皇帝ないしは大君主(overlord)相当の称号

1 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 13:43:08 0

皇帝　天皇　覇王　帝王　天子　単于　可汗
命令権保持者　終身独裁官　国父　護民官職権保持者　名誉執政官
最高神祇官　尊厳者　元老院主席　カエサル　フラヴィウス
単独の支配者　キリスト教徒の王　救世主たる王　諸王の王　大王
アルサケス　ホスロー　神の使途の後継者　信徒の長　大規範　唯一の王

さらにそれらの代理人という意味で
権威人　諸邦の王　征夷大将軍

比喩的に
全ローマの王　中原の王

2 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 13:51:51 0

地上における神の影

3 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 13:52:03 0

火星の大元帥

4 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 13:53:23 0

いよっ！大棟梁

5 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 16:49:43 0

>アルサケス
くわしく。

6 ：世界＠名無史さん：2006/10/30(月) 18:53:38 O

比喩だけど現代だと
ドイツ総統、アメリカ合衆国大統領、ソ連書記長とかも

7 ：世界＠名無史さん：2006/10/31(火) 09:42:59 0

総統って単なる指導者だろ

8 ：世界＠名無史さん：2006/11/01(水) 22:06:45 0

>5
パルティア最高君主の最も一般的な称号。

9 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 09:59:17 0

ギリシャもとい東ローマ帝国の「ヴァシレフス」ってどういう位置付けになるんだろうか…。

10 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 11:20:40 0

スルタン
カリフ
党主席

11 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 14:43:24 O

世界史板だけど、あえて

治天の君

12 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 15:37:25 0

「治天の君」は、天皇家の族長または家長であって国家元首ではない。

13 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 18:00:38 0

「治天」の「天」は「治天下」の「天下」の意であって
「天皇家」の意味じゃあないだろ

14 ：世界＠名無史さん：2006/11/13(月) 20:32:20 0

>>8
ちょっと違う。
Αρσακουというのは、正確には「アルサケス（アルシャク）の〜」という
形容表現なので、「アルサケス家or一族の〜」くらいの意味。
彼ら自身の君主号は「バシレウス」か「バシレオース・バシレオーン（属格形）」。

