前を始めとする吉野屋通の貧乏人ども、
5元、10元安くなったからって、そんなに嬉しいか？

91 ：美麗島の名無桑：01/12/12 20:00

>９０　おー、パチンコ屋の金持ちはいいねー。

92 ：８９：01/12/12 20:44

＞９０正直、うれしい。
台湾の給与水準は日本ほど高くない。
そこをご理解いただきたい。

93 ：もげ：01/12/12 20:47

>>90
吉野家通は貧乏人ではありません。
比較的金持っている人が逝くところと思われ。

94 ：90：01/12/12 21:07

>91
オマエモナー

>90
あんたは台湾人の購買能力を知らなさ過ぎる。
給料水準だけでは、理解できない事あるんだよ。
もう少し上の台湾人と友達になったら解るよ。
でもお前日本人だろ？
吉野屋行くのに
＞素人にはお勧めできない
自分で笑っちゃわないか？


>93
おまえ頭大丈夫か？
救急車呼んでやろうか？
何で金持ちの奴が吉野屋通うんだよ！
逝け。

95 ：岳不羣：01/12/12 21:27

＞９４
たしかに給与水準だけでは理解できないこともある。
わたしの場合は、だいたい、ひとりで外食するときの金額が
１００元前後なので、それが小さく収まったときには
すなおに嬉しくなる、というまでのことだ。
可処分所得が少ないので、この差がけっこううれしいのだ。

「もう少し上の台湾人」と言っても、
好みはいろいろだろうから、友達になっても、台湾人の
吉野家に対するスタンスがあんまり分かるとも思えんが･･･。

「素人にはお勧めできない」の１行は、なくもがなのコピペだ。
気にしないでくれ。

96 ：吉野屋？吉野家なら知ってるが？：01/12/12 21:45

>>90
>吉野屋行くのに
>＞素人にはお勧めできない
>自分で笑っちゃわないか？
まさにオマエこそ２ちゃんの素人。(ﾜﾗ

97 ：美麗島の名無桑：01/12/12 23:14

日本と台湾では吉野家のイメージが違うと思われ。

台湾人は吉野家を結構おしゃれな場所と思っている。
カップルで飲み物だけ頼んで店内で受験勉強するのも可。
>>90は本当に台湾の吉野家を知っているのかギモンだ。

98 ：美麗島の名無桑：01/12/12 23:36

>>97 同感だね。

99 ：90：01/12/12 23:38

>97
ごめん、負けたわ。
お洒落とまで言われたら、感性の違いと言う事で許して。
でも、もう少し良いもん食いな、金出してやろっか？

97は本当にいつも何を食っているのかギモンだ。

結論
吉野家を高級・お洒落と思っている日本人を
貧乏人若しくは準禁治産者と認定します。

100 ：90：01/12/12 23:43

>97、98
そう言えば以前、店の前を通った時
お前らみたいな、貧乏人がいたよ。