15 ：世界＠名無史さん：2006/11/14(火) 13:31:41 0

じゃあ天下人

16 ：世界＠名無史さん：2006/11/19(日) 09:24:22 0

トラブゾン帝国の君主はメガス・コムネノスと呼ばれてたらしいですね。

17 ：世界＠名無史さん：2006/11/19(日) 21:36:42 0

長老ヨハネ

…そう呼ばれた当人たちは激怒したわけだが。

18 ：世界＠名無史さん：2006/12/08(金) 10:23:02 0

聖都の守護者

でもそれだとサウジの王様は？って事になるわな。

19 ：世界＠名無史さん：2006/12/11(月) 03:33:00 0

おいおい
宇宙大将軍が出てないのはどういうこと？

20 ：世界＠名無史さん：2006/12/11(月) 13:15:19 0

宇宙大将軍って君主号か？w

21 ：世界＠名無史さん：2006/12/22(金) 21:24:58 0

信仰の守護者




…は違うか…。

22 ：世界＠名無史さん：2006/12/22(金) 22:55:14 O

アメリカ大統領

23 ：世界＠名無史さん：2006/12/23(土) 14:48:25 0

対立王とか？

24 ：世界＠名無史さん：2006/12/27(水) 14:08:32 0

天王　

25 ：世界＠名無史さん：2007/01/03(水) 11:49:20 0

↑洪秀全？

26 ：世界＠名無史さん：2007/01/04(木) 17:11:36 0

第六天魔王

…日本史か？

27 ：世界＠名無史さん：2007/01/04(木) 17:13:36 0

久しぶりにマニアックなスレ見たぜ

いいもん見せてもらった

28 ：世界＠名無史さん：2007/01/26(金) 16:44:25 0

転輪聖王

29 ：世界＠名無史さん：2007/02/07(水) 21:01:29 0

斉天大聖

30 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 15:20:03 0

エチオピア皇帝の「ネグス」ﾓﾅｰ

31 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 16:45:43 0

インカ

32 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 17:44:41 0

ふふふ

33 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 18:42:05 0

神聖皇帝

34 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 18:55:08 0

公王

35 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 19:33:54 0

護教王

36 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 22:20:31 0

バシレイオス

37 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 22:27:24 0

>6
　ヒトラーの「フューラー」もソ連の共産党書記長も、「党」の指導者の肩書きで
国家元首の肩書きじゃないはず。
　ヒトラーは、「総統兼首相」の「首相」の立場で元首だった訳だし、ソ連の場合
は「最高会議幹部会議長」が元首。

38 ：世界＠名無史さん：2007/03/03(土) 22:41:00 0

太師
鮒馬
サドラザム

39 ：世界＠名無史さん：2007/03/04(日) 11:40:24 0

すめら

40 ：世界＠名無史さん：2007/03/04(日) 14:15:25 0

>>37
「ヒューラー」（総統）は確かに指導者程度の意味しかないわな。
まあ1934年8月1日の「ドイツ国元首に関する法律」でライヒ大統領の官職が
ヒンデンブルク死後（翌2日死去）はライヒ総理大臣の官職に統合されるわけで
これで「民族および国家の危難を除去するための法律」（いわゆる授権法）による
ライヒ政府の立法権と合わせてヒトラーの法的独裁権限が確立した、と。
独裁権得るために一応法律作っているところがドイツらしいといえばドイツらしい。
授権法も1937年、43年にもわざわざ「延長」しているからなあ。

ヒトラーと違ってソ連は党指導者が最高権力者でありながら対外的に国家を代表して
いなかったことが結構問題だったらしい。
スターリンやフルシチョフは首相を兼任することで対外文書への署名問題をクリアしたが
フルシチョフ失脚後は第一書記と首相兼任が禁じられたためブレジネフ以後は国家元首兼任。
確かに最高権力者が対外的に国家を代表できないというのは外交的に厄介だわな。
西側にすれば「党機関の代表が署名する外交文書の法的拘束力は？」となるからねえ。

41 ：世界＠名無史さん：2007/03/04(日) 21:00:17 0

中華民国の「総統」ﾓﾅｰ

42 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 15:22:20 0

無上将軍

43 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 15:47:52 0

中華民国総統は英語ではPresident

44 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 17:15:34 0

というかPresidentの中国語訳が「総統」なんだよ
ブッシュも中国・台湾では「総統」と呼ばれてる

45 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 17:54:43 0

しかもヒトラーより民国でつかったほうが前だ

46 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 17:58:28 0

おまいらヒトラー好きだなｗ

47 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 18:05:12 0

>>46　べーつにぃ

48 ：世界＠名無史さん：2007/03/09(金) 18:25:28 O

おれは好きだよ。

49 ：世界＠名無史さん：2007/03/21(水) 23:54:48 0

「アメリカ合衆国皇帝にしてメキシコの護国卿」
　

50 ：世界＠名無史さん：2007/03/22(木) 04:04:42 0

>>49
それ、単なる誇大妄想の市井のオッサンだから。ただの平民の一般人。
ジョークというかキチガイだろ。問題外。

51 ：世界＠名無史さん：2007/03/22(木) 22:14:43 0

「シスコ皇帝」ぐらいならいいんでない？
一応市民の歓呼（らしきもの）は受けたんだし。
（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ

52 ：世界＠名無史さん：2007/03/22(木) 22:41:35 0

>>49が

> それ、単なる誇大妄想の市井のオッサンだから。ただの平民の一般人。

という事実を知らないで49を書き込んだ、と>>50が思ってるらしいところが驚き。

53 ：世界＠名無史さん：2007/03/22(木) 23:17:08 0

中央アフリカ帝国皇帝

54 ：世界＠名無史さん：2007/03/23(金) 20:08:17 0

そっちは一応、本物だな。戴冠式までやったしｗ

55 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 00:50:47 0

でもボカサたん教皇に拒否られて、
自分で戴冠したんだよな・・・しょぼーん

56 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 12:55:42 0

教皇に頼んだってことはカトリック教徒なんかな？

57 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 12:59:09 0

>>51
国勢調査の職業欄に「職業：皇帝」と記入したそうだしｗ

58 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 13:03:18 0

戴冠したら皇帝なのか？
歴代カイザーで戴冠してない人は沢山いるわけでして

59 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 14:08:55 0

屁理屈言うな。
ノートンなんちゃらとかいう一介の庶民のキチガイと比べたら、
ボカサでもゾグーでもレザー・シャーでも、みんな本物だ。

60 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 15:06:44 0

国父　護民官職権保持者　名誉執政官
最高神祇官　元老院主席

このへんあんまり皇帝とか大君主という感じがしないが。国父なんて名誉称号だし、
最高神祇官が古代ローマのものとすると、一官職に過ぎない。名誉称号も含めるスレという
ことかしら。

ところでファラオがまだでてませんね。アミールも大君主的に用いられることがあったと思う。

61 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 21:30:27 0

第一執政、ならどうよ？
つうかナポレオンだが…。


あとファラオって「王の上」の称号だったん？

62 ：世界＠名無史さん：2007/03/24(土) 21:39:40 0

アフガンに於けるアミールは「信徒の長」の事だったりすろ。
だからタリバンのオマルがその称号帯びた時
スンニ派世界から総スカン食らった。

63 ：世界＠名無史さん：2007/03/25(日) 04:45:49 0

>>60
最高神祇官（ポンティフェクス・マヨルスだかなんだか）
は教皇の別名でもあったからね

64 ：世界＠名無史さん：2007/03/25(日) 09:18:59 0

tribunicia potestas を原義に近い形で訳すなら
（平民）総長職権（代行）
ってところか。

65 ：世界＠名無史さん：2007/04/04(水) 18:35:57 0

英語版ウィキ（ペディア）で項羽の項目を見たら
「覇王」を"overlord"と訳していた。
正しくは無いけど間違ってもいないわな。まあwikiだし。

66 ：世界＠名無史さん：2007/04/04(水) 20:45:59 0

ツァーリって板の趣旨にあってるの？

67 ：世界＠名無史さん：2007/04/04(水) 21:07:33 0

Samraat
語源は不明。
少なくともラージャより上位の称号だな。

68 ：世界＠名無史さん：2007/04/05(木) 01:42:59 O

天皇 関白 太上大臣 征夷大将軍 大老
実権力が下に降っていって、その上は名誉職みたいになる。

69 ：世界＠名無史さん：2007/04/05(木) 23:52:05 0

天皇より院・上皇・治天の君の方が上じゃね？

70 ：世界＠名無史さん：2007/04/07(土) 17:10:40 0

日本は天皇陛下と大統領が並存していた奇妙な時期があったんだよな。
わけわかんねーよなそりゃ欧米にとっては

71 ：世界＠名無史さん：2007/04/08(日) 19:22:01 0

大統領＝関白
とでも言えばいいのか。

72 ：世界＠名無史さん：2007/05/06(日) 15:10:21 0

>>1で出し尽くされたか？

73 ：世界＠名無史さん：2007/05/07(月) 20:21:30 0

新皇将門

74 ：世界＠名無史さん：2007/05/22(火) 20:14:39 0

神聖ローマ皇帝の称号「ドイツ王」は
「ゲルマン大衆王」の意味でいいん？

75 ：世界＠名無史さん：2007/05/22(火) 22:17:34 0

イタリアとブルングドもあるで

76 ：世界＠名無史さん：2007/05/25(金) 17:11:48 0

大首長
王

77 ：世界＠名無史さん：2007/05/29(火) 08:27:16 0

神の使徒の代理 → 神の代理

と、いつのまにかランクアップした例も。

78 ：世界＠名無史さん：2007/05/29(火) 20:31:50 0

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8F%E3%83%B3%E6%9C%9D
強力王
威霊王

79 ：世界＠名無史さん：2007/06/11(月) 06:27:50 0

油を注がれし者

を正式に帯びた君主って居ないだろうな。

80 ：世界＠名無史さん：2007/06/12(火) 03:59:46 o

大佐

81 ：世界＠名無史さん：2007/06/27(水) 10:15:56 0

大公って
場合によっては王より格上の事もあったよな。

82 ：世界＠名無史さん：2007/07/05(木) 13:36:39 0

いつどこで

83 ：世界＠名無史さん：2007/07/05(木) 23:34:23 0

書記長が大統領より上だったりすることもあるから
そんなこともあるかも新米

84 ：世界＠名無史さん：2007/07/26(木) 22:18:33 0

Grosadministrator

85 ：世界＠名無史さん：2007/08/17(金) 12:37:29 0

ya

86 ：世界＠名無史さん：2007/08/17(金) 14:52:14 0

ルクセンブルク大公とネーデルランド王
位というよりは家格だしな。
たとえば、秀吉が関白やっていた時期の近衛家と豊臣家とか、
松の廊下の旗本吉良家と赤穂浅野家とか、

87 ：世界＠名無史さん：2007/08/17(金) 20:30:32 0

無冠の帝王

88 ：世界＠名無史さん：2007/08/17(金) 22:31:02 0

ヨーロッパの皇帝はローマ帝国の継承者をあらわす神聖な意味がある。
だからおそれおおくてフランス王などはどんなに勢力があっても
それを名乗らなかった。それをナポレオンがやってしまったわけである。
田舎貴族が大顰蹙というわけだ。ちゃんとしたほかの理由もあるがナポレオンは
ここから落ち目なのである。

89 ：世界＠名無史さん：2007/08/18(土) 19:17:56 0

銀河帝国皇帝

90 ：世界＠名無史さん：2007/08/18(土) 19:54:19 0

>>88
そのあとフランツ2世も勝手にオーストリア皇帝を名乗るのだが

91 ：世界＠名無史さん：2007/08/18(土) 20:48:12 0

シャーハンシャー（諸王の王）
アミール・アル＝ウマラー（大アミール）
インペラトール（皇帝）

92 ：世界＠名無史さん：2007/09/07(金) 22:29:01 0

帝政期の「前コンスル」

93 ：世界＠名無史さん：2007/09/08(土) 00:27:25 0

列藩同盟「東武皇帝」

94 ：世界＠名無史さん：2007/09/08(土) 10:55:55 0

世俗（王）を超越した世界のトップってことだろ。
聖俗両方のトップを兼ねているのは
ヨーロッパのローマ皇帝
ペルシア／ゾロアスター世界のシャー
イスラム世界のカリフ
仏教世界の転輪聖王：ダライラマ、ハーン、清皇帝
他にある？

95 ：世界＠名無史さん：2007/09/08(土) 23:01:43 0

皇帝称号としてのプロコンスルを意訳すれば
まさに「名誉執政官」だな。
まあその前にコンスルの意訳自体が「執政官」だったりするが。

96 ：世界＠名無史さん：2007/09/08(土) 23:27:24 0

>>70
亀ですが、、、

イランも最高指導者と大統領が居ますね
前は首相も居たし…

97 ：世界＠名無史さん：2007/09/09(日) 07:38:32 0

「みかど」

98 ：世界＠名無史さん：2007/10/04(木) 11:28:15 0

永遠の闘士

まあフィクションに於ける称号だが。

99 ：世界＠名無史さん：2007/10/04(木) 12:15:54 0

「神の災い」
キリスト教国ブチ切れだな。

100 ：世界＠名無史さん：2007/10/04(木) 15:31:34 0

100get!